Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 390 Shown du fabricant MTD
Aller à la page of 24
IMPORTANT: Read safety rules and instructions carefully before operating equipment. MTD PRODUCTS INC. P.O. BOX 368022 CLEVELAND, OHIO 44136-9722 Front Tine Tillers Models 340 Thru 390 PRINTED IN U.
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe Operation Practices ................................................................... 3, 4 Assembling Your Tiller .......................................................................................
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This Symbol Points Out Important Safety Instructions Which, If Not Followed, Could Endanger The Personal Safety And/or Property Of Yourself And Others. Read And Follow All Instructions In This Manual Before Attempting To Operate Your Tiller.
4 CHILDREN • Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of small children. Children are often attracted to the tilling activity. Never assume that children will remain where you last saw them. • Keep children out of the work area and under the watchful eye of a responsible adult other than the operator.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER NOTE: This operator’s guide covers three different model tillers. Models 340 thru 345 have forward tine drive only. Model 390 has both forward and reverse tine drive. Follow only the instructions which pertain to your model tiller.
6 Figure 3 Attaching Clutch Control Cable(s) Forward Cable Attach the end of the forward cable to the bracket underneath the handle assembly as follows. (On model 390, the forward clutch cable is the cable which is attached closer to the rear of the tiller).
7 Final Clutch Adjustment To check the clutch cable adjustment, proceed as follows. • Disconnect the spark plug wire and move it away from the spark plug to prevent accidental starting. • Engage and release the tine engagement handle, then the reverse tine engagement lever (model 390 only).
8 Choke Lever (Model 340/390) The choke lever is located above the throttle control. It is used to enrich the fuel mixture when starting a cold engine. See Figure 8. Primer Button (Model 345) The primer button is located behind the air cleaner. It is used to enrich the fuel mixture in the carburetor when starting a cold engine.
9 • Pull rope with a rapid, continuous, full arm stroke. Keep a firm grip on starter handle. Let rope rewind slowly. Do not let starter handle snap back against starter. • Repeat preceding instructions 5 and 6 until engine starts. When engine starts, move choke lever on engine halfway between CHOKE and RUN.
10 Controlling Speed And Tilling Depth • Wheel Yoke Adjustment: Place wheel yoke so that the wheels are forward (nearest point between wheels and tines) for shallow tilling, cultivating and transport. The forward speed will increase. Turn yoke around (farthest point between wheels and tines) for deep tilling.
11 Throttle Control: The throttle control lever adjusts the engine speed and stops the engine. With the throttle control lever pushed completely forward, the carburetor is in START position. Pulling the throttle control back slightly adjusts the engine speed to FAST.
12 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: Disconnect the spark plug wire and ground against the engine before performing any adjustments, repairs, or maintenance.
13 SECTION 6: MAINTAINING YOUR TILLER Lubrication WARNING: Always stop engine and disconnect spark plug wire before cleaning, lubricating or doing any kind of work on tiller. Pivot Points- Remove the belt cover and lubricate all moving parts and pivot points at least once a season using SAE 30 engine oil.
14 Figure 18 • Reassemble the new belt, following instructions in reverse order. Make certain the reverse drive belt is assembled with the wide side of the belt against the transmission and engine pulleys. Be certain to adjust the clutch control as instructed in the final clutch adjustment section of assembly instructions.
15 SECTION 8: TROUBLE SHOOTING GUIDE Trouble Possible Cause(s) Corrective Action Engine fails to start Fuel tank empty, or stale fuel. Throttle control lever not in correct starting position (if so equipped). Blocked fuel line. Dirty aircleaner. Choke not in ON position.
16 Model 340 Thru 345 1 2 3 4 2 5 6 8 9 10 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 25 32 25 38 39 40 41 42 43 44 48 47 45 50 49 46 Standard Briggs & Stra.
17 Model 340 Thru 345 Ref. No. Part No. Part Description 1. 712-0442 Acorn Lock Nut 1/4-20 2. 736-3020 Flat Washer .271” I.D. x .630” O.D. 3. 731-1599 Handle Cover 4. 712-0287 Hex Nut 1/4-20 Gr.2 5. 720-0274 Grip-Handle 6. 686-0083 Clutch Handle Assembly 7.
18 Model 340 Thru 345 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 19 20 21 22 23 24 25 27 26 28 29 30 31 32 33 34 35 37 36 38 39 40 42 41.
19 Model 340 Thru 345 Ref. No. Part No. Part Description 1. 712-0392 Hex L-Stop nut 1/4-28 2. 736-3020 Flat Wash. .266” I.D. x .625” O.D. 3. 710-0599 Hex Washer Screw 1/4-20 x .5” 4. 711-0920 Belt Cover Bolt 5. 712-3004A Hex Flange Top L-Nut 5/16-18 6.
20 Model 390 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 30 37 30 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Standard Briggs &.
21 Model 390 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION 1 712-0442 Acorn Lock Nut 1/4-20 2 736-3020 Flat Washer .271” I.D. x .630” O.D. 3 720-0270A Reverse Handle Grip 4 731-1600 Handle Cover w/o throttle 5 710-0779A Truss Mach. Scr. #10 x 1/2” Lg. 6 720-0274 Grip-Handle 7 712-0287 Hex Nut 1/4-20 Gr.
22 Model 390 3 17 18 21 19 16 43 44 46 47 4 5 7 11 2 1 6 8 9 10 15 14 45 38 41 22 40 42 36 39 33 12 13 30 29 32 31 34 35 28 27 49 48 25 26 24 24 23 20 50 51.
23 Model 390 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION 1 712-0392 Hex L-Stop nut 1/4-28 2 736-3020 Flat Wash. .266” I.D. x .625” O.D. 3 710-0599 Hex Washer TT-Tap Scr. 1/4-20 x .5” 4 711-0920 Belt Cover Bolt 5 712-3004A Hex Flange Top L-Nut 5/16-18 (Gr.5) 6 710-0723 Hex Hd.
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY The limited warranty set forth below is given by MTD PRODUCTS INC (“MTD”) with respect to new merchan- dise purchased and used in the United States, its posses- sions and territories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD 390 Shown c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD 390 Shown - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD 390 Shown, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD 390 Shown va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD 390 Shown, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD 390 Shown.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD 390 Shown. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD 390 Shown ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
