Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 31AE633E401 du fabricant MTD
Aller à la page of 28
IMPO RT AN T : Read saf ety rules a nd instructions ca refully bef o re operat ing equ ipment. MTD PR ODUCTS INC. P .O . B O X 3680 22 CLEVELAN D, O HIO 44136- 9722 S n ow T h row e r Models 31AE633 E401 31AE663H4 01 PRINTED IN U .
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe O peratio n Practi ces .... ............. ............. ................... ............. ..... 3 Assemb ling Your Sno w Thrower ............... ............. ............ ............. .................
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This symb ol point s out impor tant safe ty instru ctions whi ch, if not foll owed, co uld endange r the pers onal safety and/ or proper ty of your self and others. Rea d and follow al l instruc tions in th is manual be fore attempting to operate this machi ne.
4 chute. Ke ep all s afety dev ices in place and working . 5. Never run an eng ine indoors or in a poorly ventil ated area. Engine ex haust contains carbon mon oxide, an odorless and dea dly gas . 6. Do not operate m achine wh ile under the influ ence of alcohol or dru gs.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER Unpacking • Remove s crews from th e top sides an d ends of th e ship ping cr ate. • Set panel aside to avoid ti re punctures or personal injury . • Remov e and disc ard plast ic bag that co vers uni t. • Rol l unit out of crat e.
6 • Secure the upper handl e and lower han dle with the two plasti c wing nuts, cupped was hers and car riage bolts previ ously remo ved. Att ach these ha rdware on the lower hole in the handl es. See F igure 3. NOTE: On mo del 633E , attac h the wi ng nut, cuppe d washer a nd carriage bolt in the lower hole on the right side only .
7 If the spiral on th e chute di rection al control c annnot be adjusted properly, fol low the steps below: • Loosen th e two hex nuts whi ch secure th e chute directi onal con trol support b racket (see Figu re 8) to the snow thr ower hou sing, b eside the discharge chute .
8 • Relea se t he aug er con trol. The cable should be straigh t. Make ce rtain yo u can depre ss the au ger control against the l eft handle co mplete ly. • If a djustm ent i s nece ssary , pr oceed as follow s: • Loosen th e jam nut and thre ad the cable in (for le ss slack ) or out (for mor e slack ) as nece ssary.
9 SECTION 3: KNOW YOUR SNOW THROWER WARNING: Be f amiliar with all the controls and the ir proper oper ation. Kno w how to stop the mach ine and diseng age them qu ickly. Fig ure 13 Tracti on Control The tractio n control is located on the r ight handl e.
10 Chute Tilt Co ntrol The dist ance snow is thrown can be adjusted by adjustin g the angle of the chute asse mbly. Mov e the chute tilt c ontrol for ward to dec rease the di stance, an d towards th e rear to incr ease the distan ce. Discharge Chute The angle of the discha rge ch ute contro ls the dista nce that the sn ow is thrown .
11 • When di sconnecti ng the power c ord, alwa ys unpl ug from the t hree-pron g recepta cle first , and then fr om the snow thrower . Recoil Starter • Rotate cho ke knob to FU LL choke posi tion (col d engin e start). • If engine is warm, plac e choke in OFF position inste ad of FULL.
12 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: NEVER a ttempt to clean chute o r make any adju stment s while engine is runni ng. Chute Assembly The dist ance snow is thrown can be adjusted by changing the angle of t he chute assem bly. Refer to Chute Tilt C ontrol on page 10.
13 Drive Whee ls The wheel s may be adju sted for two di fferent meth ods of operati on. The adju stment is made by placi ng the click pins in one of two different ho les on the right s ide of the u nit.
14 operatio n, remo ve rear cov er. Lubri cate any ch ains, sprock ets, ge ars, bearin gs, sha fts, and shi fting mechani sm at l east on ce a season . Use engine oil or a spray l ubrican t. Avoid gett ing oil on ru bber fric tion wheel an d alu minum d rive p late.
15 Fig ure 21 • Unhook the idler spri ng from the hex bolt on the auger hous ing. See F igure 22. • Back ou t the stop bolt un til the suppo rt bracket rests on the auger pulley. Se e Figure 23. NOTE: It ma y be neces sary to loosen the six nuts tha t conne ct the fr ame to the a uger housing t o aid in b elt remova l.
16 Fig ure 24 • Lightly tap the hex nut to di slodge the ball bearing from the right s ide of frame befor e removing the hex nut and bell wa sher from left end of shaft . • Move the gear sh aft to the right an d slide t he friction wheel ass embly fro m the shaft.
17 SECTION 9: TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Engine fails to start 1. Fuel tank empty, or s tale fuel. 2. Blocke d fuel li ne. 3. Choke no t in ON posit ion 4. Faulty spark plug. 5. Safety key not in ign ition switc h on engine. 6. Spark pl ug wire disco nnected.
18 SECTION 10: PARTS LIST FOR MODELS E633 AND E663 2 12 17 15 13 3 25 22 14 16 9 23 29 24 1 26 28 18 7 12 20 6 21 15 A A 5 4 18 11 29 9 19 10 12 20 44 35 32 48 45 35 32 33 44 45 46 49 32 72 36 38 51 3.
19 Models E633 and E663 Ref . No. P a rt No. P ar t D escription 1. 684-0008 A Shift Ar m Assembly 2. 684-0053 A 705-5204 A Lower Chute Crank (E663) Chute Crank Ass ’ y (E63 3) 3. 705-5266 Chute Cra nk Bracket 4. 710-0262 Carriage Bolt, 5/16 -18 x 1.
20 Models E633 and E663 8 27 33 40 22 29 20 28 38 33 6 27 39 6 27 10 35 29 22 28 23 5 14 21 10 13 15 4 25 1 18 32 3 31 11 20 19 37 8 30 2 13 17 24 36 12 7 34 8 6 (Drive Clutch Ca ble) NOTE: A xle goe s here for 16 ” wheels only NOTE: On units with 16 ” wheels , cable i s route d under a xle.
21 Models E633 and E663 Ref. No. P ar t No. P ar t Descr iption 1. 656-0021A Friction W heel Di sc Asse mbly 2. 684-0013B Shift Rod Assembly 3. 684-0021 S upport Brac ket: Frict ion Wheel 4. 684-0042C Bearing Assem bly: Friction Wheel 5. 710-0538 He x Bolt: 5/ 16-18 x .
22 Models E633 and E663 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 13 16 10 9 18 19 20 21 22 23 13 25 23 22 26 18 27 28 13 30 30 31 32 31 32 33 16 18 35 34 36 37 38 39 41 40 42 17 40 39 29 24.
23 Models E633 and E663 Ref. No. P ar t No. P ar t D escription 1. 712-0116 Lock Jam Nut 3/8-24 2. 756-0178 Flat Idle r 3. 784-5632A Auger Idle r Arm 4. 710-0459A Hex Cap Screw 3/8-2 4 x 1.50 5. 738-0281 Shoulder Scre w 6. 736-0174 Wave Washe r 7. 732-0611 Extensio n Spring 8.
24 Model E633 1 2 3 4 5 6 7 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Ref. No. Part No. P ar t Desc ription 1. 710-0599 Hex Washer Screw 1/4-20 x.5 2. 731-1324 Belt Cover 3. 732-0339 Extension Sprin g 4. 710-0627 Hex Screw 5/16 -24 x .
25 Model E663 2 3 4 5 6 7 4 8 9 10 11 12 13 15 14 16 17 18 19 20 16 16 21 22 23 24 25 26 27 1 Ref. No. P ar t No. Part Description 1. 710-0599 Hex Washe r Screw 1/4-2 0 x .50 2. 731-1324 Belt Cov er 3. 732-0710 Extension Spring 4. 710-0627 Hex Screw 5/16-24 x .
26 Model E633.
27 Model E663.
MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed warr anty set for th below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to ne w mercha ndise purchase d and used in the Uni ted States , its pos sessions and ter r itories .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD 31AE633E401 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD 31AE633E401 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD 31AE633E401, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD 31AE633E401 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD 31AE633E401, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD 31AE633E401.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD 31AE633E401. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD 31AE633E401 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
