Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X-15 du fabricant Art
Aller à la page of 15
X-15 USER MANUAL T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 CONNECTIONS 2 Power Input 2 MIDI OUT 2 MIDI IN 2 MIDI THRU 2 BY P ASS/DC Footswitch 2 TELL- T ALES/CONTROLS 2 Numeric Display 2 Power Up 2 LED lndica.
INTRODUCTION Congratulations and thank you for purchasing the new ART X-1 5 ULTRAFOOT Digital Real Time Effects Control System. The ART X-1 5 ULTRAFOOT puts the power of real time control at your feet in a format that is super-easy to use. The power of the X-l 5 is awesome.
CONNECTIONS Only two connections made to the rear of the X- 1 5 are needed for operation. The only accessories you will need to use you r X- 1 5 ULTRAFOOT is a power source and MIDI cable(s). Powe r Input Plug the power adapter into a proper power outlet then con- nect to the X-15.
OPERATION MODES The AR T X-15 has four major Modes of operation. These Modes are called PRESET, EFFECT SETUP, and BYPASS Mode. Operation of th e X-15 is defined and executed by these Modes. To change between Preset and Effect Mode, you need only to press the MODE activator pad.
EFFECT MODE Selecting a Preset To select a preset in Effect Mode, use th e UP/DOWN pads. Each time either pad is pressed, you increment up or down one preset. The preset is recalled automatically and is displayed by the seven segment display only. No pad LED indicator will light.
The six sub-modes, what they do, how to change them and default settings are as listed below. SUB MODE # ACCESS FUNCTION 1 MODE + 1 Set left pedal controller. 2 MODE + 2 Set right pedal controller. 3 MOD E + 3 Set bypass controller. 4 MOD E + 4 Set effect controller.
SUB-MODE 5 In sub-mode five, there are six parameters that can be edited. Submode five flashes the first character of the display, and uses the other two digits to show the value. To edit the param- eter, enter sub-mode 5, press the BYPASS button to cycle through the parameters, and use the UP and DOWN buttons to select the appropriate value.
SAVING EDITED PARAMETERS STORE/SAVE PARAMETERS To SAVE any parameter value you changed, press and release the MODE button. By doing this you write any changed parameters to EEPROM (Electrically Erasable Read Only Memory), and returns to the last mode prior to entering setup mode.
APPENDIX A PROGRAMMING EXAMPLES For both programming examples, the X-15 MIDI OUT must be connected to the effect device MIDI IN. The MIDI channel on the MIDI device must be the same channel th e X-15 will be sending messages on, or the receiving device’s OMNI mode must be ON.
APPENDIX B CONNECTION ILLUSTRA TIONS GUIT AR INTO EFFECTS DEVICE CONTROLLED BY ART X-15 X-15 USED FOR MIDI CONTROL OF A SINGLE DEVICE ART X-15 IN OUT THRU MIDI IN AUDIO IN AUDIO OUT GUIT AR ART X-15 I.
APPENDIX B CONNECTION ILLUSTRA TIONS X-15 USED TO CONTROL TWO EFFECTS DEVICES KEYBOARD CONTROLLING SEP ARA TE DEVICE AND AN X-15 WHICH CONTROLS ONE EFFECTS DEVICE ART X-15 IN OUT THRU MIDI IN 1 THRU/O.
APPENDIX C SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGES In addition to the MIDI program and controller change messages described earlier in this manual, the X-15 also sends and responds to MIDI system e xclusiv e (SysEx) messages . This section requires an basic understanding of MIDI protocols and the he xadecimal numbering system.
12 APPENDI X C UNlT HANDSHAKE G ROUP The unit handshake group of messages can be used to see if an X-15 is present on a channel of a MIDI network. After receiving an inbound 41 message, th e X- 1 5 replies with an outbound 01 message. There are no data bytes in either inbound or outbound messages.
APPENDIX D MIDI : C O NT RO LLERS 8 NUMBERS SCA L N G : SIHESTIO N SETTlN G S CONTROLLER # CONTROLLER DESCRIPTION 1 MOD WHEEL 2 BREATH CONTROLLER 3 UNDEFINED 4 FOOT CONTROLLE R X- 1 5 LEFT PEDAL* 5 PO.
TROUBLESHOOTI NG WARRANT Y & SERVICE E I N FOR MATlON If you have difficulty with your X-15, check the following: 1. Make sure that the battery eliminator is working correctly. 2. Make sure that the connection between the eliminator and the pedal is snug.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Art X-15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Art X-15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Art X-15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Art X-15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Art X-15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Art X-15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Art X-15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Art X-15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
