Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Pro VLA II du fabricant Art
Aller à la page of 16
Pro VLA II™ PROFESSIONAL TWO CHANNEL VACTROL ® /TUBE LEVELING AMPLIFIER USER’S GUIDE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – READ FIRST This symbol, wherever it appears, This symbol, wherever it appears, alerts alerts you to the presence of uninsulated you to important operating and maintenance dangerous voltage inside the enclosure. Voltage in structions in the accompanying literature.
Pro VLA II PROFESSIONAL TWO CHANNEL VACTROL ® /TUBE LEVELING AMPLIFIER IMPORTANT SAF ETY INSTRU CTIONS – RE AD FI RST .......................................................................... 1 INTRODUC TION ...................................
INTRODUCTION Thank you for purchasing Applied Research and Technology ’s Pro VLA II . Offering a superb level of sound quality, the Pro VLA II has a unique design that will enhance the sonic textures of your audio system for years to come. The Pro VLA II is one of the finest audio compressors available.
Unpacking Your Pro VLA II was packed with care at the factory. The shipping carton was designed to protect it during initial shipment. Please retain this carton for use in transporting the Pro VLA II when it is not installed in a rack, or in the unlikely event that you need to retu rn your Pro VLA II for servicing.
FRONT PANEL CONTROLS and INDICATORS Power The POWER switch turns the power on and off to the unit. The Pro VLA II should be turned “on” with all monitor levels turned down to protect against any “thumping” caused by power up. Likewise, the Pro VLA II should be turned “off” after turning all monitor levels down.
FIGURE 1 – Channel 1 Controls Output Level Control The OUTPUT LEVEL control serves two functions. The CH1 knob always controls the output level of CH1, but can also serve as a “MASTER” output level when the Link Mode is active. The fully counter-clockwise position of the knob mutes the output.
Release Control The RELEASE control sets the time the Compressor/Limiter takes to increase the gain after the input level drops. Longer settings maintain the dynamics of the input si gnal, while shorter settings reduce the dynamics.
FIGURE 2 – LED Output Meter and Link Switch LED Output Meter This meter displays both average and peak levels of the output signal. The LED labels indicate how far the output is away from full maximum output in dB. In each bargraph, a single LED is held on for a little over one second, displaying the peak level.
REAR PANEL I/O The Pro VLA II™ XLR connectors follow the AES standard of: Pin 1 = Ground, Pin 2 = Hot (+), Pin 3 = Cold (-). The balanced 1/4” phone jacks are typical TRS connection s: Tip - Hot (+), Ring - Cold (-), Sleeve - Ground. Balanced Inputs The Pro VLA II™ provides both an XLR and 1/4” input jack.
FIGURE 3 – Rear Panel Balanced Outputs The analog output of the Pro VLA II™ is available on both a 1/4” TRS balanced ja ck and an XLR jack. This output is active pseudo balanced. The output has a 100 Ohm impedance into a balanced or unbalanced loa d.
APPLIC ATIONS Compressor/ Limiter The main application of the Pro VLA II™ is to control the dynamic range of an au dio signal. Plug a line level (post preamplifier or other gain stage) source into either input, and set the threshold and output controls to provide the desired amount of compression to the input signal.
WARRANTY INFORMATION Limited Warranty: Applied Research and Technology will provide warrant y and service for this unit in accordance with the following warrants: Applied Research and Technology, (ART.
SERVICE The following information is provided in the unlik ely event that your unit requires service. 1) Be sure that the unit is t he cause of the problem. Check to make sure the unit has power, all cables are connected correctly, and t he cables themselves are in work ing condition.
SPECIFICATIONS Input Impedance Balanced/Unbalanc ed ................................................................ 10K Ohms Maximum Levels Range Swit ch ............................................................................. +4dB u/-10dBV selectable Inputs .
www.artproaudio.com E-mail: support@artproaudio.com © 2007 Applied Research & Technology 213-5004-100 e 15.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Art Pro VLA II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Art Pro VLA II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Art Pro VLA II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Art Pro VLA II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Art Pro VLA II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Art Pro VLA II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Art Pro VLA II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Art Pro VLA II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
