Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 405A du fabricant Moxa Technologies
Aller à la page of 78
MOXA EtherDevice™ Switch EDS-408A/405A Series User ’ s Manual www .moxa.com/product First Edition, May 2006 Moxa Networki ng C o., Ltd. Tel: +886-2-2910-1230 Fax: +886-2-2910-1231 Web: www.moxa.com MOXA Technical Support World wide: support@moxanet.
MOXA EtherDevice™ Switch EDS-408A/405A Series User’s Manual The software d escribed in t his manual is furnished u nder a license a greement and m ay be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2006 Moxa Networking Co.
Table of Contents Chapter 1 Introduction ............................................................................................... 1-1 Inside the Future of Indu strial Ethernet T echnol ogy .......................................................
Configuring Ra te Limiting ...................................................................................... 3- 36 Using Auto W arning ........................................................................................................... 3-38 Configuring Em ail Warning .
1 1 Chapter 1 Introduction Welcome to MOXA EtherDevice Switch EDS-408A/405A Series, the world’s first intelligent Ethernet Devic e Switch special ly designed f or connecting Ether net-enabled devices in industrial field applicat ions.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Introduction 1-2 Inside the Future of Industrial Ethernet Technology The trend in industrial communica tions and automation applications As the world ’s network .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Introduction 1-3 Optional Accessories y DR-4524 — 45W /2A DIN-Rail 24 VDC Power Su pply with 85 to 264 VAC inpu t y DR-75-24 — 75W /3.
2 2 Chapter 2 Getting Started This chapter explains how t o access MOXA EtherD evice Switch for the firs t time. There are three ways to access the switch: serial console, Telnet console, and web browse r.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-2 Configuration using RS-232 Serial Console (115200, None, 8, 1, VT100) NOTE Conne ction Cautio n! 1.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-3 3. The Communication P arameter page of the Property window ope ns. Select the appropriate COM port for Cons ole Connection , 115200 for Ba u d R a te , 8 fo r Data Bi ts , None for Par ity , and 1 for Stop Bits .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-4 6. The Console login screen will be displayed. Press Enter to open the Account pop-up selecto r and then select either admin or user .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-5 Configuration using Telnet Console You may use Telnet to access MOXA EtherDevice Switch’s console utility over a network.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-6 3. The Console login screen will be displayed. Press Enter to open the Account pop-up selecto r and then select either admin or user .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-7 Configuration using Web Browser MOXA EtherDevi ce Switch’s web browser int erface provi des a convenie nt way to m odify the switch’s configuration and access the built-in m onitoring and network administration fun ctions.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Getting Started 2-8 You may need to wait a few moments for the web page to be downlo aded to your computer. Use the menu tree on the le ft side of the window to open the function pages to access each of MOXA EtherDevice Switch’s functions.
3 3 Chapter 3 Featured Functions This chapter explains how t o access a MOXA EtherDevice Switch’s various configuration, monitoring, and a dministration fu nctions. There are three ways to access these functions: serial console, Telnet console, and web browser.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-2 Configuring Basic Settings The Basic Settings group includes the most commonly used settings required by administrators to maintain and con trol a M OXA EtherDevice Switch.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-3 Password EDS-408A/40 5A provides t wo levels of access privileges: admin privile ge gives read/write access to all EDS configuration parameters; user privilege provides read access only — you will be able to view the configuration, but will not be able to make modifications.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-4 Accessible IP Moxa EtherDevice S witches use an IP addre ss-ba sed filtering method to c ontrol access to E DS. Accessible IP Settings allows y ou to add or remove Le gal remote host IP ad dresses to prevent unauthorized access.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-5 Port Port settings a re included t o give the user control over Port Access, Port Transm ission Speed, Flow Control, and Port Type (M DI or MDIX). An explanation of each confi guration item is given below.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-6 Port Transmission Spee d Setting Description Factory Defaul t Auto Allows the port to use th e IEEE 802.3u protocol t o negoti ate with con nected devices. The port and connected devices will d etermine the best speed for that connec tion.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-7 Auto IP Configuration Setting Descriptions Factory Defaul t Disable Set up EDS’s IP address manually. By DHCP EDS’s IP address will be assigned automatically by th e network’s DHCP server.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-8 Time EDS has a tim e calibration fu nction based o n informati on from an NTP server or user specifi ed Time and Dat e inform ation. Functio ns such as A uto warni ng Email can add real-time inform ation to the message.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-9 Time Server IP/Name Setting Description Factory Defaul t 1st Time Serve r IP/Name IP or Dom ain address (e. g., 192. 168.1.1 o r time.stdtime.gov.tw or time.nist.gov) 2nd Time Server IP/Name EDS will try to locate th e 2nd NTP Serv er if the connection to the 1 st NTP server failed.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-10 DIP Switch Setting Description ------ Serves no functio n (reserv ed for future use). ON Enables the EDS-408A/405A to be the Ring Master in a Tu rbo Ring topol ogy, and e nables the Tu rbo Ring b reak warning.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-11 NOTE The Turbo Ring Ports and Coupling Ports will be added to all VLANs if you enab le the “Turbo Ring DIP S witch” and set Turbo Rin g DIP Swit ch from OFF to ON .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-12 Log file pat h and name Setting Description Factory Defaul t Max. 40 Characters The path and fi le name of the EtherDevice Switch’s log f.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-13 The Factory Default function is includ ed to give users a quick way of r estoring MOXA EtherDevice Switch’s configuration settings to thei r factory default values. This function can be accessed from either the telnet/RS-232 C onsole, or Web Browser interface.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-14 The SNMP page can be configured. A more de tailed explanation of each parameter follows: SNMP Read/Write Settings SNMP Versions Setting Des.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-15 Admin Auth. Type (for SNMP V1, V 2c, V3, and V3 only) Setting Description Factory Defaul t No-Auth Use admin account to access objects. No authentication No MD5- Auth Provide aut henticati on based on the HMAC-MD5 algorithm s.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-16 Trap Community Setting Description Factory Defaul t character string Use a comm unity string m atch for authentication; Maximum of 30 cha racters. public Private MIB information Switch Object ID Setting Description Factory Defaul t 8691.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-17 Initial Setup 1. Select any two ports as redundant ports. 2. Connect the redu ndant ports to fo rm the Tu r b o R in g The user does not need to set the mast er to use Turbo Ring. Master is only needed to i dentify which segment acts as the b ackup path.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-18 When the number of EDS units in the Turbo Ring i s odd. Master Segment N+1 If there are 2N+1 EDS units (an odd number) in the Turbo Ring, with EDS units and segments labeled counterclo ckwise, then segment N+1 will serve as the backup path.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-19 Decide appropriate coupling port s in each switch and link them t ogether. Next, assign one switch (e.g., Swit ch A) as co upler an d set the pr oper coupli ng control port wit h another swi tch (e.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-20 Redundant P ort Status This field indicates the current status of redundant ports. The state is Forwarding for normal transmission, Bl ocked to stop transmission if this port is the backup path, and Link down for non-connection.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-21 interface to change the status of the DIP Swit ch. In this case, the Commu nicati on Redundancy settings will be “grayed out,” as shown.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-22 y Locate and the n disable less e fficient pat hs (i.e., path s that have a l ower bandwi dth). y Enable one of the less efficient path s if the most efficient path fails. The figure below s hows a networ k made up of three LANs separated by three bridges .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-23 STP determ ines which path between each b ridged se gment is most efficient, a nd then assigns a specific reference point on the network. When the mo st efficient path has been identified, the other paths are bloc ked.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-24 y The identity of each bridge’s Root Port. The Root Port is the port on the bridge that connects to the Root Bridge via the most efficient pat h; in other words, the port c onnected to the Root Bridge via t he path with t he lowest Ro ot Path Cost.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-25 Bridge A LAN Segment 3 LAN Segment 2 LAN Segment 1 Port 2 (Root Bridge) Port 1 (Designated Bridge Port) Bridge B Port 2 (Designated Bridge .
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-26 Block Switch A Switch B Switch C VLAN1 VLAN2 802.1Q tagged, 10BaseTx half-duplex Link carries VLAN1, 2 (path cost = 100) 100BaseTX full-dup.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-27 At the lower portion of this page, the user can configur e the Settings of this function. For RSTP, you can co nfigure: Protocol of Redun d ancy Setting Description Factory Defaul t Turbo Ring Select this item to chan ge to the Turbo Ring configur ation page.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-28 Enable STP per Port Setting Description Factory Defaul t Enable/Disable Select to enable the port as a node on the Spanning Tree topo logy. Disabled NOTE We suggest not enabling the Spanning Tree Protocol once the port i s connected to a device (PLC , RTU, etc.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-29 HINT : Take the f ollowing st eps to avoi d guessing: Step 1: Assign a value to Hello Time and then calculate the left most part of Eq. 4 to get the lower limit of Max. Age . Step 2: Assign a value to For warding Delay and then calculate the right most part of Eq.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-30 The IEEE Std 802.1D, 19 98 Edition priority marking scheme assigns an IEEE 80 2.1p priority level between 0 and 7 to each frame. This determines the level of service that type of traffic should receive.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-31 2. Because the 802.1p pr iority levels are fixed to the traffi c queues, the pac ket will be placed in the appropriate pr iority queue, r eady for transmission through the appropr iate egress port.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-32 Queuing Mec hanism Setting Description Factory Defaul t Weighted Fair EDS-408A/ 405A has 4 priorit y queues. In t he weight fair scheme , an 8, 4, 2, 1 weighting is applied to th e four priorities.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-33 CoS Mapping Setting Description Factory Default Low/Normal/ Medium /High Set the mappi ng table of different C oS values to 4 different egres s queues.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-34 Using Virtual LAN Setting up Virtual LAN s (VLANs) on your EDS increases the efficien cy of your network by dividing t he LAN into l ogical segment s, as opposed t o physical segm ents. In gene ral, VLANs are easier to manage.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-35 y VLANs provide extra secur ity: Devices within each VLAN can only c ommunicate with other devices on the sam e VLAN. If a device o n VLAN Marketing needs to communicate with devices on VLAN Financ e, the traffi c must pass thr ough a rout ing device or Laye r 3 switch.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-36 NOTE If you enab le the Hardware DIP Switch for Turbo Ring and set the Turbo Rin g DIP Switch from ON to OFF , then the Ring Ports and Coupler Ports that are added to all VLANs will be restored to their previous software settings.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-37 Policy Setting Description Factory Defaul t Limit All Selecting this option prohibits all traffic of broadcast, multicast, and unicast pac kets that exceed the rate set in the following “Rate” fi eld.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-38 Using Auto Warning Since industrial Ethernet devices are often located at the endpoints of a system, these devices will not always know what is happening elsewhere on the network.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-39 Event Types Event Types c an be divi ded into t wo basic gro ups: System Events an d Port Events . System Events are related to the overall functio n of the switch, whereas Port Even ts are related to the activity of a specific port.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-40 Email Settings Mail Server IP/Name Setting Description Factory Defaul t IP address The IP Address of your email server. None Account Name Setting Description Factory Defaul t Max. 45 Cha rters Yo ur email accou nt.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-41 Email Address Setting Description Factory Defaul t Max. 30 Characters You can set u p to 4 email addresses to receive warning emails from EDS.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-42 Event Types Event Types c an be divi ded into t wo basic gro ups: System Events an d Port Events . System Events are related to the overall functio n of the switch, whereas Port Even ts are related to the activity of a specific port.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-43 Relay Warning List Use this table t o see if any rel ay warnings ha ve been issued. Using Line-Swap-Fast-Recovery The Line-Swap Fa st Recov.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-44 STEP 1— set up the connected devices Set up the Ethernet-ena bled devices connected to MOXA EtherDevice Sw itch for which you would like IP addresses to be assigned au tomatically. The devices must be co nfigured to obtain their IP address automatically.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-45 Desired IP Address Setting Description Factory Defaul t IP Address Set the desired IP of connected devices. None Using Diagnosis MOXA EtherDevi ce Switch pr ovides two i mportant t ools for a dministrators to diagnose network systems.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-46 Ping The Ping function uses the pi ng comm and to give use rs a sim ple but po werful to ol for troubleshooting network problems.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-47 Monitor by Port Access the Moni tor by Port f unction by sel ecting ALL 10/100M Ports or Port i , in which i = 1, 2… 8 etc.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Featured Functions 3-48 The table will display the follo wing information: MAC This field shows the MAC a ddress Type This field s hows the type of this MAC a ddre.
4 4 Chapter 4 EDS Configurator GUI EDS Confi gurator is a com prehens ive Windows-based GUI that is used to configure and maintain multiple MOXA EtherDevice Sw itches.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-2 Starting EDS Configurator To start EDS Configurator, locate an d then run the executable file edscfgui.exe . NOTE You may do wnload the EDS Config urator soft ware from Moxa’s we bsite at www .
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-3 Once the search is complete, the Configurator window will display a list of all switches that were located. Search by IP address This utility is used to search for MOXA EtherDevice Switches one at a time.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-4 4. Click Open to navigat e to the fol der that contai ns the firm ware upgrade fil e, and then cli ck the correct “*.rom” file ( eds.r om in the example shown below) to select the file.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-5 Export Configuration The Export Co nf igurat ion utility is used to save the entire configuration of a particular MOXA EtherDevice Switch to a text file. Do th e following t o export a c onfiguration: 1.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-6 Import Configuration The Import Conf iguratio n function is used to import an entire configur ation from a text file to MOXA EtherDevice Switch.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-7 4. Click Yes in response to the following wa rn ing message to accept the new settings. Unlock Server The Unlock Se rver functi on is used t o open a pass word prot ected switch s o that the use r can modify its configuration, impor t/export a configuration, etc.
EDS-408A/405A Series User’s Manual EDS Configurator GUI 4-8 2. When the Unlock status window re ports Progress as OK , click the Close button on the upper right corn er of the w indow. 3. The status of the switch will now read either Unlocked or Unloc ked Fixed .
A A Appendix A MIB Groups MOXA EtherDevi ce Switch com es with bui lt-in SNMP (Simpl e Network Managem ent Protocol ) agent software that supports cold/warm start trap, line up/down trap , and RFC 1213 MIB-II. The standard MIB group s that MOXA EDS-408A/405A series suppo rts are: MIB II.
B B Appendix B Specifications T echnology Standards I EEE802.3, 802.3u, 802.3x, 802.1D , 802.1w , 802.1p Protocol s SNMP V1/V 2c/V3, D HCP Server/Client, Bo otP , RMON, TFTP , SNTP , SMTP , RARP and E.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Specifications B-2 Power Input V oltage 12 to 45 VDC, redundant inputs Input Current (@24V ) Max. 0.26A: (EDS-408A/405A) Max.
C C Appendix C Service Information This appen dix shows y ou how to co ntact Moxa for info rmation abo ut this and other pro ducts, and how to repo rt problems.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Service Information C-2 MOXA Internet Services Customer satisfaction is our primary concern. To ensure that custo mers receive the full benefit of our products , Moxa I nternet Services ha s been set u p to provide t echnical support, driver updates , product inf ormation, a nd user’s m anual updat es.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Service Information C-3 Problem Report Form MOXA EDS-408A/405A Series Customer name: Comp any: T el: Fax: Email: Date: 1.
EDS-408A/405A Series User’s Manual Service Information C-4 Product Return Procedure For product repair, exc hange, o r refund, the customer m ust: Provide e vidence of origi nal purchase. Obtain a Product Return Agreement (PRA) from the sales representative or dealer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moxa Technologies 405A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moxa Technologies 405A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moxa Technologies 405A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moxa Technologies 405A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moxa Technologies 405A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moxa Technologies 405A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moxa Technologies 405A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moxa Technologies 405A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
