Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1600 du fabricant Moxa Technologies
Aller à la page of 36
UPort 1200/1400/1600 Series User ’ s Manual Second Edition, November 2006 www .moxa.com/product Moxa Technologies Co., Ltd. Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 Web: www.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual The software d escribed in t his manual is furnished u nder a license a greement and m ay be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2006 Moxa Technologies Co.
Table of Contents Chapter 1 Introduction ..................................................................................... 1-1 Overview ...............................................................................................................
1 1 Chapter 1 Introduction The MOXA UPort 1200/1400/1600 ar e advanced USB-to-serial hubs that conn ect to 2, 4, 8, or 16 RS-232 or RS-232/422/ 485 serial devices. The UP ort 1200/ 1400/1600 Series adds 2, 4, 8, or 16 Windows serial COM por ts via its USB connecti on, and is co mpatible with new and legacy RS-232 or RS-422/485 devices.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Introduction 1-2 Overview UPort 1200/1400 /1600 Series products are easy to use. Simply install th e drivers, connect the UPort to your computer, plug in your serial devices, and yo u’re ready to go.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Introduction 1-3 Product Specifications Models Names UPort 1250/125 0I, UPort 1410 /1450/1450I, UPort 1610-8 /1650-8, UPort 161 0- 1 6 /1650- 16 USB Compliant with USB 2.0, 1.1 Connector USB type B Speed High speed 480 Mbps Serial No.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Introduction 1-4 Panel Layout UPort 1250 UPort 1250 I UPort 1410/1450/1450 I UPort 1610 -8/1650-8 UPort 1610-16/1650-1 6.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Introduction 1-5 Dimensions UPort 1250 UPort 1250 I 26 mm (1.02 in) 1 1 1 mm (4.37 in) 1 16.3 mm (4.58 in) 100 mm (4.18 in) 26 mm (1.02 in) 77 mm (3.03 in) 26 mm (1.02 in) 1 1 1 mm (4.37 in) 1 16.3 mm (4.58 in) 100 mm (4.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Introduction 1-6 UPort 1610-8/1650-8 UPort 1610-16/1650-1 6.
2 2 Chapter 2 Driver Installation This chapter includ es in formation about installin g the UPort 1200/1400/1600 USB-to-Serial Hub . We present the installatio n procedure for Windows 20 00. The pro cedures for W indows XP/200 3 (32 bit) and Windows X P/2003 (64 b it) are esse ntially the sa me as that for Windows 2000.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-2 USB Usage Limitations for UPort 1. A maximum of 4 UPorts can be connected to each host. Connecting more than 4 UPorts will cause system resources to bec ome low and unstable. 2. We recommend connecting the UPort directly to the host USB port.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-3 2. Click Next to install the drive r in the indicated fol der . 3. Click Install to proceed with the installation.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-4 4. The next window that opens caut ions you t hat althoug h this softwa re has not passed W indo ws logo testing, the driver has already b een tested and shown that it can support W indows OS.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-5 If the power is properly supplied, the Active LED will glow a solid green. Buzzer (UPort 1400 and 1600 only) UPort will sound the buzzer twice when the power is turned on. You will also hear the buzzer when u sing th e Locate function on the drive r pr ope rty page .
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-6 UPort 1200 DIP Switches Port1, Port 2 P1 P2 UPort 1400 DIP Switches Port1, Port 2, Port 3, Port 4 P1 P2 P3 P4 UPort 1600-8 DIP Switc.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-7 UPort 1600-16 DIP Switches Port1, Port 2, Port 3, Port 4, Port 5, Port 6, Port 7, Port 8, Port 9, Port 10, Port 1 1, Port 12, Port 13, Port 14, Port 15, Port 16 P1 P16 Installing the Setup Program 1.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-8 3. Click Install to proceed with the installation. 4. The next window that opens cautions you t hat althoug h this softwa re has not passed Wind ows logo testing, this driver has already been tested and shown that it can support the Windows OS.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-9 2. Select No, not at this time . Click Next to start the installation. 3. Select Install the software au tomatically (Recommended) , and t hen click Next to continue.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-10 4. Wait while the installation wizard searches fo r the correct drivers. The next window that opens cautions you that althou gh this software has not passed Windows logo testing, this driver has alread y b een tested and sh own that it can support W indows OS.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-11 6. The next window sho ws the model name of the boa rd, and i ndicates that Wi ndows has completed the driver installation. Click Finish to proceed with the rest of the installation procedure.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-12 2. Select Install the software au tomatically (Recommended) , and then click Next to continue.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-13 4. Wait while the driver software is installed. 5. After all files have been copied to the system, the Completing the Found N ew Hardware Wizard window will open to indicate that it has finish ed installing Port 0.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-14 Configuring the Ports After the driver has been installed, use Device Manager to configure the UPort serial ports. 1. W ith the System Pr operties window open, click on the Hardwa re tab, and then click on Device Manager .
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-15 The Ports Co nfigura tion page settings are described belo w . Auto Enumerating COM Number If the “Auto Enumerating COM Number” checkbox is checked, COM numbers will be assigned auto maticall y and in sequence to the port s.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-16 Tx Mode Setting Factory Defaul t Necessity Hi-Performance, Classical Hi-Performance Require d T o improve write perfo rmance, you ca n select the Hi-Per formance mode.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-17 Other Settings Reset default If you click the Rest default button, all th e settings will return to Factory default settings: COM N.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-18 y Restore Read all settings from UPort as new settings. You still need to press the OK button to activate it. y Clear Clear the UPort setting which is stored in UP ort Device. This operation is si mliar to resettng all the settings to ther factory defaults.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-19 Locate This function can help to identify th e UPort loca tion, especially when two or m ore UPorts are installed. This function will ask the UPort to flash the ready LED and turn on the Buzzer until you stop it.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-20 2. Expand the Multi-port serial adapters tab, right click MOXA UPort 1450 Series , and then click Remove to uninstall this UPort device. A window will pop up to confirm if you want to remove this UPort.
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-21 2. Select Moxa UPort W indows Driver V er1.0 . Click the Remove button..
UPort 1200/1400/1600 Series User’s Manual Driver Installation 2-22 3. W ait while the driver software is uninstalled. 4. Click OK to proceed with the un -installation proce dure.
3 3 Chapter 3 Pin Assignment UPort 1250/125 0I has 2 RS-232 /422/485 ports, UPor t 1410 has 4 RS-232 ports, UPort 1450/1450I has 4 RS-232/42 2/ 4 8 5 po rt s, UP ort 1 61 0- 8/ 1610-16 has 8/ 16 RS- 232 port s, and UP ort 1650-8/1650- 16 has 8/16 RS-232/422/485 po rts.
A A Appendix A Service Information This appen dix shows y ou how to co ntact Moxa for info rmation abo ut this and other pro ducts, and how to repo rt problems.
UPort 1200/1400/1600 User’s Manual Service Information A-2 MOXA Internet Services Customer satisfaction is our primary concern. To ensure that custo mers receive the full benefit of our products , Moxa I nternet Services ha s been set u p to provide t echnical support, driver updates , product inf ormation, a nd user’s m anual updat es.
UPort 1200/1400/1600 User’s Manual Service Information A-3 Problem Report Form MOXA UPort 1200/1400/1600 Customer name: Comp any: T el: Fax: Email: Date: 1. Moxa Product: UPor t 1250 UPort 125 0I UPort 1410 UPort 1450 UPort 145 0I UPort 16 1 0- 8 UPort 165 0- 8 UP ort 1610-16 UPort 165 0- 16 2.
UPort 1200/1400/1600 User’s Manual Service Information A-4 Product Return Procedure For product repair, exc hange, o r refund, the customer m ust: Provide e vidence of origi nal purchase. Obtain a Product Return Agreement (PRA) from the sales representative or dealer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moxa Technologies 1600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moxa Technologies 1600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moxa Technologies 1600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moxa Technologies 1600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moxa Technologies 1600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moxa Technologies 1600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moxa Technologies 1600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moxa Technologies 1600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
