Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EL46PD du fabricant Mountfield
Aller à la page of 4
2 4 5 6 1 3 8 7 7 - 8 1 2 1 3 2 1 2 STOP ST ART 1 1 5 2 3 4 4 2 1 1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 3.3 3.4 2.2 1.4a 1.4b 2 1 3.2 1 2 3 1.2 1 2.3 1 4 5 6 6 7 8 1 2 2 3 8 1 2 4 4 2 3 5 6 6 1.3a 1.3b 4 2 3 1 1 6 mm 4.3 NORMES D’UTILISA TION REMARQUE – La machine peut être fournie avec certains composants déjà montés.
TONDEUSE - MANUEL D’UTILISA TION ATTENTION! - Avant d’utiliser la machine, lire attentivement le présent manuel. LAWN MOWER - OPERA TOR’S MANUAL WARNING! Read this manual carefully before using the machine. RASENMÄHER - GEBRAUCHSANWEISUNG ACHTUNG! - Bevor man die Maschine verwendet lese man das vorliegende Handbuch sorgfältig durch.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ À OBSERVER AVEC SOIN 1) Lire attentivement les instructions du présent manuel . Se familiari- ser avec l’utilisation correcte et les commandes avant d’utiliser la tondeu- se.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VÓÓR HET GEBRUIK AANDACHTIG DOORLEZEN 1) Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door . Zorg dat u vertrouwd raakt met de bedieningsknoppen en u in staat bent de grasmaaier op de juiste wijze te gebruiken. Leer hoe u de motor snel kunt uitschakelen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mountfield EL46PD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mountfield EL46PD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mountfield EL46PD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mountfield EL46PD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mountfield EL46PD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mountfield EL46PD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mountfield EL46PD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mountfield EL46PD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
