Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TechZone du fabricant Armstrong World Industries
Aller à la page of 20
TECHZONE ™ Ceiling Systems CEILING SYSTEMS [ Between us, ideas become reality . ] ®.
Channel your thinking The T echZone ™ Ceiling Systems provide a monolithic, uncluttered ceiling visual using standard components and organize the look of the space. A six-inch wide technical “zone” organizes services, including lighting, diffusers and sprinklers in a system that’ s pre-qualified for fit and finish.
[ PAGE TWO ] LIGHTING DIFFUSER FIRE PROTECTION T echZone Partners Armstrong has teamed with industry leaders in lighting, air diffusers and fire protection to create T echZone fixtures that are pre-qualified for fit and finish. Look for the Armstrong T echZone Compatible sign of assurance on partner specification sheets.
[ PAGE THREE ] Select your Select your ceiling T echZone Select your module on-center field panel material and size spacing Optima Ultima 4' 4'-0" 4' 4'-6" 4' 6&apos.
[ PAGE FOUR ] Suspension system colors have been coordinated with field panels, technical panels and partner fixtures. Select your field panel edge detail and suspension system (All field panels not available in all edge detail options. See layouts, pg.
Layout configurations T echZone ™ Ceiling Systems offer many configuration options to meet just about any design and functional need. T echZone is engineered for 4' and 5' building modules. T echnical zone on-center spacing can be as narrow as 4' and as wide as 10'-6".
4' on-center technical zone [ 4' BUILDING MODULES ] [ PAGE SIX ] 42" x 48" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3287 21" x 24" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3279 24" x 42" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq.
4'-6" on-center technical zone [ 4' BUILDING MODULES ] [ PAGE SEVEN ] 48" x 48" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3160 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3255 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3256 24" x 24" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq.
[ 4' BUILDING MODULES ] 6'-6" on-center technical zone 7'-6" on-center technical zone [ PAGE EIGHT ] 42" x 48" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3287 24" x 72" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq.
[ 4' BUILDING MODULES ] 8'-6" on-center technical zone 48" x 48" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3160 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3255 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3256 24" x 96" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq.
[ PAGE TEN ] Optima 30" x 30" T egular field panels and Metal T egular technical panels on Suprafine suspension system. Neo-Ray recessed light fixtures.
5' on-center technical zone 30" x 54" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3284 20" x 54" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3276 27" x 30" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq.
[ PAGE TWEL VE ] 5'-6" on-center technical zone [ 5' BUILDING MODULES ] 20" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3156 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3278 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3277 30" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq.
[ PAGE THIRTEEN ] Optima 48" x 48" T egular field panel and Optima Lay-In technical panels on Suprafine suspension system. Lithonia recessed light fixtures.
10'-6" on-center technical zone 8' on-center technical zone [ 5' BUILDING MODULES ] 20" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3156 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3278 9/16" Grid Optima Sq.
T echZone ™ Field Panels KEY SELECTION A TTRIBUTES ■ Nondirectional DuraBrite ® surface for excellent durability and superior light reflectance (reduces lighting and energy costs by up to 23%) ■ Optima - Outstanding acoustical performance for open plan areas, both Articulation Class (180-190) and NRC (0.
Stabilizer Clip for Optima, Item 435 Recommended for panels 5' and greater in length. Ordered separately . Note: Panels 5' to 8' – One clip installed near the mid-point of each long edge.
[ PAGE SEVENTEEN ] T echZone partners Industry-leading suppliers have engineered and designed lighting, diffusers and fire protection products for use in T echZone ™ Ceiling Systems. All Armstrong T echZone compatible products are qualified for fit and finish with T echZone Ceiling Systems.
[ PAGE EIGHTEEN ] LIGHTING RECESSED FIXTURES ■ 6" x 48" and 6" x 60" ■ Lay-in and T egular Edges ■ 9/16" and 15/16" grid compatible RECESSED DOWNLIGHTS ■ 3.
CEILING SYSTEMS [ Between us, ideas become reality . ] ® T echLine SM / 1 877 ARMSTRONG 1 877 276 7876 armstrong.com/ceilings 10% post consumer waste.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Armstrong World Industries TechZone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Armstrong World Industries TechZone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Armstrong World Industries TechZone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Armstrong World Industries TechZone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Armstrong World Industries TechZone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Armstrong World Industries TechZone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Armstrong World Industries TechZone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Armstrong World Industries TechZone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
