Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42-02-S028 du fabricant Motion
Aller à la page of 20
Motion Control Engineering, Inc. 1 1380 White Rock Road Rancho Cordova, CA 95742 voice 916 463 9200 fax 916 463 9201 www .mceinc.com User Guide, Universal Serial Network Manual # 42-02-S028, Rev A1, D.
Copyright © 2008, Motion Control Engineering. A ll Rights Reserv ed. This document may not be reproduced, electronically or mechanically , in whole or in part, without written permission from Motion Control Engineering.
End User License Agreement This End User License Agreemen t (“ Agreement”) grants y ou the right to use the software con- tained in this product (the “Software”) subject to the following restr.
Import ant Precautions and Useful Information This preface co ntains informa tion that will help you understand and safely maintain MCE equipment. We stron gly recommend you review this preface and read this manual before installing, adjusting, or maintaining Motion Co ntrol Engineering equipment .
i Contents In This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 USN Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii Manual # 42-02-S028, 12/30/08.
1 In This Manual This manual describes installing and setting up the MCE Unive rsal Serial Network p roduct. The USN is used to allow equipment without approp riate networking capabilities to communicate with state-of-the-art, MCE soft ware applications including iMonitor, iReport, and BMS-Link.
MCE Universal Seria l Network 2 Manual # 42-02-S028 A1 USN Installation Installation instruc tions include : • MCE IMC and PTC/PHC Controls • Motion 3000ES Escalator Controls • USN Power Connection Note After mounting USN components in your equipmen t, ensure that no serial, ethernet, or CAN connections are made to the de vice.
USN Installation 3 Mounting the Board Assemblies 1. Determine an appropriate location for the USN-BASE assembly. (P r eferred location is in the upper left quadrant of the control enclosure.) 2. Mount the board, facing outward, such that access to critical controller components is not blocked.
MCE Universal Seria l Network 4 Manual # 42-02-S028 A1 Configuration After connecting power, “INI TIALIZING BO ARD COMM” will appear on the USN-BASE assembly LCD display. Device Type Note It is important that all communication wires are disconnected from the USN board b efore changing the device type .
Configuration 5 Escalator Only If you are not configuring an es cala tor, proceed to IP Setup. An escalator connection has additional parameters that n eed to be configured. Please note: each escalator must have its own unique lift number . 1. Place switch F7 in the up position.
MCE Universal Seria l Network 6 Manual # 42-02-S028 A1 Communication Connections Connections are described for IM C, PTC/PHC, and Motion 3000ES. IMC 1.
Communication Connections 7 PTC/PHC 1. Connect the external Ethernet cab le to Ethernet Port A on the USN-BASE as sembly . 2. The boards in the controller are connected along a ribbon cable bus. Connec t the M2C assembly’s “From PCA” (JP3) to the last co ntroller board on the bus using supplied rib- bon cable.
MCE Universal Seria l Network 8 Manual # 42-02-S028 A1 Motion 3000ES 1. Connect the CAN bus wire s from the three-wire terminal on lower ri ght side of the HC- MPU (USN) board labeled “Externa l Network” to escalator EC-MCB board, J12. •C o n n e c t C A N H t o J 1 2 T B .
MC USN Information 9 MC USN Information This section describes the fe atures of the USN device. Jumper Settings These jumper settings apply to th e Rev X3-0 version of the MPU-M board.
MCE Universal Seria l Network 10 Manual # 42-02-S028 A1 LCD and Keypad • Trim pot R27 adjusts LCD screen contrast. • The interface uses e ight functional switches and 4 buttons.
MC USN Information 11 Once the USN has connected to the device it will display the followin g message: This indicates that the USN board has succ essf ully established connectivity with the device. If the following message is displayed: The USN board is not receiving data from the device.
MCE Universal Seria l Network 12 Manual # 42-02-S028 A1 • Translation Loop Progress: This screen displays the progress of translating events, parameters, and monitors from the device prot ocol to the client pr ot ocol.
Security Password Defaul t for IMC Connections 13 Security Password Default for IMC Connections If the USN is connected to an IMC controller with the C RT Security feature enabl ed, the USN will allow iMonitor software to configure security parameters.
MCE Universal Seria l Network 14 Manual # 42-02-S028 A1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Motion 42-02-S028 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Motion 42-02-S028 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Motion 42-02-S028, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Motion 42-02-S028 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Motion 42-02-S028, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Motion 42-02-S028.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Motion 42-02-S028. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Motion 42-02-S028 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
