Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 20 Amp du fabricant Monster Cable
Aller à la page of 32
® Home Theatre In-W all P owerCenter ™ 15 Amp And 20 Amp Models Owner’ s Manual.
.
T ABLE OF CONTENTS P age Important Safety Information i Proper Grounding and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii A Note from The Head Monster . . . . . .
i IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION Please read and observe the following safety points at all times . W ARNING – Installation Monster recommends the In-Wall P owerCenter be installed by a licensed electrician.
ii W ARNING – P ower Cord Safety T his In-Wall P owerCenter includes a high-current IEC P owerLine TM 200 A C Power Cable with a low-profile , right angle plug. If the cable’ s protective jack et begins to rip or fray , exposing the internal wiring, shielding, etc.
iii PROPER GROUNDING AND INST ALLA TION W ARNING – Proper Grounding A Monster PowerCenter requires a properly grounded outlet for safety and to protect connected equipment. If you’re not sure if your home’ s electrical wiring is properly grounded, have it check ed by a qualified electrician.
1 A NO TE FROM THE HEAD MONSTER Dear Enthusiast, THANK Y OU for purchasing the Monster P ower ® Home T heatre In-W all P owerCenter ™ . T his PowerCenter reflects our commitment to creating performance-enhancing solutions for home theater systems that deliver superior sound and picture quality .
2 MONSTER’S P A TENTED CLEAN POWER ™ ST AGES Monster Clean Power ™ performs two tasks that are vital to maintaining optimum home theater performance: 1) noise filtration and 2) noise isolation. The higher the Clean Power stage number (1-5), the more sophisticated and advanced the filters are that reject noise generated on the A C powerline .
3 THE MINDS BEHIND THE MONSTER POWERCENTER DESIGN Richard Marsh – T here are few experts able to solve the complex problems associated with AC power and complex home theater systems.
4 IN-W ALL POWERCENTER FEA TURES 7 1 2 4 5 6 INSERTS INCLUDED 3 1 0 1 2 13 1 0 IEC CABLE 9 8 1 1 1 4.
5 IN-W ALL POWERCENTER FEA TURES 1. Monster Clean P ower TM and Surge Suppression Module: F eatures patented Monster Clean Power Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the A C power line, and a 1260 joule rating with new T ri-Mode MOVs to offer superior surge absorption.
6 HOOK-UP GUIDE – ST ANDALONE APPLICA TIONS Outlet Box Installation F or existing construction environments, you will need to cut a hole in your wall to first install the two gang outlet box that will go behind your Monster In-Wall P owerCenter .
7 B) Fish the line (Black), neutral (White), and ground (Green) wires out from behind the wall. Punch out the two gang outlet box’ s entry holes as necessary for wire routing, and thread the wires through. C) Place the two gang outlet box into the wall hole with the tabs retracted.
8 Surge Module Installation T he Surge Module features patented Monster Clean P ower Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the AC power line to your components and provides surge protection against damaging voltage surges and spik es .
9 T wo-Outlet Receptacle Installation Monster In-Wall P owerCenters are available with either 15-amp or 20-amp outlet. Be sure to use the outlet that matches your existing branch circuit. A) Connect the output wires extending from the Surge Module to the two-outlet receptacle as follows: 1.
10 HOOK-UP GUIDE – ST AND ALONE APPLICA TIONS Coaxial Connections Installation In-W all PowerCenter comes with a decora plate and two coaxial connections units that provide surge protection against damaging voltage surges and spikes on incoming coax cables.
11 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS A Remote Application occurs when the TV display and components (receivers, PVRs, DVD players, VCRs , amplifiers , etc.
12 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS Surge Module Installation T he Surge Module features patented Monster Clean P ower ™ Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the AC power line to your components and provides surge protection against damaging voltage surges and spik es .
13 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS B) Connect the output wires extending from the Surge Module to the two-outlet receptacle as follows: 1. Remove the three screws from the side of the two-outlet receptacle by turning each counterclockwise until loose.
14 Coaxial Connections and Decora Plate Installation In-W all PowerCenter comes with two coaxial connections units that provide surge protection against damaging voltage surges and spikes on incoming coax cables . If you have in-wall provisions for satellite TV , TV/cable , cable modem, etc.
15 TROUBLESHOO TING Symptom P ossible Cause Remedy Outlets not receiving power . • Surge Module input wires (line, neutral, ground) not connected to household line , neutral, and ground wiring. • Attach the output wires (line , neutral, ground) to the outlets.
16 IN-W ALL POWERCENTER SPECIFICA TIONS Continuous Duty Electrical Rating 120V/60Hzs not rec Maximum Current Rating 15A/1800W for 15 Amp In-Wall Module 20A/2400W for 20 Amp In-Wall Module Protection M.
17 LIMITED W ARRANTY FOR CONSUMERS M on st er , L LC , 7 25 1 W es t L ak e Me ad B lv d ., L as V eg a s , NV , US A (“ Mo ns te r ”) e xt en ds Y ou t hi s Li m it ed W a r r an t y .
18 “Connected Equipment Damage” means physical damage caused to Connected Equipment due to a Product Defect (i) by a transient A C power , cable , telephone , or lightning surge while connected to.
19 “W arranty P eriod” means the time period during which Monster must have received Y our F ormal Warr anty Claim. T he different W arranty P eriods related to Product Defects and Connected Equipment Damage are defined in the Specifications T able below .
20 CONNE CTED EQU IPMENT D AMA GE. Mo nster wi ll also provid e Y ou w ith a re medy re garding Connect ed Equi pment Damage if (i) Y ou ha ve a cl aim unde r the L imited Wa rran ty for Products beca.
21 SPECIFICA TIONS T ABLE Product Model No . W arranty P eriod for Products Maximum Coverage Amount W arranty P eriod for Connected Equipment Damage In-W all PowerCenter (15 Amp) 2 Y ears $250,000 Max.
22 FORMAL WARRANTY CLAIM HOW T O MAKE A CLAIM. In the event damage has occurred to Products , Y ou must follow these instructions: (1) Call Monster within two (2) months after Y ou discover a Product .
NO TES.
NO TES.
NO TES.
Monster , LLC 7251 W est Lake Mead Blvd. • Las V egas, NV 89128 • USA V isit us on the web at: MonsterP ower .com. Call us toll-free in the U. S. at 877-800-8989. The Monster Power Home T heatre In-Wall PowerCenter is protected under U.S . P at. No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Monster Cable 20 Amp c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Monster Cable 20 Amp - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Monster Cable 20 Amp, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Monster Cable 20 Amp va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Monster Cable 20 Amp, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Monster Cable 20 Amp.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Monster Cable 20 Amp. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Monster Cable 20 Amp ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
