Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4220 du fabricant Moen
Aller à la page of 4
LA V A T OR Y F AUCETS Four-Inch Centerset 4200, 4220, 4330, 4340, 4350, 4400, 4641, 4643 SERIES INSTALLATION INSTRUCTIONS THESE INSTRUCTIONS MUST BE LEFT WITH HOMEOWNER MT123A ® CAUTION: Always turn water off before disassembling the valve.
Lift Rod & W aste Assembly (For model with grid strainer assembly follow steps 1-3 only) 1. Thoroughly clean around drain opening in lavatory basin. Apply 1/4 inch bead of plumber's putty (not furnished) around the underside of seat (as shown).
Disassembly CAUTION: Turn OFF both hot and cold water supplies. Open handle to alleviate water pressure to insure that complete water shut-off has been accomplished. For Knob Models: 1. Remove handle cover, handle screw, knob, stop tube, washer, and retainer clip.
Moen Incorporated 25300 Al Moen Drive, North Olmsted, OH 44070-8022, U.S.A. In Canada: Moen Inc. 2816 Bristol Circle, Oakville, Ontario L6H5S7 MT123A SEP 95 © Copyright 1995 Moen Incorporated Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moen 4220 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moen 4220 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moen 4220, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moen 4220 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moen 4220, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moen 4220.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moen 4220. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moen 4220 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.