Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UNISEN 164 SERIES du fabricant Mitsubishi
Aller à la page of 40
I MM E R SI VE S O UN D L E D L CD H D T V wit h I nt e grat ed Sound P ro j ect or MODEL S 1 5 4 Series 1 6 4 Series 2 6 5 Series B A SI C O W N E R ’ S G U I DE For questio ns: • Visit o ur website at w w w .mitsubishi -tv . com. - E-mail u s at MDE A ser vi ce@md ea.
For assis ta nce c all 1 (80 0) 3 32-2 1 1 9 FC C Decl ar at ion of Confor mit y Pro d uc t: LCD Flat Panel HDT V Models: L T- 5 515 4 L T - 401 64, L T - 46 1 64, L T -5 5 164 L T - 46265, L T -5 5265 Responsible Par t y : Mitsubi shi Digi tal Ele ctroni cs Ame ric a, Inc.
For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Contents Imp or tant Safet y I nstructio ns ................ 4 Stand I nstallation ......................... 5 W all-Mountin g ........................... 6 1 Basic S etup and Op eratio n Before Y ou B egin .
4 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Impo r t ant S afet y I nst r uc t ions Please re ad the following safe guar ds for your T V a nd retain fo r future refe rence. A lways follow all warnings and ins truc tions ma rked on the televisio n.
5 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 1 Back Ex tensio n piece s on bac k of stan d 2 3 TV CAUTION. Place the stand in the foam insert with the extension pieces facing away from the TV . Otherwise, the TV will be damaged in transit. Protect the TV and stand with the original packing material.
6 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 W all-Mou nt ing T o orde r a wall-mou nt kit, ple ase c ontac t Peer - les s Industr ies, In c. at (80 0) 4 73-37 5 3 or visit w w w .pee rle ssmo unts.com. Ord er wall-m ount kit m odel ST65 0. T o orde r a wall-mou nt kit fro m Mitsubi shi Digi tal Ele c- tronic s Ame ric a, Inc.
7 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Basic Setup and O perat ion 1 Rem ote C ont r ol T wo A A Ba t te ri es A A A A Ba si c Ow ne r ’s Gui de Qu ic k Se tu p Gu i de Pro du ct R egi s tr a ti on Card Power Co rd Cab l e Tie s St a nd S cr ews (4 0 - an d 46 -i nc h T Vs on ly ) 2 65 S e ri es .
8 1 . Bas ic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Remote Control Pow e rs T V on o r off. Nu mb er/l et t er keys Channe l tuning, page 1 0 Pass- co de entr y , pa ge 29 Sle ep Time r , pa ge 21 Emit ter -B ulb End T V CAB/SA T DVD AUD IO VCR P res s the key f or the device t y pe to control.
1 . Bas ic Setup and Operation 9 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Press the 1. TV key to ensu re that the rem ote control i s in TV mode. TV TV Aim the e mit ter (bulb) 2 . end of the re mote control at the T V a nd pre ss the POW ER key .
10 1. Basic Set u p and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sel ect ing a n Inp ut to Watch Press 1. IN PUT . Sa mple I nput S ele ction m en u, anten na in put s ele cted Press 2 . to highlight an in put ico n. Press 3 . ENTER to switch t o th e input.
1 . Bas ic Setup and Operation 11 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Basic T V Operation Pictu re S et ti ngs T o get the be st pic ture unde r dif fere nt viewing co n- 1. ditions, s et the Picture Mo de fir st be fore chang ing other vid eo set ting s.
12 1. Basic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 More T V Featu res Features c ov ere d in this Basi c Owne r’ s Guid e include: Feature Page Parenta l control s ( Lock menu) 29 T V Clo ck. Se t the T V Clo ck if you plan to use the T V T imer ( page 27) or Cha nnel View ( page 1 7 ).
13 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 2 T V C onnec t ions Inpu t and Ou tpu t Jacks DIG IT AL AUDIO OUTPUT (pag e 1 5) US B (pag e 20) DVI/ PC AUDI O IN PUT (pag e 1 4) CE NTER- C H INPUT .
14 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 D V I Video Device Require d: DVI-to-HD MI cab le or DVI/H DMI adapter a nd • HDMI ca ble Ana log stere o cab le with mini plu.
2 . T V Connections 15 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 A/V Receiv e r Most se tups requ ire eithe r an optica l audio ca ble or anal og stere o audio ca bles. T o s end audi o from T V chann els rec eived on the ANT input or d evices c on- nec ted direc tly to the T V , you mu st use o ne of the con - nec tions shown b elow .
16 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Component GOOD BEST GOOD BEST VIDEO QUALITY AUDIO QUALITY HDMI-to-DVI HDMI Video Video Composite L/R Analog Audio Audio Digital HDM.
17 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V F ea tures 3 Add ing Fav o rites Press 1 . IN PUT and switch the T V to the input you want to add. If adding a chann el, switch to the ANT input an d tune to the channe l. Press th e 2 . FAV key . Move the highlight to the number p osition 3.
18 3 . T V Feat u res For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 USB wireless adapter IEEE 802.11n-compliant wireless network r outer providing high-speed internet service Incoming internet cable 1 5 4 Ser ie s T V . A U SB wire les s ad apte r is re qu ire d for wire les s co nne ction.
3 . T V Features 19 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Wir eless Audio Pla yback 164 an d 2 6 5 Se ri es . The T V ’ s built-in speaker a rray can play audio fr om a handhel d device using Bl uetooth ® A 2DP (stereo audi o) wireless tec hnolo gy .
20 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Camera Ima ges and Musi c Files US B Med ia Player Men u USB Me dia m en u, Photos option s ele cted Dis playing the Menu Note: Back up the data on your USB drive before con- necting it to the TV .
3 . T V Features 21 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Camera Ima ges and Musi c Files c ont inu e d Sleep Timer The Sl eep T imer tur ns the T V of f af ter the le ngth of time you set. T o set the T V to turn on at a c er t ain time of day , se e the Setup > Ti mer me nu on page 27 .
22 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Positio ning t he T V The T V’ s built-in speaker ar ray ca n be set up to refle ct sound of f the r oom walls to create a sur round s ound ef fe ct. Ce nte r t he s ea ti ng a re a in f ro nt o f th e T V a nd a t • le as t si x fee t away.
3 . T V Features 23 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Micropho ne Place ment Be sure the height of the microphone is within three feet of the speaker height. Center the micro- phone in front of the TV . Set the microphone on a level surface at ear height at least six feet from the TV .
24 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 4 T V Menu s Pre ss MENU on t h e re mote c on t rol t o op en t h e ma in m en u an d ac ce ss t he se s et t i ng s. Pi cture Vide o Set tings in thi s menu are s aved for the cur rent input o nly . T o ma ke pic t ur e ad ju st me nt s: From t he P icture > V ide o menu Press 1 .
4 . T V Menus 25 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Pi cture Reset Re sets s ound an d picture a djustme nts for the cu rrent in put. Highlig ht the • Reset ico n and pre ss ENTER twi ce to per fo rm res et .
26 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sound G lo bal Set ting s in this menu a pply to all input s. An al og Au di o Out The se set tings af fect au dio from the AVR/SURR OUND jacks. Fi xe d Use with an a nalo g A / V re ceiver .
4 . T V Menus 27 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 S etu p Setup Languag e Sele ct ei ther Englis h or Span ish for on -scre en me nus. • Sele ct the la nguage fo r a digital p rogr am from th e • ANT input (i f available) .
28 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts Inputs N ame Lets you as sign or • chang e name s of inputs ap pea ring in the I nput Se lecti on menu.
4 . T V Menus 29 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Parent al M enu The T V com es from th e factor y wi th the rating lo cks turne d of f and with p re- set U.S. ratings T V-PG and movie rating PG. Y ou must tu rn on blo cking for U.S. ratings to ac tivate these rating res tric tions.
30 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Enter the fir st five -di git cod e listed for your e quip- 3 . ment. Point the remote contro l at the equip ment an d pres s 4 . POW ER . If the product has no power on/of f function, press a dif ferent key , such as ( P L AY ), ( STOP ), V OLUME UP , or MUTE .
Appendices 31 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Format If the picture shap e see ms inco rre ct, us e the FORMA T key t o chang e the pictu re shape. Press FORMA T to cycle through the pictur e shape s available for the signal.
32 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Con t rol -Pa n el Loc k Rel ea se T o re -e nable the control -pane l but tons af ter activation of the Control -Panel L ock Press a nd hold the IN PUT but ton on the contro l panel fo r ten seco nds.
Appendices 33 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix B: T r oublesh ootin g, c on tin ued LICENSOR’S SUPPLIERS DO NOT MAK E OR P ASS O N TO END USER OR ANY OTHER THIRD P A RT Y , A N.
34 T rademar k and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mit su bis hi T V S of t war e EN D- US ER LI CE NS E AGREE ME NT FOR EM BE DDE D SO F T WARE IM PO RT A NT – R E.
T rademark and Lic ense Information 35 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 GNU G ene ra l Public Lic ens e Ver si o n 2 , Ju n e 199 1 Copy ri ght (C) 1989, 1991 Free S of t ware Fo und ati on, In c.
36 T rademar k and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 10. If you wi sh to in co rp or ate p ar ts of t he Pr og ra m into o the r fr ee p ro gr am s wh os e dis tr ibu ti on c ond iti on s ar e dif f ere nt , wr ite to t he au th or to a sk fo r pe rm is si on.
T rademark and Lic ense Information 37 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 remain obligated to ensur e that it is available for as long as needed to satisfy these requirements.
38 Warrant y For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mits u bis hi LCD Flat Panel HDT V Lim ited W ar ra nt y MITSUBIS HI DIGIT AL ELECTRON ICS AMERI CA, INC.
W arrant y 39 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 wall mounting s, or set-ups, any adjus tments of u ser co ntrols (in cluding c ontras t, brig htnes s, colo r , tint, f ine tuning, sha rpne.
We b s i t e : w w w .mit subishi-t v .com E-m ai l: MDEA ser vice@md ea.com Call Cons ume r Relat io ns for ope rat io nal or c onne ct ion a ssi st anc e at 800- 33 2 - 2 1 1 9 T o ord er re plac emen t or ad dit ion al remote co nt rols or N etCom man d IR emit ter s, Vis it ou r website w w w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi UNISEN 164 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi UNISEN 164 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi UNISEN 164 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi UNISEN 164 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi UNISEN 164 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi UNISEN 164 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi UNISEN 164 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi UNISEN 164 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
