Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFZ-KA25VA du fabricant Mitsubishi
Aller à la page of 48
CONTENTS 1.TECHNICAL CHANGES ·····································2 2. P ART NAMES AND FUNCTIONS ······················2 3. SPECIFICA TION ·················································4 4.
2 1 TECHNICAL CHANGES 2 P ART NAMES AND FUNCTIONS INDOOR UNIT MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A Vertical vane Air outlet Horizontal vane Catechin air filter Display and operation section (When the f.
3 ACCESSORIES REMOTE CONTROLLER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 Drain hose Remote controller holder Fixing screw for 2 3.5 o 1.6 mm (Black) Pipe cover Band Battery (AAA) for remote controller Indoor unit mo.
4 3 SPECIFICA TION Cooling 522 426/ 348/ 288 1,080 940/ 800/ 700 880 740/ 650/ 550 MFZ-KA35V A MFZ-KA25V A MFZ-KA50V A Indoor model Function Power supply Single phase 230V ,50Hz 10 0.
5 T3.15AL 250V 12V 300 " 12V 300 " 12V 300 " 12V 300 " ERZV14D471 Item Model Fuse Damper lock motor Right Damper lock motor Left Horizontal vane motor Damper motor V aristor MFZ-KA.
6 4 NOISE CRITERIA CUR VES OCT A VE BAND SOUND PRESSURE LEVEL, 0dB = 20 µ Pa OCT A VE BAND SOUND PRESSURE LEVEL, 0dB = 20 µ Pa OCT A VE BAND SOUND PRESSURE LEVEL, 0dB = 20 µ Pa 90 80 70 60 50 40 30.
7 OUTLINES AND DIMENSIONS 5 Unit : mm INDOOR UNIT 60 12 19 60 125 147 454 155 60 35 45 110 80 60 72 337 337 363 333 210 593 7 131 131 4- [ 6 Hole Indoor unit Installation plate 96 123 125 60 19 12 60 128 118 165 205 200 12 12 11 Gas pipe 25, 35: [ 9.52(flared)3/8 50: [ 12.
8 6 WIRING DIAGRAM REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM 7 Indoor heat exchanger Flared connection Room temperature thermistor RT1 1 Indoor coil thermistor RT12, R T14, RT15 (main) RT13 (sub) Flared connection Refrigerant flow in cooling Refrigerant flow in heating Refrigerant pipe [ 9.
9 PERFORMANCE CUR VES 8 Wet-and dry-bulb thermometers BACK VIEW OUTDOOR UNIT FRONT VIEW Wet and dry-bulb thermometers Indoor air Wet-bulb temperature difference ( : ) In doo r inta ke air W e t-b u lb.
10 OUTDOOR LOW PRESSURE AND OUTDOOR UNIT CURRENT 24.4 22.6 20.7 18.8 16.9 15.0 13.2 11.3 27.5 25.4 23.3 21.2 19.1 16.9 14.8 12.7 Indoor air Dry-bulb temperature difference ( : ) Indoor intake air Dry-.
11 Outdoor unit current(A) 32 18 Ambient temperature(˚C) Ambient humidity(%) SUZ-KA35V A.TH Outdoor unit current(A) Ambient temperature(˚C) Ambient humidity(%) SUZ-KA25V A.TH (MPa [Gauge]) 18 32 15 20 50 25 60 30 70 (%) 35(˚C) 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.
12 21 18 2.94 1.41 0.48 464 2.81 1.35 0.48 487 2.70 1.30 0.48 510 2.60 1.25 0.48 534 21 20 3.06 1.10 0.36 487 2.94 1.06 0.36 516 2.85 1.03 0.36 528 2.75 0.99 0.36 551 22 18 2.94 1.53 0.52 464 2.81 1.46 0.52 487 2.70 1.40 0.52 510 2.60 1.35 0.52 534 22 20 3.
13 21 18 2.45 1.18 0.48 568 2.25 1.08 0.48 603 2.08 1.00 0.48 626 21 20 2.58 0.93 0.36 592 2.40 0.86 0.36 621 2.23 0.80 0.36 655 22 18 2.45 1.27 0.52 568 2.25 1.17 0.52 603 2.08 1.08 0.52 626 22 20 2.58 1.03 0.40 592 2.40 0.96 0.40 621 2.23 0.89 0.40 655 22 22 2.
14 21 18 4.11 1.93 0.47 872 3.94 1.85 0.47 916 3.78 1.78 0.47 959 3.64 1.71 0.47 1003 21 20 4.29 1.50 0.35 916 4.11 1.44 0.35 970 3.99 1.40 0.35 992 3.85 1.35 0.35 1036 22 18 4.11 2.10 0.51 872 3.94 2.01 0.51 916 3.78 1.93 0.51 959 3.64 1.86 0.51 1003 22 20 4.
15 21 18 3.43 1.61 0.47 1068 3.15 1.48 0.47 1134 2.91 1.37 0.47 1177 21 20 3.61 1.26 0.35 1112 3.36 1.18 0.35 1166 3.12 1.09 0.35 1232 22 18 3.43 1.75 0.51 1068 3.15 1.61 0.51 1134 2.91 1.48 0.51 1177 22 20 3.61 1.41 0.39 1112 3.36 1.31 0.39 1166 3.12 1.
16 21 18 5.64 2.54 0.45 1240 5.40 2.43 0.45 1302 5.18 2.33 0.45 1364 4.99 2.25 0.45 1426 21 20 5.88 1.94 0.33 1302 5.64 1.86 0.33 1380 5.47 1.81 0.33 1411 5.28 1.74 0.33 1473 22 18 5.64 2.76 0.49 1240 5.40 2.65 0.49 1302 5.18 2.54 0.49 1364 4.99 2.45 0.
17 21 18 4.70 2.12 0.45 1519 4.32 1.94 0.45 1612 3.98 1.79 0.45 1674 21 20 4.94 1.63 0.33 1581 4.61 1.52 0.33 1659 4.27 1.41 0.33 1752 22 18 4.70 2.30 0.49 1519 4.32 2.12 0.49 1612 3.98 1.95 0.49 1674 22 20 4.94 1.83 0.37 1581 4.61 1.70 0.37 1659 4.27 1.
18 INDOOR -10 Q INPUT -5 Q INPUT 0 Q INPUT 5 Q INPUT 10 Q INPUT 15 Q INPUT 20 Q INPUT 15 21 26 2.14 2.04 1.84 534 585 626 2.58 2.45 2.28 651 693 735 3.03 2.89 2.69 735 868 810 3.47 3.30 3.13 793 827 868 3.91 3.74 3.57 8.43 868 910 4.32 4.15 3.98 868 893 935 4.
19 SER VICE FUNCTIONS 9 9-1. TIMER SHORT MODE For service, set time can be shortened by short circuit of JPG and JPS on the electronic control P .C. board. The time will be shortened as follows. (Refer to 10-7.) Set time : 1-minute ➔ 1-second Set time : 3-minute ➔ 3-second (It takes 3 minutes for the compressor to start operation.
20 NOTE: • The operation settings are memorized when 10 seconds have passed after the indoor unit was operated with the remote controller . • If main power is turned OFF or a power failure occurs while AUT O ST ART/STOP timer is active, the timer setting is cancelled.
21 TROUBLESHOOTING 10 10-1. Cautions on troubleshooting 1. Before troubleshooting, check the following: 1) Check the power supply voltage. 2) Check the indoor/outdoor connecting wire for mis-wiring.
22 Outline of the function This air conditioner can memorize the abnormal condition which has occurred once. Even though OPERA TION INDICA TOR lamp indication listed on the troubleshooting check table (10-4.) disappears, the memorized failure details can be recalled.
23 2. Indoor unit failure mode table NOTE: Blinking patterns of this mode differs from the ones of T roubleshooting check table (10-4.). 12-time flash 2.5-second OFF Replace the indoor electronic control P.C. board. Indoor control system When it cannot be read properly data in the nonvolatile memory of the indoor electronic control P.
24 Start Indoor unit operates. Outdoor unit doesn't operate. Indoor unit doesn't receive the signal from remote controller . OPERA TION INDICA TOR lamp on the indoor unit is flashing on and off. Outdoor unit operates only in T est Run operation.
25 NOTE : When the indoor unit has started operation and the above failures are detected (the first detection after the power ON), the indoor electronic control P .C. board turns OFF the indoor fan motor with OPERA TION INDICA TOR lamp flashing. No. 1 3 6 7 Symptom Operation indicator lamp Check point Countermeasure Left lamp flashes.
26 10-5. T rouble judgement criteria of main parts MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A Part name Figure Check method and criteria Indoor fan motor (Upper) (MF1) Measure the resistance with a tester .
27 -1. Check of indoor fan motor (upper) A When the left lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp flashes 3 times and the right lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp is not lighted. Indoor fan does not operate. CN21 1 Fuse (F1 1) IC101 T1 1 V ARISTOR (NR1 1) Indoor electronic control P .
28 -2. Check of indoor fan motor (lower) A When the left lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp flashes 3 times and the right lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp flashes ON and OFF every 0.5-second. Indoor fan does not operate. CN21 1 Fuse (F1 1) IC101 T1 1 V ARISTOR (NR1 1) Indoor electronic control P .
29 Check of remote controller and receiver P .C. board B Indoor unit operates by pressing EMERGENCY OPERA TION switch, but does not operate with the remote controller . w Check if the remote controller is exclusive for this air conditioner . Ye s Replace the batteries.
30 The unit cannot be operated with the remote controller . Also, OPERA TION INDICA TOR lamp does not light up by pressing EMERGENCY OPERA TION switch. Check of indoor electronic control P .C. board and indoor fan motor C Yes No w 1. The fan motor connector's 1 lead wire is red, whereas 3 is black.
31 How to check mis-wiring and serial signal error D When the left lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp flashes ON and OFF in every 0.5-second. Outdoor unit does not operate. Is there rated voltage of 230V AC in the power supply? In 3 minutes after turning ON the power supply of the outdoor unit, does the LED on the inverter P.
32 Check of damper E When the left lamp of OPERA TION INDICA TOR lamp flashes 15-time. Indoor unit and outdoor unit do not operate. T urn OFF the power supply . After performing the check, make sure to release the failure mode recall function. Remove the object.
33 Electromagnetic noise enters into TV sets or radios F No No No Yes Yes No No Yes Yes Yes Is the distance between the antennas and the indoor unit within 3m, or is the distance between the antennas .
34 Indoor coil thermistor [RT12,RT14,RT15 (MAIN), RT13 (SUB)] Room temperature thermistor (RT1 1) T emperature ( : ) Resistance (k " ) MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A Indoor electronic control P .C. board Release of Auto reset function Solder the Jumper wire to JR07.
35 DISASSEMBL Y INSTRUCTIONS 11 (1) Slide the sleeve and check if there is a locking lever or not. (2) The terminal with this connector has the locking mechanism. 1 Slide the sleeve. 2 Pull the terminal while pushing the locking lever . 1 Hold the sleeve, and pull out the terminal slowly .
36 2. Removing the electronic control P .C. board and the display receiver P .C. board (1) Remove the panel. (Refer to 1.) (2) Remove the screw of the electrical cover , and then the electrical cover . (See Photo 3.) (3) Remove the screw of the ground wires under the electrical box, and then the ground wires.
37 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS Photo 7 4. Removing the horizontal vane motor unit (1) Remove the panel. (Refer to 1.) (2) Remove the screws of the horizontal vane motor unit and pull out the horizontal vane motor unit. (See Photo 6.) (3) Disconnect the connector from the horizontal vane motor unit.
38 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS Photo 1 1 Photo 13 Photo 10 Photo 12 Screws of the damper lock motor (Right) Screws of the damper motor Lead wires of the damper motor and the damper lock motor Screw of the damper motor support Screw of the motor band Screw of the ground wire Screws of the damper lock motor (Left) Screw of the damper motor support 6.
39 P ARTS LIST (non-RoHS compliant) 12 MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 12-1. INDOOR UNIT STRUCTURAL P ARTS No. Part No. Part name Remarks Symbol in Wiring Diagram Q'ty/unit 1 2 3 4 5 MFZ-KA25.
40 12-3. INDOOR UNIT ELECTRICAL P ARTS AND FUNCTIONAL P ARTS MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 1 2 3 4 5 6 7 14 15 12 19 16 18 24 21 23 22 8 9 12 13 10 11 17 25 26 20 18 15 P ARTS LIST (non-RoHS compliant) OB410A--2qxp 06.
41 NOZZLE ASSEMBL Y (UPPER) HORIZONT AL V ANE (BACK) HORIZONT AL V ANE (FRONT) V ANE SLEEVE BEARING ASSEMBL Y NOZZLE ASSEMBL Y (LOWER) DAMPER MOTOR V ANE MOTOR SUPPORT SM SHAFT DAMPER LIMIT SWITCH (CL.
42 MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 5 12-4. INDOOR UNIT HEA T EXCHANGER 2 34 1 HAIR PIN COVER INDOOR HEA T EXCHANGER INDOOR HEA T EXCHANGER UNION (LIQ) UNION (GAS) UNION (GAS) W A TER COVER INDOOR COIL THERMIST OR INDOOR COIL THERMIST OR SET [ 6.35 [ 9.
43 RoHS P ARTS LIST (RoHS compliant) 13 MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 13-1. INDOOR UNIT STRUCTURAL P ARTS No. RoHS Part No. Part name Remarks Symbol in Wiring Diagram Q'ty/unit 1 2 3 4 5 G .
44 13-3. INDOOR UNIT ELECTRICAL P ARTS AND FUNCTIONAL P ARTS MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 1 2 3 4 5 6 7 14 15 12 19 16 18 24 21 23 22 8 9 12 13 10 11 17 25 26 20 18 15 RoHS P ARTS LIST (RoHS compliant) OB410A--2qxp 06.
45 NOZZLE ASSEMBL Y (UPPER) HORIZONT AL V ANE (BACK) HORIZONT AL V ANE (FRONT) V ANE SLEEVE BEARING ASSEMBL Y NOZZLE ASSEMBL Y (LOWER) DAMPER MOTOR V ANE MOTOR SUPPORT SM SHAFT DAMPER LIMIT SWITCH (CL.
46 MFZ-KA25V A MFZ-KA35V A MFZ-KA50V A 5 13-4. INDOOR UNIT HEA T EXCHANGER 2 34 1 HAIR PIN COVER INDOOR HEA T EXCHANGER INDOOR HEA T EXCHANGER UNION (LIQ) UNION (GAS) UNION (GAS) W A TER COVER INDOOR COIL THERMIST OR INDOOR COIL THERMIST OR SET [ 6.35 [ 9.
47 OPTIONAL P ARTS 14 Model Part No. A1 A2 MAC-415FT -E MFZ-KA25V A- MFZ-KA25V A- MFZ-KA35V A- MFZ-KA35V A- MFZ-KA50V A- MFZ-KA50V A- A1 A2 A2 A1 Replacement of the air cleaning filter AIR CLEANING FIL TER (ANTI-ALLERGY ENZYME FIL TER) ● AIR CLEANING FIL TER removes fine dust of 0.
HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO100-8310, JAP AN C C Copyright 2005 MITSUBISHI ELECTRIC ENGINEERING CO.,L TD Distributed in Jun. 2006. No. OB410 REVISED EDITION-A 8 Distributed in May 2005. No. OB410 8 Made in Japan New publication, effective Jun.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi MFZ-KA25VA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi MFZ-KA25VA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi MFZ-KA25VA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi MFZ-KA25VA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi MFZ-KA25VA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi MFZ-KA25VA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi MFZ-KA25VA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi MFZ-KA25VA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
