Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 939002 du fabricant Ariens
Aller à la page of 33
939 Sno-Thro 01920500 12/06 Printed in USA Service Manual Models 939001, 939002, 939300.
2 T ABLE OF CONTENTS 1.0 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 1.1 The Ma nual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- 5 1.2 Service a nd Replace ment Parts . . . . . . . 1-5 1.3 Produ ct Registratio n . . . . . . . .
3 Arie ns Company 655 West Ryan Street P. O . B o x 1 5 7 Bril li on, Wi sc on si n 541 10 - 0157 US A T elephone (920) 75 6-2141 Facs imil e (920) 75 6-2407 EC DECLARA T ION OF CONFORMI TY ISSUED BY .
4 CE Sound and Vibration – Niveau sonor e et vibra tion CE – CE-Geräuschpegel und Vibrat ionswerte – Livello sonor o e vibrazi oni CE – Sonido y vi bración CE – CE-lydnivå og Vibrasj onsmåling – CE ljudnivå och V ibrations-mät ning – CE-melut aso Tärinä – CE DŸwiêku i Wib ra cji – C E zvuk a vibrace Fred J.
1 - 5 1.1 THE MANUAL This manual p rovides c omplete instruc tions for service, mainten ance, disas sembly , r epair , and ins tallation of the mechan ic al co mpo nen ts for the 939 Snow-T hro. Dealer trained service p ersonnel s hould us e this manual a s a suppl ement to and reminde r of the train ing session s conduc ted by th e company .
2 - 6 Servic e Letter - General technical informati on for the dealer . T echnical information on how to service th e produc t and produc t improvem ents. Service Bullet in - Notif ication to up date produc ts to resol ve certain is sues or a notifica tion of a po licy change .
1 - 7 W ARNING! 2. DANGER! DANGER! 2.6 PREP ARATION Proper pr eparation is very impo rtant for efficient wo rk before y ou start to rem ove any par ts. A clean work area at th e beginni ng of each job will al low you to perform service repairs eas ily and qui ckly .
1 - 8 2.8 CLEANING AND STORAGE IMPORT ANT : Neve r spray u nit wit h water or st ore uni t outdoors t o help pr event sea led bearin g rust or corros ion. Water can seep into sealed b earings an d reduc e component life. Bearings ar e sealed agains t dirt and d ebris only .
1 - 9 DO NOT t hrow snow any higher than nece ssary . Deflect ed materi als can ca use inju ry and pro perty damage. Always stand clear of th e dischar ge area when opera ting t his unit. Fumes from engin e exhaus t can cause injury or death. DO NOT r un engin e in an encl osed area.
3 - 10 AL WA YS keep protective s tructures, gu ards, and panels in good repair , in pla ce and se curely fas tened. NEVER m odify or remo ve safety dev ices. DO NOT c hange eng ine gove rnor setti ngs or over - speed e ngine. Fumes from engin e exhaus t can cause injury or death.
4 - 11 4.1 CONTROLS AND FEATURES SECTION 4 - GENERAL MAINTENANCE & ADJUSTMENT S 3 17 14 1 11 7 21 18 12 9 4 5 10 19 2 15 23 6 12 13 20 22 16 1. A ttach me nt Cl utch Lev er 2. T raction D rive C lutch Lever 3. Chute Ha ndle (9390 01, 002 ) 4. Discharge Chu te Defle ctor 5.
4 - 12 Arien s dealers provide an y servic e or adj ustments requir ed to ke ep your uni t operating a t peak efficie ncy . Should engine s ervice be required, c ontact an Ari ens dealer or an author ized en gine manuf acturer's service cente r .
4 - 13 6. Inse rt key into igni tion switc h on engi ne and push into RUN pos ition. DO NOT twist key after it is inserte d. 7. If eng ine is col d, apply choke. A warm engi ne requir es less choking than a col d engine. See Engin e Manu al f or det ailed inst ruc tio ns.
4 - 14 4.7 MAINTENANCE SCHEDULE The char t below s hows the recom mended mainten ance sched ule that s hould be p erformed on a regula r basis. M ore freq uent servi ce may b e required . * After first fi ve hour s of operati on. ** After first two h ours of operati on.
4 - 15 Auger Shaf t T o grease a uger sha ft, remove shear bolt nuts a nd shear b olt s. Apply gr ea se at t he gr ease ze rks and the n rotate the a uger shaft. Re place shear bolts per instruct ions in “Shear Bo lts” on page 17 . 4.8 ATT ACHMENT DRIVE BELT REPLACEMENT Remove Att achment Drive Belt (Figur es 7 and 8 ) 1.
4 - 16 Replace Att achment Drive Bel t 1. Place new belt onto l ower pulley . 2. While hol ding brake out of way , tip unit togeth er . NOTE: Engage atta chment clutc h lever wh ile conn ect - ing hou sing to fram e to hold b rake out of th e way . 3.
5 - 17 4.10 SHEAR BOLTS IMPORT ANT : Use only A riens she ar bolts for replacem ent. Use of any other ty pe of shear bolt may result in severe damage t o unit. Occa sionall y a foreign object e ntering the b lower housin g may jam the auger and brea k the she ar bolts ( Figure 1 1 ) that secure the auger to the sha ft.
5 - 18 5.3 RUNNERS Runners sho uld be adjusted as co ndi tio ns requir e ( Figu re 14 ). 1. Position unit on a h ard, flat, smooth l evel surfa ce. 2. Adjus t runners b y inserti ng a spacer of desired thick ness und er center o f scraper blade, lo osen runner hardware, slide runn ers to fl at surface .
5 - 19 4. Remove t wo screws s ecuring belt co ver to uni t and rem ove belt cove r . 5. Ad just t he at t achme nt idl er po sitio n. a. Loos en attachment idler nut ( Figure 8 ). b. T o increase dist an ce bet ween clu tch le ver and handl ebar , m ove the i dler toward s the attachment be lt.
6 - 20 6.1 INSPECT LOWER HANDLEBAR 1. Remove bolts attaching lower handlebar to each side of frame (2 pla ces, each si de) (see Fi gure 20 ). 2. Remove han dle bar assemb ly . 3. Check lower han dlebar parts for wear o r replacem ent 4. Assem ble, usi ng revers e procedur e.
6 - 21 6.4 ATTA CHMENT C ONTROL LEVER AND CABLE Att achment Lever Figure 21 1. Remove jam nut and flat wash er from bolt. 2. Remove bushings an d torsion s pring. 3. Remove retaining rin g and tracti on cable 4. R emove c lutch leve r . 5. Assem ble, usi ng reve rse proce dure.
7 - 22 7.1 ENGINE T ROUBLESHOOTING The fol lowing trou bleshoot ing ch art is to be used to isola te engine p roblems an d give po ssible causes and correc tive act ion responses . The troubles hooting ke y is generic and can be used for sever al types of e ngines.
7 - 23 Exce ssive F uel Consumpti on Restri cti on in air cleaner Remove obstructi on Poor compre ssion Repair p er ins truc ti ons in manuf actur e r ’s manu al Incorrec t grade of fuel Use f uel r.
7 - 24 Poor Compression Leakin g cylind er head gasket Repla ce per ins tructions in manu facturer’s man ual Incorrec t ta ppet adju stmen t Adjust per i nstruct ions in manufact urer’s manu al S .
7 - 25 7.2 ENGINE REMOVAL Figure 22 1. D rain gasoli ne. 2. Separate b lower housi ng from fra me (see Fi gu re 7 ). 3. Block fr ame front an d back s o it will not tip. 4. R emove b elt cover . 5. Remove attachment belt an d drive bel t from the engine pulleys .
8 - 26 The tr ansmissi on has no dealer- serviceabl e parts. If defe ctiv e, it m ust be repl aced a s a un it. 8.1 T RANSM ISS ION REMO VAL Figure 23 1. Shut off eng ine, rem ove key , disc onnect s park plug wire, a nd allow unit to cool com pletely .
9 - 27 9.1 AUGER/IMPELLER REP AIR 1. Pl ace m achin e on a f lat , level s urfa ce. NOTE: Placing blocking under the runners on the blow er housing may make auger remo val e asier . 2. Remove bolt holdi ng auger dr ive pulley to shaft and rem ove pull ey .
9 - 28 9.3 DISCHARGE CHUTE Models 939001 an d 939002. Figure 25 1. Remove bolts holding c hute pedes tal to blower housin g. 2. Lift chute a nd pedestal fr om hous ing. 3. Check parts for wear , an d replace a s needed. 4. Ass emble in reve rse o r der .
9 - 29 9.4 DISCHARGE CHUTE CRANK Model 9 39300 o nly or if k it 739001 00, Crank Ki t, is inst alle d. Figure 26 1. Remove th e cover over the chute gea r . 2. Remove th e spring cli p from the pi nion gear , and slide th e gear , thrust washe r , and b ushing off the crank s haf t.
9 - 30 9.5 RUNNER AND SCRAPER Runners sho uld be adjusted as co ndi tio ns requir e ( Figu re 27 ). Raisi ng or lowering ru nners contro ls distance sc raper blad e is held ab ove surface b eing cleared. When op erating mac hine on grav el surface, l ower runn e rs s o t he h o usin g will not pick up grav el.
10 - 31 10.1 ALUMINUM GEAR CASE 1. Remove auger/im peller and g ear case f rom housin g (see A uger/Impell er Repair on page 27). 2. Remove six tapping screws tha t hold ri ght and le ft gear c ase halves together ( Figure 28 ). 3. If flange bushing s need re placement: a.
10 - 32 10.Befor e re -a ssem bling gear case : a. Clean ma ting surfac es of gea r case. b. Apply Loctite gask et to cleane d surface. c. A llow to cure fo r 24 hours. d. Make sur e the flats on the bus hings are in th eir proper p laces. 1 1. Re assemble g ear case.
1 - 33 Ariens Comp an y 655 Wes t Ryan S treet P .O. Box 157 Brillion, W I 541 10-0157 920-756-21 41 Fax 920-75 6-2407 www .ariens.co m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ariens 939002 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ariens 939002 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ariens 939002, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ariens 939002 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ariens 939002, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ariens 939002.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ariens 939002. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ariens 939002 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.