Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLFY-P36 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 36
TECHNICAL & SER VICE MANUAL Indoor unit [Model names] [Service Ref.] PLFY -P12NBMU-E PLFY -P15NBMU-E PLFY -P18NBMU-E PLFY -P24NBMU-E PLFY -P30NBMU-E PLFY -P36NBMU-E No. OCH421 REVISED EDITION-A CONTENTS 1. TECHNICAL CHANGES .......................
2 2 FEA TURES 4. i-see Sensor (OPTIONAL CORNER P ANEL) The i see sensor is a radiation temperature sensor originated from Mitsubishi’s new technology . In order to create a really comfortable space in shops and offices, it is essential to control the temperature near the floor where occupants/visitors gather .
3 3 P ART NAMES AND FUNCTIONS Drain pipe Filter Va n e Gas pipe Liquid pipe Air outlet i-see sensor (option) Air intake (Intake grille) Indoor unit P AR-21MAA ON/OFF FIL TER CHECK OPERA TION CLEAR TEST TEMP .
4 ● ● °F°C °F°C ERROR CODE AFTER TIMER TIME SUN MON TUE WED THU FRI SA T ON OFF Hr AFTER FIL TER FUNCTION ONL Y1Hr. WEEKL Y SIMPLE AUTO OFF Note: “PLEASE W AIT” message This message is displayed for approximately 3 minutes when power is supplied to the indoor unit or when the unit is recovering from a power failure.
5 4-1. SPECIFICA TIONS 4 SPECIFICA TIONS *1 Nominal cooling conditions Note: *2 Nominal heating conditions Unit converter Indoor : 80degF D.B. / 67degF W .B. kcal/h = kW × 860 (26.7degC D.B. / 19.4degC W .B.) 70degF D.B. (21.1degC D.B.) BTU/h = kW × 3,412 Outdoor : 95degF D.
6 *1 Nominal cooling conditions Note: *2 Nominal heating conditions Unit converter Indoor : 80degF D.B. / 67degF W .B. kcal/h = kW × 860 (26.7degC D.B. / 19.4degC W .B.) 70degF D.B. (21.1degC D.B.) BTU/h = kW × 3,412 Outdoor : 95degF D.B. 47degF D.B.
7 4-2. SOUND LEVEL * Measured in anechoic room. PLFY -P-NBMU-E PLFY -P12NBMU-E PLFY -P12NBMU-ER1 PLFY -P15NBMU-E PLFY -P15NBMU-ER1 PLFY -P18NBMU-E PLFY -P18NBMU-ER1 PLFY -P24NBMU-E PLFY -P24NBMU-ER1 P.
8 4-4. ELECTRICAL P ARTS SPECIFICA TIONS Parts name Service Ref. Symbol TH21 TH22 TH23 FUSE MF MV DP FS LEV TB2 TB5 TB15 Resistance 30 " F/15.8k , 50 " F/9.6k , 70 " F/6.0k , 80 " F/4.8k , 90 " F/3.9k , 100 " F/3.
9 5 4-W A Y AIR FLOW SYSTEM 5-1. PLACEMENT OF THE AIR OUTLETS • For this grille, the blowout direction comes in 1 1 patterns. Also, by setting the remote controller to the appropriate settings, you can adjust the air flow and speed. Select the settings from T able1 according to the location in which you want to install the unit.
10 CN51 Multiple remote controller adapter P AC-SA88HA-E Indoor controller board Distance between indoor controller board and relay must be within 10m (33ft).
11 2 - inlet 1 - inlet 2 - inlet 1 - inlet 2 - inlet 1 - inlet -200(-80) -150(-60) -100(-40) -50(-20) 0 50(20) 01 2 50 100 150 200 [CFM] 34 5 6 [CMM] 2 - inlet 1 - inlet Air flow rate Static pressure [Pa(in.W.G. % 10 -2 )] -200(-80) -150(-60) -100(-40) -50(-20) 0 50(20) 01 2 50 100 150 200 [CFM] 34 5 6 [CMM] Static pressure [Pa(in.
12 6 OUTLINES AND DIMENSIONS 14-27/32 11-3/16 2-3/8 +5 0 +35 -5 (187.5) (160) (160) (7.5) (950) (500) Keep 25/64(10) to 19/32(15) between unit ceiling and ceiling slab. Note: 1. Please choose the Grille from a standard grille. 2. As for drain pipe, please use VP-25 (O.
13 WIRING DIAGRAM 7 PLFY -P12NBMU-E(R1) PLFY -P15NBMU-E(R1) PLFY -P18NBMU-E(R1) PLFY -P24NBMU-E(R1) PLFY -P30NBMU-E(R1) PLFY -P36NBMU-E(R1) CN27 CN32 CN51 CN52 SW2 SW3 SW4 SWE ZNR01,02 DSA FUSE X1 LED1 LED2 MF MV DP FS TB2 TB5 TB15 TH21 TH22 TH23 LEV SW1 SW11 SW12 SW14 SWA SWB SWC W.
14 8 REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM Refrigerant flow in cooling Refrigerant flow in heating Strainer (#100mesh) Strainer (#100mesh) Strainer1 (#50mesh) Strainer2 (#100mesh) Heat exchanger Room temparature.
15 MICROPROCESSOR CONTROL 9 PAR-21MAA ON/OFF FILTER CHECK OPERA TION CLEAR TEST TEMP . MENU BACK DA Y MONITOR/SET CLOCK ON/OFF ûF ûC ûF ûC ERROR CODE AFTER TIMER TIME SUN MON TUE WED THU FRI SAT ON OFF Hr AFTER FILTER FUNCTION ONLY1Hr . WEEKLY SIMPLE AUTO OFF INDOOR UNIT CONTROL 9-1.
16 → Control modes Control details 3-1. Drain pump control •Always drain pump ON during the COOL and DRY mode operation. (Regardless of the thermo ON/OFF) •When the operation mode has changed from the COOL or DRY to the others (including Stop), OFF the control after the drain pump ON for 3 minutes.
17 Control modes Control details 1-1. Thermo regulating function (Function to prevent restarting for 3 minutes) Setting the Dry thermo by the thermo regulating signal and the room temperature (TH21). Dry thermo ON Room temperature desired temperature + 2°F Dry thermo OFF Room temperature desired temperature 1-2.
18 Control modes Control details Set by remote controller . When [Auto] is set, fan speed becomes [Low]. 2. Drain pump Remarks 1. Fan Ty p e Fan speed notch 4 speeds + Auto type [Low], [Med2], [Med1], [High], [Auto] 3. V ane (up/down vane change) 2-1.
19 Control modes Control details 1-1. Thermoregulating function (Function to prevent restarting for 3 minutes) • Room temperature desired temperature -2°F ···Thermo ON • Room temperature desired temperature ···Thermo OFF 1.
20 → Control modes Control details 2. Fan Remarks 2-3. Thermo OFF mode When the thermoregulating function changes to OFF , the indoor fan operates in [Extra low].
21 1. Drain pump Control modes Control details HEA T mode for room temperature < Desired temperature COOL mode for room temperature Desired temperature (1) HEA T mode → COOL mode Room temperature Desired temperature + 3°F . or 3 min. has passed (2) COOL mode → HEA T mode Room temperature Desired temperature - 3°F .
22 10 TROUBLESHOOTING 10-1. HOW TO CHECK THE P ARTS PLFY -P12/15/18/24/30/36NBMU-E PLFY -P12/15/18/24/30/36NBMU-ER1 Parts name Check points Disconnect the connector then measure the resistance using a tester . (At the ambient temperature 50 " F~86 " F) (Refer to the next page for a detail.
23 4 : 4 3 6 5 : 3 2 : 2 1 : 1 : 4 : 3 : 2 : 1 Controller board Drive circuit Connector(CN60) DC12V Brown Red Blue Orange Y ellow White M 4 6 2 3 5 1 Blue Brown Y ellow Orange Red White Linear expansi.
24 Output (Phase) Output { 1 1 ON { 2 ON { 3 OFF { 4 OFF 2 OFF ON ON OFF 3 OFF OFF ON ON 4 ON OFF OFF ON <Output pulse signal and the valve operation> 2 Linear expansion valve operation 3 T roub.
25 Notes · High voltage is applied to the connecter (CNMF) for the fan motor . Pay attention to the service. · Do not pull out the connector (CNMF) for the motor with the power supply on. (It causes trouble of the indoor controller board and fan motor) Self check Conditions : The indoor fan cannot turn around.
26 SW3-5 Note : + 4 SW3-5,6 SW3-6 V ane setting Initial setting ● Setting V ane position OFF OFF Set up Standard Standard ON OFF Set up Less draft * Upward position than the standard OFF ON Set up Less smudging Downward position than the standard ON ON unused — — * Be careful of the smudge on ceiling.
27 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 8 F 7 E 6 D 5 C 4 B 3 A 2 9 1 0 8 F 7 E 6 D 5 C 4 B 3 A 2 9 1 Switch SW A Ceiling height selector SWB Discharge outlet number selector SWC Option selector Rotary switch Rotary switch SW14 Branch No.
28 J41, J42 Wireless remote controller Pair No. SWE T est run for Drain pump Connector Jumper Drain pump and fan are activated simultaneously after the connector SWE is set to ON and turn ON the power .
29 10-3. TEST POINT DIAGRAM 10-3-1. Indoor controller board PLFY -P12/15/18/24/30/36NBMU-E PLFY -P12/15/18/24/30/36NBMU-ER1 CN52 Remote indicator CN51 Centrally controlled CN4Y i-See sensor CN2M Conne.
30 10-3-2. Circuit board PLFY -P12NBMU-E(R1) PLFY -P15NBMU-E(R1) PLFY -P18NBMU-E(R1) PLFY -P24NBMU-E(R1) PLFY -P30NBMU-E(R1) PLFY -P36NBMU-E(R1) SW1 Function setting SW A Ceiling height selector SWB D.
31 11 DISASSEMBL Y PROCEDURE PLFY -P12NBMU-E(R1) PLFY -P15NBMU-E(R1) PLFY -P18NBMU-E(R1) PLFY -P24NBMU-E(R1) PLFY -P30NBMU-E(R1) PLFY -P36NBMU-E(R1) Be careful when removing heavy parts.
32 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS & ILLUSTRA TIONS 7. Removing the panel (1) Remove the air intake grille and the filter . (See Figure 1) (2) Disconnect the connector CNV (White/20P). Corner panel (See Figure 2) (3) Remove the corner screw . (4) Slide the corner panel to the direction of the arrow 1 , and remove the corner panel.
33 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS & ILLUSTRA TIONS 10 Removing the drain pump (DP) and float switch (FS) (1) Remove the drain pan. (See Photo 6) (2) Cut the hose band and remove the hose. (3) Remove the drain pump assembly (3 screws and 2 hooks). (4) Remove the drain pump (3 screws).
34 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS & ILLUSTRA TIONS 1 1. Removing the heat exchanger (1) Remove the drain pan. (See Photo 6) (2) Remove the 3 screws of the piping cover , and pull out piping cover . (3) Remove the 2 screws of coil plate. (4) Remove the 2 screws of the coil.
35.
c Copyright 2007 MITSUBISHI ELECTRIC ENGINEERING CO., L TD. Distributed in Nov . 2008 No. OCH421 REVISED EDITION-A PDF 7 Distributed in Jul. 2007 No. OCH421 PDF 9 Made in Japan New publication, effective Nov . 2008 Specifications subject to change without notice HEAD OFFICE : TOKYO BLDG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics PLFY-P36 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics PLFY-P36 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics PLFY-P36, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics PLFY-P36 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics PLFY-P36, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics PLFY-P36.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics PLFY-P36. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics PLFY-P36 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
