Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USM560 du fabricant Abocom
Aller à la page of 20
USB V.90 FAX/MODEM Quick Installation Guide M73-APO08-380.
FCC REGULATORY STATEMENTS The United States Federal Communi cation Commission (FCC) and the Canadian Department of Communications have established certain rules governing the use of modems and other electronic equipment.
FCC Part 15 Registratio n This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interface, and 2) This device must accept any interface received, including interface that may cause undesired operation.
CTR 21 pan-European Cer tification This equipment has been approved in accordance with Council Decision 98/482/EC for pan-European single terminal connection to the pub lic switched telephone network (PSTN).
Introductions The USB V.90 Fax/Modem is fully compatible with the Universal Serial Bus functionality b uilt in Windows 98/2000 /ME/XP. Installation is easy and no externa l power is re quired. You can now enjoy the advantage of all the ben efits offered with USB technology.
Parts Names and Functions USB connection cable: connects the USB host port to the USB V.90 FAX/MO DEM. conn ects to the USB host port 1 4 5 6 3 2 USB-B : USB de vice port. LINE jack: connects t o the phone line. OH LED indicator: glows when it is in on- line status.
HARDWARE INSTALLATION 1. Locate the US B host port of your syst em. Align the USB connect or toward the USB host port. Push evenly and steadily until it is seated. 2. Connect the othe r end of the USB connection cable to the device port ( USB B ) of the USB V.
will start searching for the appropriate driver for the software installation. 4. Clic k Next. 5. Clic k Finish. The software installation is successfully complete. 6. When the follow ing dialog box appears, select the country/lo cation where you are, and click Enable PBX.
7. Whe n finished, re start your com puter to activate the new device. Installation for Windows 2000 1. Whe n the USB V.90 Fax/ Modem is well connected to your computer , Windows 2000 will automatically detect the n ew device. Click Next. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended) and click Next.
3. Insert the new device drive r compact di sc into the CD-ROM drive. Select Specify a location and click Next. 4. Clic k Browse button and select the drive where you load the de vice driver (for example: E:WIN2K ). Click OK. Windows will start searching for th e appropriate driver for the software installation.
5. Clic k Next t o continue. 6. Clic k Yes. 7. Clic k Finish. - 7 -.
8. When Window s prompt you “ Modem Country Selection ”, choose th e country where you locate. Select the Enable PBX check box an d click OK . The software installation is then complete.
Installation for Windows ME 1. Whe n the USB V.90 Fax/ Modem is well connected to your co mputer, Windows ME will automatically detect the n ew device. Select Specify the location of the driver (Advanced) and cli ck Next . 2. Load the devic e driver com pact disc into the CD-ROM of your system and select Specify a location.
3. Expect a minor delay for Windows t o search for the appropriate driver for the device. Click Next. 4. Clic k Finish. The installation program will continue.
5. Select Specify the location of the driver (Advanced) and cli ck Next . - 11 -.
6. When the abo ve figure appe ars, repeat step 2, namely, select Specify a location. Click the Browse button to select the drive where you load the device driver (for exam ple: F:WinME ).
8. When Window s prompt you “ Modem Country Selection ”, choose th e country where you locate. Select the Enable PBX check box and click OK. 9. Clic k Finish to complete the installation.
Installation for Windows XP 1. When the USB V .90 Fax/Mo dem is connected to your com puter, Windows XP will automatically detect the n ew device. Select Install from a list or specific location (Advanced) and clic k Next. 2. Load the device drive r compact disc into the CD-ROM of your system and select Include this location in the search.
the Browse button to select the drive where you load t he device driver (for example: D:WinXP ). Click Next. 3. Clic k Continue Any way . 4. Expect a minor delay for Windows to search for the approp riate driver for the device. 5. Clic k Finish to co mplete the software installation.
- 16 -.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Abocom USM560 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Abocom USM560 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Abocom USM560, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Abocom USM560 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Abocom USM560, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Abocom USM560.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Abocom USM560. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Abocom USM560 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
