Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L75-A94 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 44
MODEL L7 5 -A94 ® Basic O w ner’ s Guide.
.
3 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 CAUT I O N RISK OF ELEC TRIC SHO CK DO N OT OPE N CA UTION: TO REDUCE THE R ISK OF ELECTRIC SHOCK , DO N OT REMOVE CO VER (OR BA CK ). NO USER SERVICE A BLE P A RTS INSID E. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL .
4 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Impor t ant Safe t y Inst ructions Please re ad the following safegua rds for your T V and retain for f uture refe rence. A lways follow all warnings and instr uctions m arked on the television. 1 ) Read these instr uctions.
5 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Content s Important Sa fety Ins truct ions ................ 2 Cleaning Recommen dation s ................. 3 Lase r Sa f ety ............................. 4 1 Basic S etup and Ope ratio n Pac ka ge Co nte nt s .
6 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Lase r Safet y Laser Safe t y • This T V is in complia nce with the require ments of IEC 60 825- 1 Ed. 2(2 007). • This T V is a CL AS S 1 laser p roduc t. This T V pose s no risk to eyes or skin during nor mal use.
7 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Basic Setup and Operation 1 Insta lling t he R emo te C on trol Batteries 1. Remove the remote control’ s back cover by gently p res sing in the tab a nd lif ting of f the cover . 2. Load the batter ies, mak ing sure the polar ities ( + ) a nd (- ) are cor rect.
8 1 . Basic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Re mote Cont rol Pow er s T V o n or of f. Number /letter k eys Channel tuning, page 8 Pass- co de entr y TOO L S key shor tcuts, this page Slee p Timer , page 1 9 GUIDE ChannelV iew channel listings.
1 . Basic Setup and Operation 9 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 1. Install bat terie s in the remote control. Se e page 5 . 2. Aim the emit ter (b ulb) end of the rem ote control at the T V an d pres s the POWER key . Wait for the We lc om e screen.
10 1. Basic Set up and Operation For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Settin g Up In put s wit h Au to Inp ut S ens ing Lear n more abou t Auto Input Sen sing on page 27 . 1. Pow er on the T V . 2. Po wer on the devices to ensure detec tion. 3. Connec t one device to the T V , mak ing note of the T V input jack .
1 . Basic Setup and Operation 11 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Basic T V O peration Pic tu r e S et t ing s T o get the b est pi cture under dif ferent viewing condi - tions, set the Pic ture Mode fir st b efore cha nging other video set tings.
12 1. Basic Setup an d Ope ration For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Basic T V O peration, con t inu ed The FO RMA T Key and Pictu re S ha pe Important Bl ack b ar s a t t he e dg es o f th e sc r ee n ar e c omm on i n HD pi ct u re s. B la ck b ar s a re n ot a de fec t of t h e T V.
1 . Basic Setup and Operation 13 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Pres s the INFO key t o see the on-s cree n statu s display . The mo st common dis plays are shown here. Sam ple info rmatio n from the on- scr ee n status d isp lay 1. Curre nt Input.
14 1. Basic Set up and Operation For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Pres s MENU on the remote control to open the ma in menu. Find deta iled de scriptio ns of all menu s in the sup - pleme ntal Owne r’ s G uide at w w w .
15 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 2 TV C onnect ions Cable Routin g 1 2 Installing the ca ble tie Rem oving the ca ble tie Auto Input S ensi ng The T V’ s Auto Input Se nsing featu re automaticall y rec - ognizes ma ny connection s and prompt s you to identify the ty pe of device conne cted.
16 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Inpu t an d Output J ack s L/ R Anal og s ter eo audio inputs USBa Pow er -only p or t. Ca n supply p ower to T V accessor ies. Not e: The upp er USB po r t can power a T V acce sso r y .
2 . T V Connections 17 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 H D MI Device Exam ples: HDT V Cab le Box, Satellite Receiver , or DV D/ B l u - r a y Pl a ye r Require d: HDMI cable. Connec t an HDMI ca ble from the T V to the device ’ s HDMI output.
18 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 AVR AUDIO OUTPUT DIGITAL AUDIO OUTPUT 3D GLASSES EMITTER ANT INPUT 2 INPUT 1 DVI/PC L R L R INPUT IR- External Controller Input Pb Pr L.
2 . T V Connections 19 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 A/ V Rece iver wit h Coax ial or A na log Out pu t Most setup s require eithe r a digital au dio cable o r analo g stereo audio c able s.
20 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 VCR or DVD Recorder to a n Ante nna or Wall Out let Ca ble Required: • Vide o cable s - Component video cables ( red/blue/green ) or .
21 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 TV F e a t u r e s 3 The FAV ke y gives you quick acces s to fa vorite program source s. Sourc es ca n be channe ls from the ANT input or devices co nnected to the T V . Y ou ca n store up to nine fav orites.
22 3. T V Features For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Using C han nel V iew List ing s T ask Action Displ ay /hide ChannelView listings ( ANT input only) . Pres s GUIDE. Mov e through cha nnels one by one. Pres s or . Mov e through cha nnels quickly .
3 . T V Feat ures 23 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Stream T V ™ Int ern et Internet ser vices let you acce ss ma ny popular on-line application s providing both free and pa id content. Note: From time to time you may notice changes to the internet interface as new features are added.
24 3 . T V Feat ures For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Stream T V ™ Intern et, cont inu ed 3. Highlight the desire d network a nd pres s ENTE R to conne ct. A che ck will app ear nex t to the connected network . Pres s CH/P AGE to see more net works if the list fills mo re than one sc reen.
3 . T V Features 25 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Stream T V ™ Intern et, cont inu ed INTERNET LAST TOOLS GUIDE. In some co ntexts, return s to the VUDU home menu . F1. Displays a VUD U help menu if available. CH/P AGE . Jumps to the previous or next page of menu items.
26 3. T V Features For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 T o display 3D co ntent, your Mitsubishi T V requires: • Active-s hut ter 3D glass es co mpatible with any one of the following: - Th e T.
3 . T V Features 27 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 3 D Video, contin ued Notes on Using 3D Video Settings 3D signals a nd 3D set tings af fe ct some T V func tions.
28 3. T V Features For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 3 D Video, contin ued 3D Sa fet y Req uir ement s • 3D Gla sse s are NOT designe d as sungla sse s or safet y glass es and do not p rovide protection. 3D glas ses should be worn only when viewing 3D materia l.
Appe n di ce s 29 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Appendix A: Auto In pu t Sensin g Abou t Auto In put S ensing This T V’ s Easy Connec t ™ Auto Input Se nsing fe ature detects the follo.
30 Appe n di ce s For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Appendix B: Tr o u b l e s h o o t i n g Reset Name When to Use How to Use Resulting Action For m a t If the pictu re shap e see ms inco rre ct, us e the FOR M A T key to chang e the picture shape.
Appe n di ce s 31 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Control- Panel Lock Release T o re - enable the control-panel buttons af ter activation of the Control-Panel Lock Press a nd hold the INPUT button on the control pane l for ten sec onds.
32 App en dice s For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 A pp e ndi x B: T r oub le sho oting , co ntinue d Common Pi ct ur e Pro bl ems Symptom Remarks 1.
Appe n di ce s 33 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 A pp e ndi x B: T r oub le sho oting , co ntinue d F ront-Panel In di cator Light POWER POWER Key Of f Steady O n Slow Blinking Fast Blinking LED Color TV Condition None T V i s power e d of f.
34 T r ademark and Lice nse Information For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Mitsubishi T V Soft ware END-USER LI CENSE A GREEMENT FO R EMBEDDED SOFTW ARE IM PO RT AN T – RE A D CA RE FU LL Y: .
T r ademark and Lice nse Information 35 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 GNU Gen er al Public Lic ense Ver si on 2 , Ju n e 1991 Copy ri gh t (C) 1 98 9, 1 991 Fre e So f t ware Fo un dati on, I nc.
36 T r ademark and Lice nse Information For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 10. If you wis h to in co rp or ate p ar ts of t he Pr og ra m into o the r f re e pr ogr a ms wh os e di str ib ut ion c on di tio ns a re d if fe re nt , wr it e to th e au tho r to as k fo r pe rm is sio n.
T r ademark and Lice nse Information 37 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 remain obligated to ensur e that it is available for as long as needed to satisfy these requirements.
38 Wa r r a n t y For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 Mitsubis hi L ASER VUE ® T elevision Limited W arrant y MITSUBISHI ELECTRIC VISUAL SOLUTIONS AMERICA , INC.
Wa r r a n t y 39 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 2. THIS LIMITED W A RR AN T Y DO ES NOT CO VER: a. Up to .0 1 % pixel outages (sma ll dot picture el ement s that are dar k or incor rec tly illuminated).
40 For assis ta nce c all 1 ( 877) 675-22 24 LICENSOR’S SUPPLIERS DO NOT MAK E OR P AS S ON TO END USER OR AN Y OTHER THIRD P A RT Y , ANY E XPRESS, IMPLIED OR ST A T UTORY W AR R AN T Y OR R EPRESE.
.
V4 6 © 201 1 Mits ubis hi Ele ctr ic V isua l Sol utio ns A mer ic a, In c. 853 B7 40A3 0 For Y ou r Re co rd s Record the m odel numbe r , ser ial number , and purchas e date of y our T V . T he mode l and se rial number s are on the back of the T V .
.
© 201 1 Mi t su bi shi El ec t ri c V is ual S olu t ion s Am er i ca, Inc. 853B7 4 0 A30 For information on System Reset, please see inside back cover .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics L75-A94 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics L75-A94 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics L75-A94, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics L75-A94 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics L75-A94, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics L75-A94.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics L75-A94. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics L75-A94 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
