Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FR-V500 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 112
7 6 5 4 2 1 3 VECTOR INVERTER FR-V 500 INSTRUCTION MANUAL (BASIC) FR-V520-1.5K to 55K FR-V540-1.5K to 55K IB(NA)-0 600064-B(0203)MEE Printed in Japan Specifications subject to change w ithout notice. FR-V 500 VECT OR INVERTER INSTRUCTION MANUAL (BASIC) HEAD OFFICE:MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUCHI TOKYO 100-8310 2 1 3 4 5 6 7 Contents OUTLINE .
A-1 This Instr uction Ma nual (basi c) provide s handling inform ation and precautio ns for use of the equip ment. Pleas e forward this Ins truction Manua l (basic) to the end user .
A-2 4. Additional Inst ructi ons Also n ote the following points to prevent an acc idental failur e, injur y , electric shock, etc. 1) T ransporta ti on and installati on 2) Wiring 3) T rial run 4) Operation ! When c arrying p roducts , use corr ect lifting gear t o preven t injury .
A-3 5) Emergency stop 6) Maintenance, inspectio n and parts replacement 7) Disposing of the invert e r 8) General instruct ions ! The el ectronic t herma l relay does not guarantee prote ction of th e motor from ov erheati ng. ! Do not use a mag netic co ntacto r on the i nverter input for freq uent st arting/s toppin g of the inv erte r .
1 1 OUTLINE The "harmonic suppression guideline for household appliances and general-purpose products" was issued by the Ministry of Economy , Tr ade and Industry (formerly Ministry of International T rade and Industry) in September , 1994. This guideline applies to the 3.
2 OUTLINE 1 Basic configuration and connection of peripheral devices 1.1 Basic configurati on and connection of per ipheral devices 1.1.1 Basic configuration Power supply Use within t he p erm issi bl e po w er sup ply sp ec ification s of the inve rter .
3 Basic configuration and connection of peripheral devices 1.1.2 Selection of peripheral devices Check the capacities of the motor applicable to the inverter you purchased. Refer to the list below and prepare appropriate peripheral devices. 200V class 400V class *1.
4 Structure OUTLINE 1 1.2 Structure 1.2.1 Removal an d rein stall ation of t he front cov er ! Removal 1) Hol d both sides of the front cover top and push the front cover down. 2) Hol d down the front cover and pull it toward you to remove. (The front cover may be removed with the PU (FR-DU 04 -1 /FR-PU04V) on.
5 Structure 1.2.2 Removal and reinst allation of the operation panel T o ensure safety , remove and reinstall the operation panel after powering of f. ! Removal Hold down the top button of the operation panel and pull the operati on panel toward you to remove.
6 INST ALLA TION AND WIRING 2 Installat ion of the i nverte r 2 INST ALLA TION AND WIRING 2.1 Insta llation of the i n verter ! Install the inverter under the following conditions.
7 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2.1 Connection diagram CAUTION • T o p revent a malf unction caused by no ise, separate the signal cables m ore th an 10cm from th e power cables. • During wiring, do not leave wire off-cuts in th e inverter.
8 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2.2 Main circui t (1) Specificati on of main circuit terminal T erminal Symbol T erminal Name Description R, S, T AC power input Connect to the commerci al power supply .
9 Connection diagram, PLG cable, PU connector (2) T erminal arrangement of the ma in cir cuit terminal In the main circuit of the inverter , the terminals are ar ranged as shown below: 200V class FR-V520- 1.5K, 2.2K FR-V520-1 8. 5K FR-V520- 3.7K, 5.5K, 7.
10 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 400V class FR-V540- 1.5K, 2.2K FR-V540-1 8. 5K FR-V540- 3.7K, 5.5K FR-V540-2 2K FR-V540- 7. 5K, 1 1K, 15 K FR-V540-3 0K, 37 K, 45K, 55K CAUTION • Always connect the pow er supply cables to R, S, T.
11 Connection diagram, PLG cable, PU connector (3) Cables and wiring leng th Select the recommend ed cable size to e nsure that a voltage drop will b e 2% max.
12 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2.3 PLG con necti on cable (FR -V5CBL ) When using a dedicated motor (SF-V5R series), use a PLG cable (FR-V5CBL) for connection. 2.2.4 Setting the PL G When a dedicated PLG cable (FR-V5CBL) is used, a setting change may not be required.
13 Connection diagram, PLG cable, PU connector (2) Setting the number of PLG pulses and P LG rotation direction Set the following parameters according to the PLG specification. ! The rotation direction monitor of the parameter unit displays the rotation direction of the encoder , refer to the following table.
14 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2.5 Control ci rcuit (1) Specificati ons of control ci rcui t terminals Ty p e Te r m i n a l Symbol T erminal N ame Description Input sig nals Contact in pu t STF Forward rotation start T urn on the STF sig nal to st art f orwar d rotation an d turn it off to stop.
15 Connection diagram, PLG cable, PU connector * Not output during inverter reset. (2) Control circui t terminal layout (3) Wiring i nstructions 1) T erminals 5, SD and SE are common to the I/O signals and is olated from eac h other . T hese common terminals must not be connected to each other nor earthed (grounded).
16 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector (4) Changing the co ntrol logic The input signals are factory set to sink logic (SINK). T o change the c ontrol logic, the jumper connector on the back of the control ci rcuit terminal block must be moved to the other position.
17 Connection diagram, PLG cable, PU connector 4) Sink logic type and source logic type • The sink logic ty pe is a logic where a signal turns on when a current flows out of the corresponding s ignal input terminal. T erminal SD is common to the contact input signals.
18 INST ALLA TION AND WIRING 2 Connection diagram, PLG cable, PU connector 2.2.6 Connection to the PU connector (1) When connecti ng the operat ion panel or parameter unit using a connect ion cabl e &.
19 Sett ing t he mo tor 2. 3 Sett i ng t h e m ot o r This inverter is factory-set to run the dedicated motor (SF-V5R ( 1500r/min se ries) with PLG) (It is not necessary to reset the inverter if you use the dedicated m otor (SF-V5R (1500r/min series) with PLG) (only when inverter capacity = motor capacity).
20 Settin g the motor INST ALLA TION AND WIRING 2 REMARKS When using a conventional mot or (SF-VR, SF-JR) or oth er m otors, ref er to the Instructi on Manual (det ailed). <At-a-gla nce guide to motor setting> <When using othe r manufacturers ’ moto rs > offline auto tuning (rotation mode) is necessary .
21 Precaut ions f o r use o f t h e vect or i nvert er 2.4 Precautions for use of the vector inverter The FR-V500 series is a hi ghly reliable product, but inc orrect peripheral circuit mak ing or operation/handling method may shorten the product life or damage the product.
22 RUN AND OPERA TION 3 Checks prior to test run 3 RUN AND OPERA TION 3.1 Checks prior to test run Installat ion check Check that the inverter is installed correctly in a correct place. (Refer to page 6.) Wiring che ck Check that wiring is correct. (Refer to page 7.
23 Basic operation (Speed setting, run, speed me ter adj ustment ) ! PU jog operat ion Hold down or to perform operation, and release it to stop. 1)Set Pr . 15 "jog speed setting" and Pr . 16 "jog acceleration/deceleration time". 2)Set PU jog operation.
24 RUN AND OPERA TION 3 Basic operation (Speed setting, run, speed meter adjustment) ! External j og operation Keep the start switch (STF or STR) on to perform operation, and turn it off to stop. 1)Set Pr . 15 "jog speed setting" and Pr . 16 "jog acceleration/deceleration time".
25 Basic operation (Speed setting, run, speed me ter adj ustment ) 3.2.2 Adjustment (c alibra tion) of speed mete r (met er) At the preset speed of 1500r/min, make adjustment so that the meter (analog m eter) deflects to full-scale. Calibrate the DA1 terminal (± 10V).
26 Names and funct ions of the opera- tion panel RUN AND OPERA TION 3 3.3 Names and functions of the operation panel With the operation panel (FR-DU04 -1 ), y ou can perform operation, set the speed, monitor the operation command display , set parameters, display an error , and copy parameters.
27 Names and functions of the opera- tion panel 3.3.1 Monitor display changed by pressing 3.3.2 Monitoring • Operation command indications in the moni toring mode EXT is lit to indicate ex ternal operation. PU is lit to indicate PU operation. Both EXT and PU are lit to indicate PU/external combined operati on.
28 Names and funct ions of the opera- tion panel RUN AND OPERA TION 3 3.3.4 Parameter setting method (Example: Method to enable extended function parameters) • A parameter value may either be set by updating its parameter number or setting the value digit-by-digit using .
29 Names and functions of the opera- tion panel 3.3.6 Help mode (1) Alarm histor y Four past alarms can be displayed with . ("." is appended to the latest alarm.) When no alarm exists, is display ed. (2) Alarm history clear Clears all alarm history .
30 Names and funct ions of the opera- tion panel RUN AND OPERA TION 3 (3) Parameter clear Initializes the paramet er values to the factory settings. The calibration values are not initialized. (Parameter values are not cleared by setting "1" in Pr .
31 Names and functions of the opera- tion panel 3.3.7 Copy mode By using the operation panel (FR-DU04 -1 ), the parameter values can be copied to another inverter ( only the FR- V500 series).
32 Speed control operation CONTROL 4 4C O N T R O L This inverter can control a motor und er speed, to rque or position cont r ol. (As required, set "1" (extended function param eters valid) in Pr . 160 "extended f unction selection".
33 Speed control operation 4.1.4 O pera ti on comma nd sett ing (1) Forward and reverse rotati on commands (terminals STF , STR) 1)Command from the operation panel (FR-DU04 -1 ): T urn on or (Refer to page 22.). 2)External command: T urn the forwar d/reverse rotation command (terminal STF , STR)on.
34 Speed control operation CONTROL 4 (1) T orque restricti on leve l (2) Second torque r estriction level 22 T orq ue res triction leve l 150 Set t he torque restric tion lev el i n % for speed co nt rol or po sition cont rol so that the out put tor qu e do es n ot e xce ed th e prede ter mine d value.
35 Speed control operation (3) T orque restricti ons duri ng accelerat ion and deceler ation Y ou can set torque restrictions during acceleration and deceleration indi vidually . The following chart sh ows torque restrictions according to the settings of Pr .
36 Torque control operation CONTROL 4 4.2 Torque control o peration 4.2.1 T orque control T orque control is ex ercised to develop torque as set in the torque command. The motor speed becomes constant when the motor output torque and load torque are balanced.
37 Torque control operation (1) I/O signal s The following table indic ates the operations of the signals. (2) Operation example (Pr . 804=0) T orque control is enabled if the actual speed is less than the speed restriction value.
38 Torque control operation CONTROL 4 4.2.3 Setting procedure 4.2.4 Torque command right selection Using Pr . 804 "torque command right selection", set the method by which the torque command will b e giv en. The torque command is factory set to the torque command connected across terminals 3-5.
39 Torque control operation 4.2. 6 Speed re stri cti on Set the speed restriction value to prevent the motor from over speeding due to a smaller load torque than the torque command value.
40 Torque control operation CONTROL 4 (1) When Pr . 807 = 0 2) Speed restriction on multi-speeds The speed restriction command can also be set for the external signals (RH, RM, RL). (The terminals are factory-set as follows. DI1 = RH, DI2 = RM, DI3 = RL) (2) For Pr .
41 Position control operation 4.3 Position co ntrol operation On this inverter , you can use parameter and pulse inputs to exercise position control. Refer to the Instruction Manual (detailed) for details. 4.3.1 Position command from parameter setting Position control is exercis ed using the position feed amounts set in Pr .
42 CONTROL 4 Control mode switchover timing 4.4 Control mode switchover ti mi n g Depending on a parameter setting change or whether the MC terminal turns on/off, the control mode switches at the following timing. 〈 Example: Speed Position, when Pr .
43 Easy gain tuning 4.5 Easy gain tuning 4.5.1 P arameter 4.5.2 Easy gain tuning execution procedure (2) Setting easy gain tunin g enable in Pr . 819 "easy gain tuning selecti on" (3) Start signal Press or to estimate the load inertia ratio or calculate gain any time.
44 Easy gain tuning CONTROL 4 4.5.3 Precautions for easy gain tuning (1) Checking the Pr . 800 " contro l syste m selection" value Easy gain tuning is valid only for the speed control/po sition control mode u nder PLG vector control. It is invalid for torque control and V/F control.
45 Easy gain tuning 4.5.5 Easy gain tuning-related parameter operation R ef e r t o t he f ol l ow i ng t abl e f or t he par am et er / gai n r ead/ w r i t e o per a t i on usi ng P r . 819 "easy gai n t u ni ng sel ect i on". Pr . 819=0 Without tu ning Pr .
46 Online auto tuning CONTROL 4 4.6 Online auto tuning 4.6.1 P arameter s • For the motor with PLG, set "2" in Pr . 95 "online auto tuning selection".
47 B i ases an d gai n s of speed sett i n g t erm i - nal s (Pr . 902 t o Pr . 905, P r . 917 to Pr . 920) 4.7 B i ases and gai n s of speed se t t i ng t er m i nal s ( Pr. 902 t o Pr. 905 , P r . 917 t o P r . 920) <Setting> There are the following three methods to adjust the speed setting v oltage bias and gain.
48 B i ases and gai ns of speed set t i ng t erm i - nal s (Pr . 902 t o Pr . 905, P r . 917 t o Pr . 920) CONTROL 4 2) Set 1 (PU operation mode) in Pr . 79 "operation mode selection". (Refer to page 52.) Example: T o change the external operation mode (Pr .
49 B i ases an d gai n s of speed sett i n g t erm i - nal s (Pr . 902 t o Pr . 905, P r . 917 to Pr . 920) (5)-1 Method to adjust only the gain speed and not to adj ust the voltage (5)-2 Method to adjust any point by application of v oltage to across terminals 2-5 (e.
50 Func t i on l i st ( S i m pl e m ode pa ra m et er s) P ARAMETERS 5 5 PARAMETERS 5.1 Function list (Simple mode parameters) 5.1.1 Simple mode parameter list Function Parameter Name Setting Range M.
51 Func t i on l i st ( S i m pl e m ode pa r am e t er s) 5.1.2 Explanation of simple mode parameters Refer to the separately available Instruction Manual (detailed) for detail s. ! Y ou can clamp the upper and lower limits of the output speed. Pr . 1 "ma ximum spee d", Pr .
52 Func t i on l i st ( S i m pl e m ode pa ra m et er s) P ARAMETERS 5 ! Y o u can sel e ct w het her w r i t e t o vari ous param et e r s ca n b e pe r f orm ed or no t . U se t h i s f un ct i on t o prevent par am e t er val ues f r om bei ng r ewri t t en by m i so per at i on.
53 Func t i on l i st ( S i m pl e m ode pa r am e t er s) ! Set this parameter to display/set the extended function parameters. Select the inverter control system such as speed control, torque cont rol or position control. Refer to page 43 for details.
54 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) 5.2 Function list (Extended function parameters) Refer to page 50 for the function list of simple mod e parameters. The extended function parameters are made valid by setting "1" in Pr.
55 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Operatio n selection functio ns 29 Acceleration / decelera tion pa ttern Determi nes the frequency ch anging pattern for acce leration/decele r ation.
56 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) Display functi ons 54 DA1 te rminal fun ction selection Y ou can select the monitor output DA1 data.
57 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Operat ion selection fun ctions 71 A pplied motor Set the motor to be used. 0, 3 to 8, 10 , 13 to 18, 20, 23, 24, 30, 33, 34 30 " ".
58 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) Operation sele ction functions 75 Reset selection/ discon nec ted P U detec tio n/PU stop selection Y ou can select the reset input accep tance, disconne cted P U detect io n functio n and PU stop func tion.
59 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Communicatio n functions 1 17 S tation number Station numb er setting for performing com munica tion oper ation fr om the PU conne ctor using a co mputer link. 0 to 31: S pecify the station number of the inverter .
60 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) Sub functions 156 Sta ll preven tion operatio n selecti on Y ou can make setting to pr event the inver ter from an o vercurren t.
61 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) M ain tenanc e functions 168 Make r setting paramet ers. Do not ma ke settin g. 169 In it ia l m onit or 171 Actu al opera tion hour meter clear Y ou can clear the ac tual operation hour me ter .
62 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) Multi-speed operation 232 Multi- speed setting (spe ed 8) By setting an y value other than "9999 ", set speeds 8 to 15 .
63 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Droop 286 Droop ga in Set when providi ng a droopi ng charac teristic for the speed in proportion to the load tor que .
64 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) T orque control 419 Po siti on com mand right sele ction Select the p osition comman d right for position contro l. 0, 1 0: Conditio nal positio n feed functio n by contact inp ut 1: Positi on command by p ulse trai n input (when the FR-V5AP is fitted).
65 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Position contr ol 464 Digital p osition control su dden stop decelera tion time Set the tim e until the i nverter stops w hen the forw ard rotati on (reverse r otation) command i s turned off with th e position feed forward fu nction.
66 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) Remote output 495 Remo te outp ut selection Y ou can turn on/of f the inverter output. 0: Non-l atch 1: Latch 0 " " " "" " " "" " " " 496 Remote o utput data 1 Y ou can set the output signa l data of the inverter .
67 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Control system functions 812 T o rque res t ri ctio n level ( regen eration ) 0 to 400%, 9999 9999 " " " " × " &quo.
68 PARAMETERS Parame ter 5 Function list (Extended function parameters) T orque biases 840 T orque bi as select ion The torque bi as function is d esigned to qu icken the rise o f torque at a motor sta rt. Y ou can set the the n output torque using the par ameters or analog signa ls.
69 PARAMETERS Function list (Extended function parameters) Protective functions 870 Speed de viatio n level If the differen ce between spe ed command value and speed exceeds the settin g of the speed devi ation level (P r . 870) for longer th an the setting of the speed deviation time (Pr .
70 Errors (Alarms) ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6 ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6.1 Errors (Alarms) If any fault has occurred in the inverter , the corresponding protective function is activated to bring the inverter to an alarm stop and automatically give the c orresponding error (alarm) indication on the PU display .
71 Errors (Alarms) * 2: E. OV3 appears if the over voltage shutof f occurs during positioning. *3. Resetting the inverter initializes the internal heat integrating data of the electronic thermal relay .
72 Errors (Alarms) ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 * 4: When an instantaneous power failure occurs, the alarm display and alarm output are not provided, but the inverter performs protective operation to prevent a fault from occurring in itself. In some operating status (load magnitude, acceleration/deceleration time setting , etc.
73 Errors (Alarms) *5:The FR-A5NR (relay output/co (Check the s tall preve ntion o peration level (P r . 22 ) settin g if V/F control is exer - cised.) mputer link) allows one more communic ation option to be fitted. In this case, only r el ay output is usable and computer link is unusabl e.
74 Errors (Alarms) ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Operation Pa nel Indication E. 1 to E. 3 FR-PU04V Fault 1 to Fault 3 Name Opti on alar m Description Stops the inverter out pu t if a contac t fau lt or th e like of the con nector b etween th e in ve rter and commu ni ca tion opt ion occu rs.
75 Errors (Alarms) Operation Pa nel Indication E. 6 FR-PU04V Fault 6 E. 7 Fault 7 Name CPU error Description I f the arith m et ic ope ration of the per ip he ral circu it of the buil t-i n CP U do es.
76 Errors (Alarms) ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Operation Pa nel Indication E.O S FR-PU04V Overs peed occur rence Name Ove rs pee d occur r enc e Description I ndica te s th at th e m ot or spe ed has ex ceede d the ov er sp eed set t ing le ve l.
77 Errors (Alarms) 6.1.2 Minor fault If the protective function is activated, the output is not shut off. Y ou can also output a minor fault signal by making parameter setting. (Set "98" in any of Pr . 190 to Pr . 192 and Pr . 195 (output ter minal function selection).
78 Errors (Alarms) ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Operation Pa nel Indication RB FR-PU04V RB Name Reg ene rative br ake prealar m Description Appears if the regener ative brake duty reache s or exceeds 85% of the Pr . 70 "special regener ative brake duty" v alue.
79 Errors (Alarms) 6.1. 4 How to re co ver from PU stop err or (P S) (1) Restarting method when stop was made by pressing fr om oper ati on panel (Method of restarting fr om i ndicat ion) 1) After the motor has decelerated to a stop, turn off the STF or STR signal.
80 ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Correspondences between digital and actual c haract ers 6.2 Correspon dences between digital and actual characters There are the following correspondences between the actual alphanumeric characters and the digital characters displayed on the operation panel.
81 MEMO.
82 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6.4 Troubleshootin g 6.4.1 Motor gener ates abnormal noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 6.4.2 Motor does not rotate . . . . . . . . . . . . . .
83 Troubleshooting 6.4.2 Motor does not rotate (1) Vector c ontro l N Y 2 1 Y Y Y N Y N Y N N Y Y Y Y N N N N Y N N N Y Y Y N N Y N Y Y Y Y Y Y N N N N The motor does not rotate. Perform wiring correctly. Turn off the MRS and RES signals. Make the maximum setting correctly.
84 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Page 83 Y 2 Y Y N N Y N Y Y N 1 N Y N Y N N Y N N Y Y N Is torque control exercised? Is the torque command input? Have you set the speed restriction? Is an external command used for speed restriction? Is an analog input used? Apply a voltage to the analog input terminals (across 3-5).
85 Troubleshooting (2) V/F control Y Y N N Y N Y N Y N Y Y Y N Y N N Y Y N N N N N N Y Y Y Y N Y Y N N N N The motor does not rotate. Is there no alarm output to the operation panel? Is the secondary .
86 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6.4.3 Motor generates heat abnormally Y N Y N N Y Y N Y N N Y Y N Y N Have you set the motor type? Is the load too heavy? Does an electronic thermal relay fault occur? Does an external thermal relay fault occur? Set the motor (Pr.
87 Troubleshooting 6.4.4 Motor hunts (1) Speed control Y Y N N Y N Y Increase the torque restriction level. Lighten the load. N The motor hunts. Is the speed setting varying? PLG has not been set. Is there load variation? Is torque restriction being made? Take proper action to stabilize the speed setting.
88 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6.4.5 Machine operates unstably (1) Speed control N Y Y Y N N Y Y N N Y N Y Y N N Y N The machine op erates unstabl y. Is the ac celera tion / decelera tion ti m e longer than the setting? Is the ac celera tion / decelera tion ti m e extremely short ? Is the s peed contr ol gain too high.
89 Troubleshooting 6.4.6 Speed command does not match motor speed (1) Speed control Y N Y N N Y Y N Y N The speed command does not match the motor speed.
90 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6.4.7 Motor rotates but speed does not change (1) Speed control Y N Y N Y N Y Y N N N N Y Y Y N Y N Y N The motor rotates but speed does not change.
91 Troubleshooting 6.4.8 Torque control is not exercised normally (1) Torque control N Y N Y N Y N Y N Y N Y N N Y Y Y N N 1 Y N Y N Y N Y Torque control is not exercised normally.
92 Troubleshooting ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Page 91 N Y N Y N Y N Y 1 Y N N Y Y N Y N Is the torque command unvaried? Has online auto tuning been performed? When the torque command is small, .
93 Precautions for maintenance and inspection 6.5 Precautions for maintenance and inspection 6.5.1 Precautions for maintenance and inspect ion The inverter is a static unit mainly consisting of semiconductor devices.
94 Precaut ions for maintena nce and inspection ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 6.5. 5 Press ur e test Do not conduct a pressure test. Deterioration may occur .
95 Precautions for maintenance and inspection * V alues in parentheses indicate those for 400V class. *Consult us for periodic inspection. 6.5.7 Replace ment of parts The inverter consists of many electronic parts such as semic onductor devices.
96 Precaut ions for maintena nce and inspection ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 (1) Cooling fan The cooling fan i s used to cool heat -generating parts such as the main circuit semic onductors. The life of the cooling fan bearing is usually 10,000 to 35,000 hours.
97 Precautions for maintenance and inspection 6.5.8 I nverte r replaceme nt The inverter can be replaced with the control c ircuit wiring kept connected. Before replacement, remove the screws in the wiring cover of the inverter . 1) Remove the mounting screws in both ends of the control circuit terminal block.
98 Precaut ions for maintena nce and inspection ERRORS AND PROTECTIVE FUNCTIONS 6 Measuring Point s and Instr uments Item Measuring Point Mea suring Ins trument Remark s (Reference Mea surement V alue.
99 Model specifica tions 7 SPECIFICA TIONS 7.1 Model specifications ! ! ! ! 200V class (for use with the dedicated motor [SF- V5R (1500r/min series) ]) Inverter T ype FR -V52 0-[ ] [ ] K 1.5 2. 2 3.7 5.5 7.5 1 1 15 18.5 22 30 37 45 55 Applied m oto r capac - ity (kW ) 1.
100 Model specifi cations SPECIFICA TIONS 7 ! ! ! ! 400V cla ss (for us e of the dedicated moto r [SF-V5R H (150 0r/min serie s )]) Invert er T ype F R-V5 40-[] []K 1 . 5 2 . 2 3 . 7 5 . 5 7 . 5 1 11 5 1 8 . 5 2 23 03 74 55 5 Applied m oto r capac - ity (kW ) 1.
101 Common specifications 7.2 Common specificati on s Invert er Contro l spec ificat ions Cont rol syst em Soft-PWM control or high carrier frequency sine-wave PWM control can be selected. V ector control, or V/F control can be selected. Control mode Speed control, torque control, position control Spee d set t ing re so lutio n Anal og i npu t 0.
102 Outline dimension dr awings SPECIFICA TIONS 7 7.3 Outline di mension drawin gs 7.3.1 Inverter outline dimension drawings ! ! ! ! FR-V520-1.5K ‚ 2.2K ! ! ! ! FR-V540-1.5K ‚ 2.2K ! ! ! ! FR-V520-3.7K ‚ 5.5K ‚ 7.5K ! ! ! ! FR-V540-3.7K ‚ 5.
103 Outline dimension drawings ! ! ! ! FR-V520-1 1K ‚ 15K ! ! ! ! FR-V540-7.5K ‚ 1 1K, 15K, 18.5K ! ! ! ! FR-V520-18.5K (Unit: mm) (Unit: mm) 218 190 250 242 380 230 10 10 10 400 10.
104 Outline dimension dr awings SPECIFICA TIONS 7 ! ! ! ! FR-V520-22K, 30K ‚ 37K ! ! ! ! FR-V540-22K, 30K ‚ 37K ! ! ! ! FR-V520-45K ‚ 55K ! ! ! ! FR-V540-45K ‚ 55K (Unit: mm) (Unit: mm) W2 D 3.
105 Outline dimension drawings 7.3.2 Dedicated motor outline dimension drawings (1500r/mi n series) Install the motor on the floor and use it with the shaft horizontal . Leave an enough clearance between the fan suction port and wall to ensure adequate cooli ng.
106 Outline dimension dr awings SPECIFICA TIONS 7 ! ! ! ! SF-V5R(H) ‚ (Unit: mm) ! ! ! ! SF-V5R(H) ‚ ‚ ‚ (Unit: mm) 5K 7K Connec tor (fo r PLG) MS3102A 20-29P A KA A N F A B R L Suction Exhaust F φ 27 38k6 Secti o n A A Frame leg viewed from above Sliding d istance 45 89 80 63 268 260 266 197 108 10 8 40 288 265 6.
107 Outline dimension drawings ! ! ! ! SF-V5R(H) ‚ ‚ ‚ (Unit: mm) 30K 37K 45K 55K S Sectio n AA Connect or (f or PLG) MS3 102A 20- 29P A A N FX B A B R L Suctio n Exhaus t F M D E E KG KP H Frame leg v i e wed from above Slidin g dist ance C 0 -0.
REVISIONS * The manual number is given on the bottom left of the back cov er . For Maximum Safety ! Mitsubishi vector inverters are not designed or manufac tured to be used i n equipment or systems in situations that can affec t or endanger human life.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics FR-V500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics FR-V500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics FR-V500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics FR-V500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics FR-V500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics FR-V500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics FR-V500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics FR-V500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
