Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FR-F700 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 65
L(NA)06040ENG-C (0502)MEE FR-F 700 INVERTER Model HEAD OFFICE: MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUCHI TOKYO 100-8310, JAPAN ELEC T R IC CO R PO R A T ION T o ensure proper use of the products listed in this catalog, please be sure to read the instruction manual prior to use.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Terminal Connection Diagram Terminal Specification Explanation Explanation of the Operation Panel (FR-DU07) Parameter List Explanations of P.
4 3 Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T .
5 Peripheral devices necessary for driving the FR-F700 series inverter are indicated below . Refer to page 49 for the option list and d etail s. PLC Three-phase AC power supply AC reactor (FR-HAL) DC .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
7 Rating 200V class 400V class T ype FR-F720- K 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 11 0 Applied mo tor cap acity (kW) *1 0.75 1.5 2.2 3.7 5. 5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 11 0 Outpu t Rated capacity ( kV A) *2 1.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
9 FR-F720-0.75K, 1.5K FR-F720-2.2K, 3.7K, 5.5K FR-F740-0.75K, 1.5K, 2.2K, 3.7K, 5.5K (Unit: mm) (Unit: mm) 2- φ 6 hole 260 245 7.5 6 110 D 5 7.5 D1 95 Inverte r T ype D D1 FR-F 720-0.75K 11 0 21 FR -F72 0-1 .5K 125 36 260 150 144 125 45.5 6 140 5 7.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T erminal Connection Diagram T erminal Specification Explanation Parameter List Explanations of Parameters 10 FR-F720-7.
11 FR-F720-37K, 45K, 55K FR-F740-37K, 45K, 55K FR-F740-75K, 90K (Unit: mm) (Unit: mm) W2 W W1 H D 2- φ d hole H1 550 10 3.2 Inve rter T yp e W W1 W2 H H1 d D FR-F720- 37K FR-F740- 37K 325 270 10 530 10 10 195 FR-F720- 45K, 55K FR-F740- 45K, 55K 435 380 12 525 15 12 250 W W1 H H1 D 2- φ 12 hole 15 10 3.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
13 FR-F740-185K, 220K, 250K, 280K, 315K, 355K DC reactor supplied (Unit: mm) W H3 H1 H2 W1 W1 W2 12 H D 3- φ 12 hole 3.2 Inverter T ype W W1 W2 H H1 H2 H3 D FR-F740- 185K, 22 0K 498 200 49 10.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
15 FR-F740-500K, 560K (Unit: mm) Operation panel (FR-DU07) (Unit: mm) Parameter unit (option) (FR-PU04) (Unit: mm) P P1 P P1 E 40 75 40 150 215 D1 10 D 10 * Remove the eye nut after installation of the product.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
17 Ty p e T e rminal Symbol T erm inal Na me Descripti on Main circui t R/L1, S /L2, T/L3 AC power input Connect to the c ommercial power supp ly . U, V , W Invert er outp ut Connect a thr ee-phase squir rel-cage motor . R1/L 1 1, S 1/L21 Power supp ly for control circuit Connect ed to the AC power s upply termin als R/L1 and S/ L2.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
19 Setting dial (Setting dial: Mitsubishi inverter dial) Used to change the frequency setting and parameter values. Operation mode switchover Used to switch between the PU and external operation mode.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
21 For simple variable-speed operation of the inverter , the initial setting of the parameters may be used as they are. Set the necessary parameters to meet the load and operational sp ecifications. Parameter setting, change and check can be made from the operation panel (FR-DU07).
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
23 66 St all prevention operation r eduction st arting frequency 0 to 400Hz 0.01Hz 60Hz 30 Retry 67 Number of retr ies at al arm occurre nce 0 to 10 , 101 to 1 1 0 1 0 34 68 Retr y waitin g time 0 to 10s 0.1s 1s 34 69 Retry count di splay er ase 0 1 0 34 70 Sp ecial rege nerati ve brake dut y *2 0 to 10% 0.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
25 Input ter minal func tion assignm ent 178 STF terminal function selection 0 to 8, 10 to 12, 14, 16, 24, 25, 60 , 62, 64 t o 67, 9999 1 60 41 179 STR terminal function selection 0 to 8, 10 to 12, 14.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
27 867 AM output filter 0 to 5s 0.01s 0.01s 32 872 Input phase failure protection selection 0, 1 1 0 42 Rege neration avoi dance fu nct ion 882 Regeneration avoidance ope ration selecti on 0, 1 1 0 45 883 Regeneration avoidance operation level 300 to 800V 0.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
29 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Set the curr en t of th e el ect ron ic ove rcur re nt p rot ecti on to pr ote ct the mot or fr om o ver heat .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
31 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Use the high power factor c onver ter (FR-HC) to reduce harmonics, impro ve the power factor , or continuously use the regenerative mode.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
33 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Y ou can restart t he invert er witho ut stopp ing th e motor in the following cases.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
35 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Y ou can chan ge the mo tor sound. * T he setting range varies ac cording to the inverter ca pacity .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
37 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Used to select the operation mode of the inverter .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
39 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
41 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . Y ou can us e the se tting dial of the op eration pan el (FR-D U07) like a pot entiomete r to perform operation .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
43 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
45 indi cates simp le mode paramet ers a nd indic ates e xtend ed param eter s. Whe n sett ing par ameter s, r efer t o the instr ucti on ma nual ( appli ed) and und erstand i nstruc tio ns. Pr. Pr . This function detect s a regeneration st atus and increases the frequency to avoid the regeneration st atus.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
47 When an alarm occurs in the inverter , the protective function is activated bringing the inv erter to an alarm stop and the PU display automaticall y changes to any of the following error (alarm) indications.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
49 Options By fitting the following optio ns to the inverter , the inverter is provided with more functions. One plug-in option can be fitted. Name Ty p e Applications, S pecific ations, etc.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T erminal Connection Diagram T erminal Specification Explanation Parameter List Explanations of Parameters 50 * Rated power consumptio n.
51 S tand-alone option Name (type) Specification s, S tructure, e tc. Intercompatibility attachment FR-AA T FR-A5A T FR-F500 series intercompatibility attachment The FR-F700 series invert er can be i nsta lled using inst allatio n holes of the conven tional FR-F 500 series with thi s attachm ent.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T erminal Connection Diagram T erminal Specification Explanation Parameter List Explanations of Parameters 52 Line noise filter FR-BSF 01.
53 Brake unit FR-BU-(H) K Resistor unit FR-BR-(H) K The brake unit and resistor unit are options that will fully exhibit the regenerative braking capa bility of the inverter and a re always use d as a set.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
55 Power regener ation comm on conv erter FR-C V -(H) K Enables 100%- torque cont inuous rege neration to s upport contin uous regen erative operation for l ine contro l, etc. Eliminates the ne ed to use a brake u nit with e ach inverter , reducing tot al space and tot al cost.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
57 Peripheral de vices lis t Vo l t a g e Motor Output (kW) *1 Applicable Inver ter T ype Moulded Case Circuit Breake r (MCCB) *2 or Earth Leaka ge Circu it Breake r (ELB) Input Side Magn etic Cont ac.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
59 Safety Precautions T o operate the inverter correctly and safely , be sure to read the "instruction manual" before starting operation. This product has not been designed or manufactured for use with any equipment or s ystem operated under life-threatening conditions.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
61 Noise When performing low-noise operation at hi gher carrier frequency , electromagnetic noise tends to increase. Therefore, refer to the following measure example and consider taking the measures. Depending on the install ation condition, the inv erter may be affected by noise in a non-low noise (initia l) status.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
63 When the Mits ubishi st andard squirrel-cage motor (SF- JR, 4-pole) and inverter of the same capacity are used, the torque characteristics are as shown below .
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
65 1. Gratis warranty period and coverage [Gratis warranty period] Note that an install ation period of less than one year after installation in your comp any or y our customer ’s premises or a period of less than18 month s (counted from the date of pr oduction) af ter shipment from our c ompany , whichever is shorter , is selected.
Features Standard Specifications Outline Dimension Drawings Operation Panel Protective Functions Options Instructions Motor Compatibility Warranty Inquiry Peripheral Devices Why energy savings? T ermi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics FR-F700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics FR-F700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics FR-F700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics FR-F700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics FR-F700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics FR-F700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics FR-F700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics FR-F700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
