Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Camera Flash Light du fabricant Metz
Aller à la page of 48
www .metz.de THE F ASCINA TION OF FLASH PHOTOGRAPHY – Metz mecablitz – F l a s h u n i t s f o r analog and digital cameras METZ MECABLITZ COMPLETE PHOTO ELECTRONICS CA T ALOGUE 2008/2009 Metz – always first class.
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Into the future with tradition Photo Galler y Product Families System Flash Units Metz mecablitz 58 AF-1 digital Metz mecablitz 48 AF-1 digital Metz mecablitz 36 AF-4 .
28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Automatic Flash Units Metz mecablitz 45 CL-1 Metz mecablitz 36 C-2 + Metz mecablitz 20 C-2 Slave Flash Units Metz mecablitz 28 CS-2 digital Metz mecablitz 15 MS-1 digital.
Into the future with tradition For decades, Metz has played a leading role in professional flash photography . It’ s no wonder , because the company’ s product range is ver y diverse. Ranging from handy and compact up to powerful handheld flashguns, there is just the right light for any need.
Excellent quality Metz flash units operated convincingly in many tests. This is the case for light perfor mance as well as reliability and handling. In order to maintain this quality , the Metz plants in Zirndorf near Nuremberg consistently rely on development and production in its German location.
More fun – better pictures flash photographer has to spend time on f-stop calculations or use various formulas. Intelligent units have now taken over most of the work. With the help of various special functions, one can concentrate on the essentials, i.
7.
With System flash units, using a flash is a great deal of fun. Thanks to their being highly-developed and fully automatic, you only have to attach the flash, and away you go.
Automatic flash units are connected to the camera via a hot-shoe contact or a sync cord connection and have their own automatic flash control. This means that it isn’t the camera that controls the flash, rather the flash itself responds intelligently and meters the light as precisely as required by the subject.
Using a flash is more fun than ever before. It’ s no wonder , because with Metz system flash units, absolute operating comfort is available. Clearly-arranged displays, some of them even illuminated, give information, for example, about what values the respective flash pro - gram completely automatically sets.
FLASH TIP Obtaining the lighting mood: Thanks to modern flash controllers such as, for example, E-TTL, i-TTL, P-TTL, and ADI, the light output of Metz system flash units can be control - led by the camera. If the existing lighting mood is to be retained, it is therefore impor tant to use a shutter time that is longer than the flash synch time.
MECABLITZ 58 AF-1 DIGIT AL 58 Flash output • highmax.GNof58forISO100/21° and 105 mm Basic configuration • secondaryreectorwith3lightoutput .
CANON NIKON FUJIFIlm Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX SAmSUNG SONY (DSlR) * Camera-specific system flash modes • E-TTL-/E-TTL-IIashmode • E-TTLremotemode (master and sla.
MECABLITZ 48 AF-1 DIGIT AL 48 Flash output • highmax.GNof48forISO100/21° and 105 mm Basic configuration • vertical(-7/+90°)andhorizontal(270°) swi.
CANON NIKON FUJIFIlm Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX SAmSUNG SONY (DSlR) Camera-specific system flash modes • E-TTL-/E-TTL-IIashmode • E-TTLremotemode(slaveoperation.
MECABLITZ 36 AF-4 DIGIT AL 36 In det aIl Spotlight for AF measurement flash Tilt reflector (only ver tical) Zoom reflector (28-85 mm) Flash output • max.
CANON NIKON FUJIFIlm Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX SAmSUNG SONY (DSlR) Camera-specific system flash modes • E-TTLashmode • i-TTLashmode • FourThirdsTT.
FLASH TIP A second look Many wedding photographs are exclusively standard poses. Anyone who comes up with additional ideas here can score bonus points. Why not photograph the bridal couple or wed - ding guests during small talk? With some flash, the subject is given additional sharpness and brilliance.
FLASH TIP Perfectly-equipped T ough professional use requires the maximum flash power . The new , practical, high-power Power Pack P 76, which attaches to your belt, provides even more energy . This increases flash output, while simultaneously reducing the flash recycle time.
MECABLITZ 76 MZ-5 DIGIT AL 76 Flash output • highmax.GNof76forISO100/21° and 105 mm Basic configuration • SCAadaptersystem(universalashunit u.
CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Camera-specific system flash modes with SCA adapters • E-TTL-/E-TTL-IIashmode .
MECABLITZ 45 CL-4 DIGIT AL BASIC / KIT 45 Great perfor mance: The Metz mecablitz 45 CL-4 digital is a powerful handheld flashgun that is ver y convincing, due to its GN of 45 forISO100/21°and35mmfocal length, as well as the most modern charging method available.
MECABLITZ 45 CL-4 DIGIT AL BASIC / KIT CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Camera-specific system flash modes with SCA adapters • E-TTL.
54 MECABLITZ 54 MZ-4i DIGIT AL Flash output • highmax.GNof54forISO100/21° and 105 mm Basic configuration • SCAadaptersystem(ashunituseable wi.
CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Camera-specific system flash modes with SCA adapters • E-TTL-/E-TTL-IIashmode •.
MECABLITZ 44 MZ-2 DIGIT AL 44 Flash output • max.GNof44forISO100/21°and 105 mm Basic configuration • SCAadaptersystem(ashunituseable with dif.
NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC ROllEI Camera-specific system flash modes with SCA adapters • i-TTLashmode • FourThirdsTTLashmode Gua.
The flash units in this family don’t have TTL flash mode; instead, they have the so-called automatic flash mode, in addition to manual flash mode. Numerous photographers still make use of this simple but extremely effective for m of flash measurement.
FLASH TIP Long exposure times It is wor th experimenting with exposure times that are longer than the flash sync speed. For moving objects, interesting blurring effects and a corresponding brightening of the fore - ground can be obtained in a range of approx.
MECABLITZ 45 CL-1 45 Flash output • highmax.GNof45forISO100/21° and 35 mm Basic configuration • connectiontocameraviasynccable (included with de.
CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Bounce dif fuser 76-23 for bounce flash Batter y basket 45-39 NiMH charger set B46 Power Pack P 76 Set (V .
MECABLITZ 36 C-2 36 CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Flash output • max.GNof36forISO100/21° and 85 mm Basic con.
MECABLITZ 20 C-2 20 CANON NIKON FUJIFIlm hASSElBlAD lEICA mAmIY A Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX ROllEI SAmSUNG SONY Flash output • max.GNof20forISO100/21° and 35 mm • highnumberofashes(e.g.150full flashes with alkaline-magnesium batteries) • ashrecycletime0.
Slave mode (light controlled): With the mecablitz 28 CS-2 digital, you have a pure slave flash unit at your disposal that only flash es wh en yo u wan t it to – with any camer a. Th is is made poss ible by its learning function, which recognizes the pre-flash of your camera and only responds to its main flash.
FLASH TIP SCA FLASH UNITS SYSTEM FLASH UNITS AUTOMA TIC FLASH UNITS SLA VE FLASH UNITS Creative at close range: Co rr ec t lig hti ng is o f pa r tic ul ar im po r ta nc e in th e m ac ro ra ng e. Th e M e tz ma cro fla sh 1 5 M S- 1 dig ita l is es pe ci all y sui te d for this.
MECABLITZ 28 CS-2 DIGIT AL In det aIl Easy control with the +/- buttons Perfect for mounting on the integrated, extendible telescopic bracket Clearly laid out display Flash output • max.
28 GNof 28 atISO 100/21°(85 mm) GNof 22 atISO 100/21°(35 mm) Special feature • Learningmode:optimumadaptationofthe flash unit to th.
MECABLITZ 15 MS-1 DIGIT AL * * * * * * * * In det aIl Flash output • Highmax.guidenumberof15with ISO100/21°und50mm Basic configuration • WirelessTT.
15 CANON NIKON FUJIFIlm Ol YmPUS P ANASONIC PENT AX SAmSUNG SONY (DSlR) GNof 15 atISO 100/21°(50 mm) SCA FLASH UNITS SYSTEM FLASH UNITS AUTOMA TIC FLASH UNITS SLA VE FLASH UNITS .
QUICK SEARCH Regarding your type of camera, also take note the SCA packaging imprint and the M version of the adapter . For current versions of the flash units or alternatively the adapters, see www .metz.de. 76 MZ-5 DIGIT AL 45 CL-4 DIGIT AL KIT INKL.
76 MZ-5 DIGIT AL 45 CL-4 DIGIT AL KIT INKL. SCA 3045 45 CL-4 DIGIT AL BASIC 45 CL-1 58 AF-1 DIGIT AL 54 MZ-4i DIGIT AL 48 AF-1 DIGIT AL 44 MZ-2 36 AF-4/36C-2 20 C-2 15 MS-1 DIGIT AL* CANON Analog EOS .
TECHNICAL DA T A Configuration features: 76 MZ-5 DIGIT AL 45 CL-4 DIGIT AL BASIC / KIT 45 CL-1 58 AF-1 DIGIT AL 54 MZ-4i DIGIT AL 48 AF-1 DIGIT AL 44 MZ-2 DIGIT AL 36 AF-4 DIGIT AL 36 C-2 28 CS-2 DIGIT AL 20 C-2 15 MS-1 DIGIT AL Flash output GN for ISO 100 and 35 mm or 50 mm 54 45 45 42 40 35 34 30 30 22 20 15 GN for ISO 100 and max.
Configuration features: 76 MZ-5 DIGIT AL 45 CL-4 DIGIT AL BASIC / KIT 45 CL-1 58 AF-1 DIGIT AL 54 MZ-4I 48 AF-1 DIGIT AL 44 MZ-2 36 AF-4 DIGIT AL 36 C-2 28 CS-2 DIGIT AL 20 C-2 15 MS-1 DIGIT AL Syste.
ACCESSORIES 76 MZ-5 DIGIT AL 45 CL-4 DIGIT AL KIT 45 CL-4 DIGIT AL BASIC 45 CL-1 58 AF-1 DIGIT AL 54 MZ-4I DIGIT AL 48 AF-1 DIGIT AL 44 MZ-2 36 AF-3/36 AF-4 36 C-2 28 CS-2 DIGIT AL 20 C-2 15 MS-1 DIGI.
1) = Standard foot 301 required 2) = SCA 3045 required 3) = SCA 300 D required 4) – Can be obtained from the reseller partners of the camera manufacturer 5) = SCA 300 A or SCA 3045 required 76 MZ-5 .
TECHNICAL GLOSSAR Y Flash readiness indication The flash readiness indication illuminates when there is enough energy in the flas h capacito r of the fl ash unit. G Guide number (GN) The guide number is the code number for the light output of a flash unit.
M Manual flash mode Flash mode with unregulated light output. The flash unit delivers the full light output, if no par tial light output is set. Manual zoom The zoom position of the main reflector and thus the illu - mination of the flash unit can be adjusted manually to the lens focal length.
Metz – immer erstklassig Y our authorised Metz dealer Metz – Quality made in Germany Core competencies in the fields of consumer electronics, photo electronics, and plastics engineering form the basis of the excellent worldwide reputation of Metz-W erke.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Metz Camera Flash Light c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Metz Camera Flash Light - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Metz Camera Flash Light, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Metz Camera Flash Light va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Metz Camera Flash Light, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Metz Camera Flash Light.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Metz Camera Flash Light. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Metz Camera Flash Light ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
