Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MT4028 du fabricant Media-Tech
Aller à la page of 14
3. Select AMCAP application from Star t menu as shown below . Introduction Thank you for buying this high quality video webcam. Follo wing information will help you to use your cam- era to its full capabilities. F or viewing pictures or video, camera must be connected to your personal computer .
Note: any higher then VGA resolution will decrease transmisson speed (fps) due to USB bandwitch. Recording a video Open AMCAP , click the “Capture“ then “Star t Capture“ , specify lename and patch then click „OK“ to start cap - turing.
3. Wybierz z menu Star t pozycję AMCAP aby uruchomić aplikację. COMQ Instrukcja obsługi PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 PL Używanie aplik acji AMCAP Podgląd ob.
Ustawienie ostr ości Użyj pok rętła na obiektywie przek ręcając w lewo/praw o aby ustawić pożądan y zak res głębi ostrości. Zalecenia ¯ N ie dotykaj powierzchni obiekty wu palcami, ostr ymi narzędziami, chropowatymi materiałami – do czysz- czenia używaj t ylko miękk iej szmatki.
3. W ählen Sie die AMCAP Anwendung aus dem Startmenü. COMQ Gebrauchsanleitung PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 V er wendung der AMCAP S oftware Video V orschau Klicken Sie auf AMCAP , um die Anwendung zu starten. Sollten Sie kein Bild sehen, dann setzen Sie unter “Op- tions” – „Preview“ ein Häkchen.
Focus / Bildschärfe einstellen Um die Bildschärfe einzustellen, drehen Sie den Ring auf der Linse. Schutzmaßnahmen ¯ F assen Sie die K ameralinse nicht mit der Hand oder scharfen Gegenständen an. Nutzen Sie zur Reinigung ein weiches, trockenes Tuch.
3. Выберит е AMCAP в стартовом меню как показано ниже. COMQ Инс трукция по обс лу живанию PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur.
Меры предос торожности ¯ Не дотрагивайтесь до объектива камеры резкими или грубыми вещами, для всег да используйте мяг - кую чист ую ткань.
3. Válassza ki a AMCAP alkalmazást a Star t menüből, ahogyan azt lentebb láthatja. Rendszerkö vetelmény ek ¯ Pentium IV 1GHz vagy jobb processzor ¯ 500MB szabad merevlemezhely ¯ CD-ROM meghajtó ¯ 512MB RAM ¯ VGA k árt ya DirectX 9.0 támogatással ¯ Windows 2000/XP SP2/Vista/7 ¯ internet csatlakozás ¯ szabad USB 2.
Itt állíthatja be az alap képkorrekciókat, valamint itt állíthatja be a „low light“-t (alacson fény) ha sötétben dolgozik, vagy választhatja ki a frekvenciát. “E ect” tab Itt tud a készített képhez keretet, vagy e ektet válasz- tani.
3. Изберете AMCAP от Start менюто, както е показано долу . COMQ Ръководс тво за употреба PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 BG AMCAP Преглед на видео Натиснет е върху AMCAP .
Настройка на фок уса За да настроите фокуса завърт ете обръ ча на лещата на ляво или на дясно, за да постигнете желанот о фо- кусно разстояние.
3. Izberite AMCAP aplik acijo iz menija start, kot je prik a- zano spodaj. COMQ Nav odila za uporabo PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 SL Uporaba AMCAP programske opre.
Nastavitev fokusa Za nastavitev ostrine obračajte obroč na leči lev o/desno, da dosežete željen razpon ostrine. Nav odila ¯ Ne dotikajte se leče kamere z rokami, vedno uporabl- jajte mehko in čisto krpo za čiščenje. ¯ Ne uporabljajte jo v ekstremno vr očih, mrzlih in uma- zanim pogojih.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Media-Tech MT4028 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Media-Tech MT4028 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Media-Tech MT4028, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Media-Tech MT4028 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Media-Tech MT4028, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Media-Tech MT4028.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Media-Tech MT4028. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Media-Tech MT4028 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
