Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 60AZ-AR du fabricant Meade
Aller à la page of 20
POL ARIS INSTRUCTION MANUAL 60mm | 2.4" Altazimuth Refracting T elescope 60AZ-AR www .meade.com Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM Page 1.
Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM Page 2.
1 INTRODUCTION Y our telesc ope is an e xc ell ent beginner’ s instrument, and is designed to observe objects in the sky and also on land. It can be your personal window on the univ erse or allows y ou to intimatel y study the behavior of nesting bir ds on a dist ant hillside.
FIGURE 1 Figur e 1 : Polaris 60AZ-AR Altazimuth Refr acting T elesc ope Inset A : Acc essory T ray Mounting Bolt Hole Inset B : T ripod Leg Inset C : Viewfinder Assembly 1. Eyepiece 2. Red dot veiwfinder (see Inset C) 3. Red dot viewfinder alignment scr ews (see Inset C) 4.
Fig. 3 Fig. 2 ASSEMBLE YOUR TRIPOD The tripod is the basic support for y our tel escope. Its height may be adjus ted so that you can view c omf ortabl y . N N o o t t e e : : N N u u m m b b e e r r i i n n b b r r a a c c k k e e t t s s , , e e . . g g .
Fig. 4 1. Note the two thumbscr ews (25) thr eaded onto two bolts on the optical tube. Remove the thumbscr e ws fr om the tube. 2. Line up the two hol es on the r ed dot viewfinder brack et over the tw o bolts. Slide the brack et over the bolts. See Fig.
3. Check this alignment at night on a cel estial object, such as the Moon or a bright star, and use the r ed dot viewfinder’ s alignment screws to mak e any neces sary refinements.
OBSERVING Observe during the daytime : T ry out your tel escope during the daytime at first. It is easier t o learn ho w it operates and how t o observe when it is light. Pick out an easy object to observe : A distant mountain, a lar ge tree, a lighthouse or skyscraper mak e excell ent tar gets.
observation of lunar f eatur es. Spend several nights observing the Moon. Some nights, the Moon is so bright that it makes other objects in the sky difficult to see.
Any small tel escope can see the four Galilean moons of Jupit er ( Fig. 5 ), plus a few other s, but how many moons does Jupiter actuall y have? No one knows for sur e! Nor are we sur e how many Saturn has either . At last count, Jupiter had o ver 60 moons, and held a small lead o ver Saturn.
spiral (lik e our galaxy, the Milky Way) and other galaxies look mor e like a lar ge football and ar e called elliptical galaxies. Ther e are many galaxies that ar e irregularl y shaped and ar e thought to have been pulled apart because they pas sed too close to—or ev en thr ough—a larger galaxy .
Fig. 6 By the way, you might have notic ed something strange when y ou look ed thr ough your eyepiece. Although the image is right-side up, it is r eversed.
Let your ey es “dark-adapt:” Allow fiv e or ten minutes f or your eyes to bec ome “dark adapted” befor e observing. Use a red- filter ed flashlight to prot ect your night vision when r eading star maps, or inspecting the tel escope.
The foc al ratio helps determine how fast the photographic speed of a tel escope is. The low er the focal ratio number, the f aster the exposur e. f/5 is fast er than f/10. The fas ter the ratio, the f aster e xposure time is needed when a camera is hook ed up to the tel escope.
Eyepiece’ s magnification x 2 = Magnification with a 2X Barl ow lens Y our 25mm low-pow er eyepiece magnifies an object 28 times. Multiply 28 by 2 and y ou get 56 times magnification with your Barl ow . It’ s worth repeating: Keep in mind that a bright, clear, but small er image is more inter esting than a larger, dimmer, fuzzy one.
MEADE CONSUMER SOLUTIONS If you have a ques tion conc erning your tel escope, call Meade Instruments Consumer Solutions Department at (800) 626-3233. Consumer Solutions hours ar e 8:00A M to 5:00P M , Pacific Time, Monday thr ough F riday .
OBSERVER: OBJEC T NAME: DA TE & TIME OBSERVED: CONSTELLA TION: EYEPIECE SIZE: SEEING CONDITIONS: EXCELLENT GOOD POOR NO TES: DRAWING OF IMA GE OBSERV A TION LOG Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM.
OBSERVER: OBJEC T NAME: DA TE & TIME OBSERVED: CONSTELLA TION: EYEPIECE SIZE: SEEING CONDITIONS: EXCELLENT GOOD POOR NO TES: DRAWING OF IMA GE OBSERV A TION LOG Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM.
Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM Page 19.
www .meade.com Meade Instr uments Corporation 6001 Oak Canyon, Ir vine, Califor nia 926 18 1-800 626-3233 Polaris 60 AZ - AR 3/10/06 11:48 AM Page 20.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Meade 60AZ-AR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Meade 60AZ-AR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Meade 60AZ-AR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Meade 60AZ-AR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Meade 60AZ-AR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Meade 60AZ-AR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Meade 60AZ-AR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Meade 60AZ-AR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
