Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10392923C du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
THANK YOU for pur chasing this high-quali ty produc t. If you should experience a pr oblem not co vere d in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www .maytag.com for additional information. If you still need assistanc e, call us at 1-800-688-9900.
2 RANGE SAFETY T he Anti-T ip Br acket The range will not tip during normal use. Ho wever , the range can tip if you apply too mu ch force or weight to the open door wit hout having the anti-ti p bracket faste ned down properly .
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES.
4 FE A T U RE G U I D E This manual covers several models. Y our mode l may have some or all of the items listed . Refer to this manual or Frequently A ske d Questions (F AQs) section of our website at www .maytag.com for more detailed instructions. KEYP AD FEA TURE INSTRUCTIONS CLOCK Clock This clock can use a 12 - or 24-hour cycle.
5 CONVECT BAKE Convection cooking 1. Press CONVECT BAKE. 2. Press the number keypads to set a temperature other than 350°F (177°C) in 5° incr ements between 170°F and 500 °F (77°C and 260°C). 3. Press ST ART . Auto conversio n will re duce the temperatur e by 25°F (15°C).
6 COOKTOP USE The contr o l knobs can be set t o anywher e between HIGH and LOW . Pu sh in and turn to setting. Ceramic Glass The surface cooking ar ea will glow red when an element is on. Some parts of the surfac e cooking area may not glow red wh en an element is on .
7 Melt Element The Melt Cooking Zone offers flexibil ity due to a wide range o f settings between High and Melt. Th e High heat option can be used to boil small amounts of liquid qu ic k l y . T o re d u c e the power setting, turn the knob clockwise.
8 Cookw are IMPORT ANT : Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burner . Ideal cookware should have a flat bottom, straight sides and a well- fitting lid, and th e material should be of medium-to-heavy thickness.
9 OVE N U S E Odors and smoke are n ormal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavily soiled. IMPORT ANT : The h ealth of some birds is extremely sensitive to the fumes given off. Exposure to th e fumes may r esult in death to certain birds.
10 Key Press T ones Activates or tur ns off the tones when a keypad is pressed. 1. Press SETTINGS until “KEY PRESS TONE” is dis played. 2. Pre ss ST ART to display th e current se tting. 3. Press the “3” keypad to adjust the setting. 4. Pre ss ST ART to save the se tting.
11 P ositioning Racks and Bake war e IMPORT ANT : T o avoid permanent damage to the po rcelain finish, do not place food or bakeware dire ctly on the oven door or bottom. Bakewar e T o cook food evenly , hot air must be able to circulate. Allow 2" (5 cm) of space around bakewar e and oven walls.
12 Baking and Roasting Precision Cooking™ System - Pr ecise Bake The Precise Bake system electro nically regulates the oven heat levels during preheat and bake to maintain a pr ecise temperature range for optimal cooking results. The bake and br oil elements or burners cycle on and off in intervals.
13 Cook T ime T o Set a Timed Cook: 1. Press BAKE, CONVECT BAKE or CONVECT ROAST . 2. Press the number keypads to en ter a temperature other than the one displayed. 3. Press COOK TIME. The cook time oven indicator light will light up. 4. Press the number keypads to ente r the length of time to cook.
14 RANGE CARE Clean Cycle AquaLift™ T echnology is an innovat ive cleaning solution tha t utilizes heat and water to r elease baked-on spills from the oven in less than 1 hour . This new cleaning technol ogy is a low-heat, odor - free altern ative to traditiona l self-cle aning options.
15 Gener al Cleaning IMPORT ANT : Before cleaning, make su re all contr ols are off and the oven and cooktop ar e cool. Always follow label instructions on cleaning pr oducts. For additional information, you c an visit the Frequently Asked Questions (F AQs) section of our website at www .
16 Oven Light The oven light is a standard 40-watt appliance bu lb. Before replacing, make sur e the oven and cooktop are cool and the control knobs are in the off positio n. T o Replace: 1. Unplug range or disconnect power . 2. T urn the glass bulb co ver in the back of the oven counterclockwise to r emove.
17 ACCESSORIES For accessories, you can visit our website at www .maytag.com/cookingaccessories. Oven cooking results not what expected Range is not level. Lev el the range. See the Instal lation Instructions. The temperature set was incorre ct. Double-check the r ecipe in a reliable cookbook.
18 MA YT A G ® ELECTRIC RANGE LIMITED W ARRANTY FIRST YEAR LIMITED WARRANTY (P ARTS AND LABOR) For one year from the date of pur c hase, when this major appliance is install ed, operated and maintain.
19 For additional product informati on, visit www .maytag.com . If you do not have access to the Internet and you need assistance using your pr oduct or you would like to sc hedule service, you may contact us at the nu mber below . Have your complete model number ready .
W10392923C SP PN W10454297A © 2011 All rights reserved. ®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Properties, LLC, or its related compani es. AQUALIFT and AQUALIFT De sign ar e trademar ks of Whirlpool, U.S.A. TM AFFRESH is a trademark of Whirlpool, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag W10392923C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag W10392923C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag W10392923C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag W10392923C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag W10392923C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag W10392923C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag W10392923C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag W10392923C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
