Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10306460A-SP du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
1 W10096988A W10306460A-SP DR YER SAFETY ......................................................................... 2 INST ALLA TION REQUIREMENTS ............................................. 3 T ools and Parts .........................................
2 DR YER SAFETY You You can be killed or seriously injured if you don't immediately can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
3 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the requir ed tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
4 If you are using power supply cor d, a grounded electrical ■ outlet located within 2 ft. (610 mm) of either side of dryer . See “Electrical Requirements.” A sturdy oor to support the total weight (dryer and load) ■ of 200 lbs. (90.7 kg). The combined weight of a companion appliance should also be considered.
5 Electrical Connection T o properly install your dryer , you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it her e. If local codes do not permit the connection of a neutral ■ ground wir e to the neutral wire, see “Optional 3-wir e connection” section.
6 Install Leveling Legs Prepar e dryer for leveling legs 1. T o avoid damaging oor , use a large at piece of car dboard from dryer carton; place under entir e back edge of dryer . Firmly grasp dryer body (not console panel) and gently lay dryer down on cardboar d.
7 Electrical Connection Power Supply Cord W ARNING Fire Hazar d Use a new UL listed 30 amp power supply cord. Use a UL listed strain relief. Disconnect power before making electrical connections. Connect neutral wire (white or center wir e) to center terminal (silver).
8 Put power supply cord thr ough the strain relief. Be sur e that the wire insulation on the power supply cor d is inside the strain relief. The strain r elief should have a tight t with the dryer cabinet and be in a horizontal position. Do not further tighten strain relief scr ews at this point.
9 3-wir e Power Supply Cor d Connection Use where local codes permit connecting cabinet-gr ound conductor to neutral wire. A B D C E F G A. 3-wire receptacle (NEMA type 10-30R) B. 3-wire plug C. Neutral prong D. Spade terminals with upturned ends E. 3/4" (19 mm) UL listed strain relief F .
10 4-wir e Direct Wir e Connection IMPORT ANT : A 4-wire connection is r equired for mobile homes and where local codes do not permit 3-wir e connections. 5. Prepar e to connect neutral ground wir e and neutral wir e E A B Remove center , silver -colored terminal block scr ew (B).
11 3-wir e Direct Wir e Connection Use where local codes permit connecting cabinet-gr ound conductor to neutral wire. B 5. Remove center screw Remove center , silver -colored terminal block scr ew (B). 7. Connect ground wir e A F Connect ground wir e (green or bar e) (F) of direct wir e cable to external ground conductor screw (A).
12 1. Prepar e to connect neutral ground wir e and neutral wir e A E B Remove center , silver -colored terminal block scr ew (B). Remove neutral ground wir e (E) from external ground conductor screw (A). E B C Connect neutral ground wir e and neutral wire 2.
13 V enting Requirements W ARNING Fire Hazar d Use a heavy metal vent. Do not use a plastic vent. Do not use a metal foil vent. Failure to follow these instructions can result in death or re. WARNING: T o r educe the risk of re, this dryer MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS.
14 Plan V ent System Recommended exhaust installations T ypical installations vent the dryer from the r ear of the dryer . Other installations are possible. B B C D E F G H I A A. Dryer B. Elbow C. Wall D. Exhaust hood E. Clamps F . Rigid metal or exible metal vent G.
15 Install V ent System 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) Install exhaust hood 1. Install exhaust hood and use caulking compound to seal exterior wall opening around exhaust hood. Connect vent to exhaust hood 2. V ent must t over the exhaust hood.
16 Level Dryer Level Dryer 1. Not Level LEVEL Not Level Check levelness of dryer from side to side. Repeat fr om front to back. NOTE: The dryer must be level for the moisture sensing system to operate correctly . Move dryer to nal location 2. Move dryer to nal location.
17 Reverse Door Swing (Optional) Place towel on dryer 1. Place towel on top of dryer to avoid damaging the surface. Lift door until top screws in dryer cabinet ar e in large part of hinge slot. Pull door forward of f screws. Set door (handle side up) on top of dryer .
18 Remove and transfer plugs 9. Remove the 4 screws that attach 2 plugs on the left side. T ransfer plugs to opposite side using the same 4 screws. Attach door hinges 8. Reattach door hinges to dryer door so that the lar ger hole is at the bottom of the hinge.
19 Notes.
20 W10096988A W10306460A-SP © 2010 Whirlpool Corporation. 2/10 All rights reserved Printed in U.S.A. ® Registered T rademark/TM T rademark of Whirlpool, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag W10306460A-SP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag W10306460A-SP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag W10306460A-SP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag W10306460A-SP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag W10306460A-SP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag W10306460A-SP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag W10306460A-SP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag W10306460A-SP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
