Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10249694A du fabricant Maytag
Aller à la page of 16
THANK YOU for purchasing this high-quality pr oduct. If you sh ould experie nce a problem not covered in TROUBLESHO OTING, please visit our website at ww w .maytag.com for additional inform ation. If you still need assistance, c all us at 1-800-688-9900.
2 RANGE SAFETY T he Anti-T ip Brac ket The range will not tip during normal use. However , t he range can tip if you apply too mu ch force or weight to t he open doo r wit hou t having the anti-tip bracket fastened down properly .
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES.
4 F EATURE GUIDE This man ual cove rs severa l models. Y our mo del may ha ve some or all of the items listed. Refer to this manua l or t he Frequently Aske d Questions (F AQs) section of our websi te at www . mayta g.com for mor e detai led inst ructions.
5 WARM I NG CENTER ON/OFF Wa rm i n g zo n e Press W ARMING CENTER ON to select the warming element on the cooktop, then press ST ART . Press W ARMING CENTER OFF to turn off the warming element. CONTROL LOCK hold 3 sec. to lock Oven contr ol lockout No keypads will function with the controls locked.
6 COOKTOP USE The contr ol knobs can be set to anywhere between HIGH and LOW . Push in an d tur n to setting. Ceramic Gl ass The surface cooking ar ea will glow red w hen an element is on. It may cycle on and off to maintain the selected heat level. Use cookwar e about the same size as the surface co oking area.
7 Bri dge El ement Use the bridge a rea to cr eate an oblong heated area to co ok with la rge co o kw are . To u s e S I N G L E ( A ) : 1. Push in and turn l eft fr ont control knob clockwise fr om the Off position to the SI NGLE zone anywhere between LO W and HIGH.
8 Fahrenheit a nd Celsius The temperatur e i s pr eset at Fahr enheit, but can be changed to Celsius. T o change: Pr ess and hold SELF CLEAN for 5 seconds. A tone will sound, an d “°C” or “°F” w ill appear on the display . Repeat to change back.
9 Rack Positio ns Rack 7: F or multiple rack baking. Rack 6: U sed for most br oiling. Rack 5: F or multiple rack baking. Rack 4: Most bak ed goods on a cookie sheet or jelly roll pan. Also for multiple rack baking. Rack 3: For baking casseroles, loaves o f bread or Bu ndt cakes.
10 Ti m e d C o o k i n g T o Set a Tim ed Cook: 1. Pre ss BAKE, CONVEC T BAKE or CONVE CT ROAST . 2. Press th e TEMP/T IME “+” or “-” keyp ads to ente r a temperature other than the one displayed. 3. Pre ss COOK TIM E. The co ok time oven indicator l ight will light up.
11 Gener al Cleaning IMPOR T ANT : Before cl eaning, m ake sure all controls are off a n d the oven and c ooktop are co ol. Always follow label instructions o n cleaning products. For additional information, you can visit t he Frequen tly Asked Questions (F AQs) section of our websit e at www .
12 T R OUBLESHOOTING First try the solutions suggest ed her e or visit our websit e and r eference Frequ entl y Asked Questions (F AQs) to possibly avoi d the cost of a service call. www .maytag.com Nothing will operate ■ Is the power s upply cord unplugged? Plug into a grounded outlet.
13 ACCESSORIES Canning Unit Kit (coil element models) Order Part Number 242905 Cookto p Care Kit (includes cleaner , protectant, and applicator pads) Order Part Number 31605 Cookto p Pr ote ctant Orde.
14 MA YT A G ® MAJOR AP PLIANCE W ARRAN TY LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purchase, when this major applianc e is operated and main tained a ccording to instructions attached to or .
15 Notes.
W102 39459A SP PN W10249694A © 2009 All rights rese rved. ® Register ed Trade mark/ ™ T rademark of Mayt ag Corpor ation or i ts related companies.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag W10249694A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag W10249694A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag W10249694A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag W10249694A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag W10249694A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag W10249694A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag W10249694A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag W10249694A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
