Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A32 du fabricant Arcam
Aller à la page of 16
Integrated Amplifier A32 P ow er Amplifier P35.
2.
3 Using this handbook This handbook has been designed to give y ou all the information you need to install, connect, set up and use the Arcam A32 integrated amplifier or the P35 po wer amplif ier . The A32 amplifier is described first, then the P35. The CR-389 remote control handset supplied with the A32 integr ated amplifier is also described.
4 Safety guidelines SAFETY INSTR UCTIONS This product is designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. Howev er , you should be a ware of the following installation and operation precautions: 1.
5 POSITIONING THE UNIT Place your amplif ier on a level, firm surface . A void placing the unit in direct sunlight or near sources of heat or damp. Ensure adequate ventilation. Do not place the unit in an enclosed space such as a bookcase or cabinet as both of these will impede air flow through the v entilation slots.
6 CONNECTING T O A PO WER SUPPL Y WRONG PLUG? Check that the plug supplied with the unit fits y our supply and that your mains suppl y voltage agrees with the voltage setting (115V or 230V) indicated on the rear panel of the unit 2 before plugging in.
7 Using y our A32 integrated ampli fi er FR ONT P ANEL CONTR OLS This section describes how to oper ate your amplif ier . If your amplif ier has not been installed for you, you should first read the section ‘ Installation: A32 ’ on page 5. PO WER (and power indicator light) bm Switches the unit on and off.
8 RECORDING With the Arcam A32 it is possible to listen to and record from one source , or to listen to one source while recording another . Both sets of tape sockets are identical in sensitivity and suitable f or use with almost any type of recorder (cassette, CDR, MD , VCR, reel-to- reel, etc .
9 Setting up y our A32 integrated ampli fi er Choose setting Adjust BALANCE Adjust BASS Adjust TREBLE Adjust LEFT RIGHT –dB +dB –dB +dB Customize -> DOWN UP edit STANDARD FINE REFERENCE contin.
10 Using the r emote contr ol NO TE Remember to install the two AAA batteries supplied before tr ying to use y our remote control. Do not place anything in front of the FMJ badge on the top left of the CD play er (where the IR receiver is located), or the remote control may not wor k.
11 Installation: P35 po wer ampli fi er CONNECTING T O O THER EQUIPMENT Follow the installation instructions for the integr ated amplifier on pages 4 – 6. AUDIO IN – Connect this input to the output sockets of y our pre- amplifier or the PRE OUT sock ets of an integr ated amplifier .
12 Using y our P35 po w er ampli fi er PO WER (AND PO WER INDICA T OR LIGHT) Switches the unit on and off. The light indicates the status of the amplifier . When you switch y our amplifier on, the light glows amber f or a few seconds, dur ing which time the speaker s are disconnected.
13 Bi-wiring and bi-amping loudspeak ers BEFORE Y OU ST AR T W ARNING : Do not make any connections to y our amplifier while it is switched on or connected to the mains supply .
14 T echnical speci fi cations NO TE : All specification values are typical unless otherwise stated. CONTINU AL IMPRO VEMENT POLICY Arcam has a policy of continual impro vement for its products. This means that designs and specifications are subject to change without notice .
15 Ser vice inf ormation Before returning your amplifier f or ser vice, please check the following: SOUND CUTS OUT FOR NO REASON If the temperature of the inter nal heatsink r ises above a saf e level, then a thermal cutout inside the amplifier will oper ate .
PEMBROKE AVENUE, WATERBEACH, CAMBRIDGE CB5 9PB, ENGLAND telephone +44 (0)1223 203203 fax +44 (0)1223 863384 email suppor t@arcam.co .uk website www .arcam.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Arcam A32 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Arcam A32 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Arcam A32, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Arcam A32 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Arcam A32, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Arcam A32.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Arcam A32. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Arcam A32 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.