Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10155111A du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
GAS DRY ER USE & CARE GUIDE FOR QUESTIONS ABOUT FEA TURES, OPERA TION/PERFORMANCE, P AR TS, A CCESSORIES OR SER VICE C ALL: 1.800.688.9900 VISIT OUR WE BSITE A T WWW .
2 T ABLE OF CONTENTS DRYER SAFETY ............................ .......................................... .......................................... ... .....2 INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................... .......................
3 WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION S To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions, including the following: WARNING: ■ Read all instructions before using the dryer. ■ Do not place items exposed to cooking oils in your dryer.
5 INST ALLA TION IN STRUCTION S T ools and P arts Gather t he required to ols and parts be fore starting i nstallation. Read an d follow th e instructions p rovided w ith any tools listed here . P arts s upplied: Remov e par ts package from dry er drum.
6 Instal lation Cl ear ances T he location mu st be large e nough to a llow the dryer do or to open fully . Dry er Dime nsions *Most insta llations require a minimum 5" (12.7 cm) clearanc e behind th e dry er for the exhaust v ent with elbow . See “V enting Requirem ents.
7 Electrical Requir ements ■ 120 V olt, 60 Hz., A C only , 15- or 20-amp fused electrical suppl y is required. A time-d elay fuse or cir cuit break er is recommend ed. It is also recommended that a separ ate ci rcuit serving only this dry er be provided.
8 ■ ³⁄₈ " appro ved a luminum or copper tubin g is accepta ble for leng ths under 2 0 ft (6.1 m) if local c odes and g as suppl ier permit. ■ If yo u are using Natur al gas, d o not use c opper tubi ng. ■ Length s ove r 20 ft (6.1 m) should u se larger t ubing an d a differe nt size ad apter fitti ng.
9 If usin g an existing vent system ■ Clean lint from the entire lengt h of the sy stem and m ake sure ex haust hood is n ot plugged with lint. ■ Replace an y plastic or me tal foil v ent with rig id or flex ible hea v y m etal vent. ■ Revi ew V ent system chart .
10 Plan V ent System Choose y our ex haust inst allation ty pe Recomme nded exhaust installa tions T ypical i nstallations v ent the dry e r from the rear of t he dry er . Other i nstallations are possible. Opti onal exhau st ins tallat ions T his dryer ca n be conv erted to e xhaust out th e right side , left side, or th rough the bo ttom.
11 Special pro visions for m obile ho me installation s T he ex haust ven t must be se curely faste ned to a no ncombustib le portion of the mobi le home structure a nd must not terminate b eneath th e mobile ho me. T erminate the ex haust vent outside .
12 2. Firm ly gra sp the bod y of the dry er (not the top or con sole panel ). Gently la y the dry er on the card board. See illustr ation. 3. Exam ine the l eveling l egs. Find the diam ond mar king. 4. Screw the l egs into the leg holes b y hand. Use a w renc h to finish turn ing the legs unt il the diamond marking is n o longer visibl e.
13 Complete Installation 1. Chec k that all part s are now inst alled. If there is an e xtra part, go ba ck th rough the steps to see which step w as skipped. 2. Chec k that y ou hav e all of your tools. 3. Chec k the dry er’ s final loca tion. Be sur e the ve nt is not cru shed or kinke d.
14 DR YER USE Starting Y our Dr y er T his book cov ers sever al differen t models. Y our dry er ma y not ha ve all of the cy cles and features described. Before u sing y our dry er , wipe th e dryer drum with a damp clo th to remo ve du st from storing and sh ipping.
15 Dr ying Rack T he dry ing rac k is useful for mac hine dryin g items y ou wo uld not nece ssarily w ant to tum ble dry (for ex ample, sw eaters). If your mo del do es not have a dryi ng rack, you may be abl e to purchase o ne for your model.
16 As Need ed Cleanin g 1. Roll lint o ff the screen w ith you r fingers. 2. W et both sid es of lint screen w ith hot w ater . 3. W et a n y lon brush with ho t wa ter and liq uid deterge nt. Scrub li nt screen w ith the br ush to remove resi due buil dup.
17 TR OUBLESHOOTING Fi rst tr y the solutions suggested her e or visi t our we bsite an d refe renc e F A Qs (Fr equen tly Ask ed Ques tions) to p ossibl y av oid t he cost o f a service call ... In U.S.A www .m a ytag .com/help - In Canada ww w .maytag.
18 ■ Is the exh aust vent dia meter the correct size? Use 4" (10.2 cm) di ameter v e nt m aterial. ■ Is the dr yer lo cated in a r oom with temper a tur e below 45 ºF (7ºC)? Proper op eration of dry er c ycles requi res tem peratur es abov e 45ºF ( 7ºC).
19 ASSISTANCE OR SERVICE Before ca lling for assistan ce or serv ice, please chec k “T roubleshooting .” It ma y sav e yo u the cost of a se rvice call. If you still need he lp, follo w the instruct ions belo w . When cal ling, plea se know t he purc hase da te and th e complete model a nd serial nu mber of your appliance.
MA YT A G CORPORA TIO N MAJOR APPLIANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purchase, when this major applianc e is operated an d maintain ed according to instruc tions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag W10155111A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag W10155111A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag W10155111A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag W10155111A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag W10155111A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag W10155111A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag W10155111A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag W10155111A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.