Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RSW2700 du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
Model: RSW2700, RSW2400, RSW2200 TABLE OF CONTENTS ABOUT YOUR MAYTAG P a g e InstalLation ................................................. 1 Congratulations on your choice of" a Maytag refrigera- General Fea t ures ..............................
INSTALLATION t:lemo_e and discard the cantilever shelf packing clips if the t ] oor is not level and it i s neeessary to raise the located just above eaeh shelf where it books onto the rear of thc cabinet, we sugges t , rollin(r the rear wheels fi 'ame.
GE N ERA L FEATURES Refrigerator Ice Bin Ice A c cess Door ,r Lights Temperature Control Free z er Sure-Lo c k T em p era t u r e Shelv e s Control Dairy Cradle Light Bin Adj l Free z er Shelf Meat / .
OPERATING THE CONTROLS Y our new rcfrigcrator has two controls: one for the refrigerator compartment and one t_r the freezer compartment. These controls are located at the top, rear of the refrigerator compartment.
Meat / Cheese Drawer Shelf To re p lace the d oor bins : The shelf that holds the Meat / Cheese drawer can be Line up the top of tile bin with tile slides and snap the placed in one of three positions.
SPECIAL STORAGE AREAS Freezer Shelf Crispers e -P kme The freezer shelf can be removed to aceormnodate The Vari C risp e r allows the am o unt of mo i sture in the large size packages and tbr eleaning, crisper to be controlled Gr storing either fruits or veg- To r e mo ve til e shelf: etables , g 1.
Meat / Cheese Drawer Cover e d Dairy Compartment Meat and cheese need to be stored in the coldest part The butter dish is located in the covered daiJ y eompart- of the refrigerator to maximize storage time. The ment. Use this area to store butter, margarine, or other Mea t / Cheese drawer pro, A des these colder tempera- dai_ y products.
2. Meat and Cheese and place them in the freezer. For the best results when • To maximize storage time place these items in the freezing foods, follow these guidelines: Meat / Cheese drawer. Packaging Foods for Freezing C F r uits and V e g e tables * Seleet fresh, top - qnali_ " products.
Food Storage Chart (Storage times va r y depending on t y pe of packaging and storage temperatnre.) Butter I 1-'2 weeks 6-9 months Wrap tightly or eo_er. Milk & cream I 1 week Not recommended Check carton date. Close tightly: Don ' t retu rn unused portions to i original container.
ICE A N D WATER SERVICE Automatic Ice Maker • To cheek the ice level or to gain access to the ice bin , li}} the Ice Access door. Here are some things to keep in mind about the auto- • To remove the ice bin, l i ft the front of the bin and pull marie ice maker's operation: forward.
To fill a glass or pitcher, position it against the top pot- Spill Tray tion of tile actuator pad and press. H old t he contain- Do not pour water into the grille at the bottom of the er high in the dispenser opening to reduce ice dispenser. This is a spill a r ea, not a drain.
CARE AND CLEANING Refer to the chart on page 13 when cleaning the reffig- To repla c e the u pper refriger a t o r bulbs: erator. 1. Unplug the refrigerator. 2. Remove the light shield by grasping the bottom of CAUTI O N: Disconnect the power cord before the shield at each end and pull fb]ward to remove.
Refrigerator Cleaning Chart N o Cl e an TM commercial-duty Cleaning Agents* Condenser Many dif}_rent cleaning agents are reco,nmended for A c lean condenser means more effi ci ent refrigerator the various parts of iVlaytag refi'igerators. The f?_llowing operat i on.
TO AVOID UNNECESSARY SERVICE CALLS..• Be h) re calling a s ervice teehnidan , cheek the ibllowing list fbr possible troubles that y ou can remedy without dif' t let d ty, • the tmnperat u re .
MAYTAG REFRIGERATOR WARRA N TY Full O ne Year Warra n ty " For one (1) year from the &tte of origimd retail purcha s e, any part that fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge.
MAYTAG REFRIGERATOR WARRANTY Full O ne Y ea r War ran t y For one (1 ) year from the date of original retail purchase, any part which fails in itm'mai home use will be repaired or replaced free o.
Refriger a tor Cleaning Ch a rt Cleaning Agents* Many different cleaning agents are recommended for the various parts of Maytag refrigerators. The following brand names may help you make an appropriate selection: 1. Mild abrasive cleaners such as Bon Ami, Soft Scrub , Bar Keepers Friend, Cameo.
NON-USE PERIODS Vacations Moving If you will be gone for a month or less, leave the When moving, follow steps a-e under Vacations. controls at the usual settings. In addition , remove and carefully pack any items During longer absences: that are easily removable.
TO AVOID UNNECESSARY SERVICE CALLS ... Before calling a service technician , check the following list for possible troubles that you can remedy without difficulty.
REFRIGERATOR WARRANTY Full O ne Y e a r W arra nt y For on e (1) y ea r from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag RSW2700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag RSW2700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag RSW2700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag RSW2700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag RSW2700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag RSW2700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag RSW2700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag RSW2700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.