Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MMVS156AA du fabricant Maytag
Aller à la page of 28
Ove T e Oven Owner's Manual Covering Model MMVS156AA Installer: Please leave this manual with this appliance. Consumer: Please read and keep this manual for future reference.
What You Need to Know About Safety instructions Warning and Important Safety In= structions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating microwave.
i CAUTION When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed to reduce the risk of burns, electric shock, fire, or injury to persons or exposure to excessive microwave energy.
Recognize this symbol as a SAFETY message I WARNING I To avoid risk of fire in the oven cavity: a. DO NOT overcook food. Carefully attend oven when paper, plastic, or other combustible mate- rials are placed inside the oven to facilitate cooking. b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in oven.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMiSSiON RADIO FREQUENCY iNTERFERENCE STATEMENT ( U.S.A. ONLY) This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly, that is in strict.
Features Window with Metal Shield Door Handle Door Safety Lock System Model and Serial Number Plate Glass Turntable Cooking Guide Metal Rack Vent Grille Control Panel OVEN SPECIFICATIONS Power Supply 120 VAC, 60 Hz @ ® ® ® ,@ ® @ @ @ .............
5. COOK: Touch this padto cook 11. frozen entree, casserole, and rice. The oven's sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity coming fromthe food. 12. See page 13 for more informa- tion. 6. REHEAT: Touch this pad to reheatcasserole, dinner plate, and soup/sauce.
Operation LEARN ABOUT YOUR MICROWAVE OVEN This section discusses the concepts behind microwave cooking and intro- duces you to the basics you need to know to operate your microwave oven. Please read this information before use. i a, CAUTION j To avoid risk of personal injury or property damage, do not run oven empty.
CHILD LOCK You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by child- ren. The Child Lock feature is also useful when cleaning the control panel. Child Lock prevents accidental pro- gramming when wiping the control panel.
Operation (cont'd) CUSTOM RECIPE CUSTOM RECIPE lets you recall one cooking instruction previously placed in memory and begin cooking quickly. Example: To cook for 2 minutes. 1. Touch CUSTOM RECIPE pad. 2. Enter the cook time. 3. Touch START pad. Example: To recall the custom recipe.
COOKING GUIDE FOR LOWER POWER LEVELS The 10 power levels in addition to HIGH allow you to choose the best power level for the food you are cooking. Below are listed all the power levels, examples of foods best cooked at each level, and the amount of microwave power you are using.
Operation (cont'd) SENSOR OPERATING INSTRUCTIONS Sensor Cook allows you to cook most of your favorite foods without selecting cooking times and power levels. The display will indicate SENSING during the initial sensing period. The oven automatically deter- mines required cooking time for each food item.
BAKED POTATO The BAKED POTATO pad lets you bake one or several potatoes without selecting cooking times and power levels. NOTE: • Before baking, pierce potato with fork several times. • After baking, let stand for 5 min- utes. Example: To cook 2 potatoes 1.
Operation (cont'd) WEIGHT CONVERSION CHART To enter food weight in AUTO DEFROST, you must specify pounds and tenths of a pound. If the weight on the food package is in fractions of a pound, you can use the following chart to convert the weight to decimals.
TIME DEFROST This feature allows you to choose the time you want to defrost. The Time Defrost Chart provides some basic guidelines for using Time Defrost. Example: To defrost for 2 minutes O0 1. Touch TIME DEFROST pad. 2. Enter the defrost- ing time you want.
° (cont,d) AUTO DEFROST CHART Meat Setting FOOD SETTING AT BEEP SPECIAL iNSTRUCTiONS BEEF Meat of irregular shape and large, fatty cuts of meat should have the narrow or fatty areas shielded with foil at the beginning of a defrost sequence. Ground Beef, MEAT Remove thawed portions with fork.
AUTO DEFROST CHART (cont.) Poultry Setting FOOD CHICKEN Whole (up to 6 Ibs) Cut-up CORNISH HENS Whole SETTING POULTRY POULTRY AT BEEP Turn over (finish defrosting breast-side down). Cover warm areas with aluminum foil. Separate pieces and rearrange. Turn over.
GETTING THE BEST COOKING RESULTS To get the best results from your microwave oven, read and follow the guidelines below. • Storage Temperature: Foods taken from the freezer or refrigera- tor take longer to cook than the same foods at room temperature.
APPETIZERS/SAUCES/ SOUPS Cooking Appetizers: Tips and Techniques Recommended • Crisp crackers, such as melba toast, shredded wheat, and crisp rye crackers are best for microwave use. Wait until party time to add the spreads. Place a paper towel under the crackers while they cook in the microwave oven to absorb extra moisture.
MEAT COOKING TABLE POWER COOKING MEAT LEVEL TIME DIRECTIONS HI BEEF Hamburgers, fresh or defrosted 4 oz. each) 1 patty 2 patties 4 patties Sirloin tip roast (3-4 Ibs.) LAMB Lamb roast, rolled boneless (3-4 Ibs.) PORK Bacon slices 2 slices 4 slices 6 slices Chops 5-7 oz.
Cooking Poultry: General Directions • Prepare the poultry for cooking. - Defrost completely. - Arrange poultry pieces with thicker pieces at the out- side edge of the baking dish. When cooking legs, arrange them like the spokes of a wheel. - Cover the baking dish with waxed paper to reduce splattering.
PASTA AND RiCE Microwave cooking and conventional cooking of pasta, rice, and cereal require about the same amount of time, but the microwave is a more convenient method because you can cook and serve in the same dish. There is no stir z ring needed and leftover pasta tastes just like fresh cooked when reheated in the microwave oven.
CARE AND CLEANING For best performance and safety, keep the oven clean inside and out- side. Take special care to keep the inner door panel and the oven front frame free of food or grease build-up.
Maintenance (corWd) COOKTOP/NIGHT LIGHT REPLACEMENT 1. Unplug oven or turn off power at the main power supply. 2. Remove the bulb cover mount- ing screws. OVEN LIGHT REPLACEMENT 1. Unplug oven or turn off power at the main power supply. 2. Remove the vent cover mount- ing screws.
MJCF OWAVE UTENSIL GUIDE USE DO NOT USE OVENPROOF GLASS (treated for high intensity heat): Utility dishes, loaf dishes, pie plates, cake plates, liquid measuring cups, casseroles and bowls without metallic trim. CHINA: Bowls, cups, serving plates and platters without metallic trim.
Check the following list to be sure a service callis necessary. Reviewing additional information on items to check may prevent an unneeded service call.
WARNING 1 To avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, do not remove outer case at any time, only an authorized servicer should remove outer case. QUESTIONS AND ANSWERS Question Answer Can I use a rack in my microwave Only use the rack that is supplied with your microwave oven.
Warranty f Full Two Year Warranty For two (2) years from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag MMVS156AA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag MMVS156AA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag MMVS156AA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag MMVS156AA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag MMVS156AA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag MMVS156AA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag MMVS156AA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag MMVS156AA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.