Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFS 25-35 du fabricant Maytag
Aller à la page of 30
MFS 25-35 INSTALLAT ION A ND MAINT ENA NCE MANUAL SOFT MOUN T ED WA SHER EXT RACT OR PUBLIC A T ION DATE : Sep 0 5 WITH ELECTRONIC PROGRAMMER 100646.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 1 1. T ABLE OF CONTENTS Publ ic ation dat e : Sep 05 1. TABLE OF CON TENTS ................................................................................................ 1 2. WA RNINGS .
2 INSTALL A TION AND M A INTENANCE MANUAL PUBLI C ATION DATE Sep 05 100646 2. W A RNINGS FAI LURE TO COMPL Y WITH THE INSTRUCT IO NS IN THIS M ANUAL MAY LEAD T O INCORRECT USE OF THE WASHER EXTRACTOR, AND MAY RESULT IN BODILY INJURI ES O R DEATH AND/OR DAMAG E T O THE LAUNDRY AND /OR THE WASHER EXTRACTOR.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 3 3. TECHNICAL INFORM A TION LO AD CAPACIT Y OF DR Y LI NEN (1/ 10) 6 kg / 13 lb 7 kg / 16 lb 10 kg / 22 lb 16 kg / 36 lb DIME NSIONS MACHINE DIM E NS IO NS W idth 660 mm/ 25.98“ 660 mm/ 25.
4 INSTALL A TION AND M A INTENANCE MANUAL PUBLI C ATION DATE Sep 05 100646 El ectr i c h eat in g 9kW ( 400/ 440 V 3 AC ) 20A El ec tric heating 12 k W ( 2 20 - 240V ) 40A El ectri c heati ng 12kW (40.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 5 6kg / 13lb, 7kg / 16 l b, 10kg / 22lb 1 6 k g / 3 6 lb ma c h i n e w i t h fr e q u e n cy c o n tr o l d r i ve Fi g. 3.1. 1. Cont r ol panel 2. Connect i on li quid soap 3.
6 INSTALL A TION AND M A INTENANCE MANUAL PUBLI C ATION DATE Sep 05 100646 6kg / 13 lb 7kg / 16 lb 10kg / 22lb 16kg / 36lb A 660 mm / 25. 98“ 660 mm / 25. 98“ 660 mm / 25.98“ 835 mm / 32. 87“ B 685 mm / 26. 97“ 685 mm / 26. 97“ 785 mm / 30.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 7 4. M ACHINE INST ALLA TION 4.1 . MACHI NE INSPECT ION W hen the m achine i s deliv ered, it i s neces s ary to d o a v i s ual i nspecti on f or any dam age that m ay hav e occurr ed duri ng transi t.
8 INSTALL A TION AND M A INTENANCE MANUAL PUBLI C ATION DATE Sep 05 100646 4.3.1. FREE L Y O N THE FLO OR The m ac hine i s to be located on a not elev ated leveled c onc r et e f loor t ha t c om ply wi t h static and dy nami c stress of the m achi ne.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 9 4.3.3. FIX ED ON A N E L EV A T IO N The m ac hine c an al so be s ecured t o a mounti ng base or f oundat ion by means of bolt s and anchoring bolt s to assure the saf ety. W hen a c onc r ete pad or a fram e i s used then i s the m axi m um height 305 mm ( 12“ ) .
10 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 6kg / 13 lb 7kg / 16lb 10kg / 22lb 16kg / 36lb X1 660 mm / 25. 98“ 660 mm / 25. 98“ 660 mm / 25. 98“ 830 mm / 32.7“ X2 560 mm / 22. 05“ 560 mm / 22. 05“ 560 mm / 22.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 11 Aft er re m o v ing the shi ppi ng bars put the servi ce panel, f ig . 4. 4. pos.3 and the rear panel, fi g.4.4. pos.4 back on the m ac hi ne. Keep the shippi ng bar s pos.1, 2 f or poss i bl e futur e t ransportat i on.
12 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 4.5. EL ECTRIC A L CONNEC TION 4.5.1. GENE RA L WA RNIN G ! T HE MA CHINE MUST BE CONNE C TE D TO T HE POWER, G ROUND, WAT E.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 13 Suppl y cable of the mac hine m ust hav e copper wires. T he cross sect i on of the suppl y wir es depen ds on the suppl y v o lt age and on th e tot al el ectr ic al power input of the m achine ( s ee ta ble 4.
14 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 4.5.5 . CHECKIN G ROTA TION DIRE CT I ON CHECK IF THE DRUM ROTATES FROM THE FRONT VIEW I N CLOCKWISE DIRECTI O N DURING EX TRACTI ON.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 15 H OT W A TE R W hen the m achine is provi ded w i t h a hot water i nlet, we ad v ise connect i ng thi s i nl et t o a hot water suppl y that i s set to 70° C / 158° F.
16 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 1. W aste channel cover 2. Dr ai n elbow ∅ 76mm / 3“ 3. Cl amp 4. W aste channel W ithout rubber f eet : X1 = 55mm / 2. 16" W ith rubber f eet : X1 = 73mm / 2. 87" X2 > 100mm / 3.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 17 AI R VENT CONNECTIO N WA RNIN G! WA T CH OUT, VAPOURS ESCAPE F ROM THE MACHINE THROUG H THE AIR VENT OPENING! DO NOT COVE R OR CONNECT TO A NYT HING! On t he backside, t he washers are prov i ded with an air v ent opening of O.
18 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 1. Termi nals f or c onnecti on li quid soap pum ps 2. Neut r al line 3. Soap si gnals Fi g. 4.7.B. Elect rical c onnec ti on soap pumps 4.8. PREPARING THE M ACHINE FOR OPE R AT ION CHECKIN G BEFORE PUT TING I NTO SERVI CE 1.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 19 5. M A INTEN A NCE AND A DJUSTM ENTS WA RNING ! A LWAYS FOLL OW SA FETY IN STRUC TIONS! D O NOT BYPA SS ANY SA FET Y DEV ICES OR T HEIR P ART S , ANY I NT E RF ERE N CE T O TH E M AC HI NE F UN CT I O NS AN D CO NST RU CT I O N ARE P RO HI BI T E D.
20 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 5.2 . ADJUSTMENTS AND P A RT´S EXCHAN GES ADJ U ST M ENT O F DO OR S EAL T HRU ST MACHINES 6kg / 13lb, 7kg / 16lb, 10kg / 2.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 21 REPLACEMEN T O F DOOR RUBBER MACHINES 6kg / 13lb, 7kg / 16lb, 10kg / 22l b 1. O pen t he do or. Re mo v e the d oor g l ass (F ig. 5.2 .A, p os.3) w it h rubber (pos.2) fro m the s tain l ess st eel do or (pos.
22 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 REPLACEMEN T / RE G U LATION OF THE BELT WA RNING! MA KE SU RE T HE MA CH INE IS DISC ONNE C T ED FROM POWE R SU PP LY B Y PU LLING OUT T H E PLUG FROM TH E SOC KE T. On a new m ac hine and aft er a belt repl acem ent, m ak e an i nspect i on of the belt ti ghtness : 10.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 23 WATER FI LTERS M ac hi ne s ar e equi pp ed wit h f i l ter s on wat er i nl et s. It i s n ec ess ar y t o c l ean u p t he f i l ter s o cc asi o nal l y t o a v oid a prol ongati on o f fill ing the mac hi ne wit h w ater .
24 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 6. T ROUBLESHOOTING A I DS 6.1. ERROR HANDLING T h e ti mer al l o ws t he f ull co nt r ol of t he wa shi ng mac hi ne. W hen an err or o cc ur s t he n a ut om ati cal l y t h e ma chi ne wil l go ov er to a s af e s tat e.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 25 Probl em Cause Solving th e probl em us e th e key s w itch a t a dis t anc e less th en 0,5 met er an d in f r ont o f ch .
26 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 Probl em Cause Solving th e probl em sh ock abs orb er s ar e c old • ch ang e th e s hoc k abs or ber s D oo r f ails t o.
100646 PUBLICAT ION DATE Sep 05 INSTALL A TION AND M A I NTENANC E MANUAL 27 7. LIST OF RECOM M ENDED SP ARE P ARTS Fi nd more detail ed inform a tion i n the spare part m anual for individual machines.
28 INSTALL A TION AND M AINTENANCE MANUAL PUBL I CAT ION DATE Sep 05 100646 8. PUTTING THE MACHINE OUT OF SER VICE 8.1. DISCONNECTING THE M ACHINE 1. Di sconnect t he outer elec t ric pow er suppl y f rom the mach i ne. 2. Swi t ch off t he m ain swit c h loc at ed on the bac k of t he machine.
IMPORT A NT ! MA CHIN E TYPE: PROGRA MMER: - EL ECTRO NIC T IM ER MCB EC - EL ECTRO NIC T IM ER MCB FC INSTA LL A TION D A TE: INSTA LL A TION CA RRIED OUT BY : SERI A L NUMBER: ELECTRICA L DET A ILS: ........... ..VOLT..... .......... PH A SE........
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag MFS 25-35 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag MFS 25-35 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag MFS 25-35, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag MFS 25-35 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag MFS 25-35, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag MFS 25-35.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag MFS 25-35. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag MFS 25-35 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
