Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 12591308 du fabricant Maytag
Aller à la page of 25
Owner's Manual Owner's Manual Owner's Manual Owner's Manual Owner's Manual English ........................................................... 2 Deutsch ....................................................... 2 7 Français ...
2 Please read this Owner's Manual thoroughly . This manual provides proper maintenance information. W arranty service must be performed by an authorized servicer . The manufacturer also recommends contacting an authorized servicer if service is required after warranty expires.
3.
4 Ho w to R emo v e and Replace Doors and Hing es Installing Your Refrigerator • Contact a qualified engineer to perform this task. These instructions were provided to aid you in the installation of your unit. The manufacturer cannot be responsible for improper installation.
5 Installing Your Refrigerator Remove two 1 / 4 " hex nut screws from bottom of refrigerator and freezer door. Ho w to Install and R emo v e Handles 1 Insert screws removed in step 1 into screw holes at bottom of handle section.
6 What if my doors are not aligned? • Locate the higher door , and turn front adjustment screw counterclockwise. Continue until doors are level. • If bottom of adjustment range is reached, and doors are not level–raise opposite door by turning front adjustment screw clockwise.
7 Installing Your Refrigerator Ho w to Adjust the T emperature Contr ols This refrigerator is designed to operate at a household temperature of 16° to 43° C. IMPORT ANT : Due to design of unit, always start temperature adjustments with freezer section.
8 WARNING ! T o avoid serious illness or death, do not use unit where water is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after use of filter . CAUTION ! • Bypass cartridge DOES NOT filter water . Be sure to have replacement cartridge available when filter change is required.
9 Fresh Food Features.
10 Door Storage Door Buck ets Door buckets adjust to meet individual storage needs. • T o remove, slide bucket up and pull straight out. • T o inst all, reverse above procedure.
11 Fresh Food Features Drawers Deli/Crisper Drawer climate controlled The Deli/Crisper system provides a drawer with a variable temperature control that keeps the compartment up to 3°C colder than refrigerator temperature. This drawer can be used for deli storage or additional produce storage.
12 Ice Storage Bin The ice storage bin is located below the automatic dispensing ice maker . T o remove and inst all ice storage bin: • T o remove bin, remove Ice Cream Shelf. Raise ice maker arm to deactivate ice maker . • Lift front of bin and pull out to its full extension.
13 Freezer Features Door Storage Stor-Mor ® System Baskets slide out for easy access of items in back. Shelves can be removed to meet individual storage needs. T o remove and inst all Stor-Mor ® shelf: • T o remove, snap right side of shelf from cabinet railing and remove from wall mounting clips.
14 Dispenser Features Primar y Fea tur es Dispenser Light not shown A light activates within the dispenser area at full power when dispensing ice or water .
15 Ice Dispenser Operation T o dispense ice: • Select Cubed or Crushed ice mode by pushing button on dispenser control panel. A green indicator light above button shows mode selection. • Press container against dispenser pad. When dispensing crushed ice, hold container as close to chute as possible to reduce spraying.
16 Dispenser Features Control Fea tur es (Electronic control) What is the Automatic Lock Out feature? The Automatic Lock Out feature shuts down power to the water and ice dispenser when either dispenser has run continuously for approximately 2 minutes.
17 Dispenser Features Contr ol F eatures continued (Electronic control) T emperature K eys These keys will lower or raise the freezer or fresh food compartment temperature. T o set the fresh food temperature: • Locate the next to the button. Use the button to raise the temperature of the fresh food section, or the to lower it.
18 Dispenser Features Hidden Contr ol F eatures (Electronic Control) Sabbath Mode This mode is intended to deactivate power to the LED and dispenser lights, while allowing the controls to remain operational. No visual or audio alarms will be available while in this mode.
19 Hints and Care WARNI NG ! T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator before cleaning. After cleaning, connect power . CAU TI ON ! T o avoid personal injury or property damage: • Read and follow manufacturer's directions for all cleaning products.
20 Hints and Care WARNI NG ! T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator before replacing light bulb. If unable to disconnet power by unplugging power cord then remove the fuse at mains.
21 Before Calling Service A B C K G L H M D I F T oday’ s refrigerators have new features and are more ener gy efficient. Foam insulation is very energy ef ficient and has excellent insulating capabilities, however , foam insulation is not as sound absorbent.
22 Before Calling Service OPERA TION TOPIC POSSIBLE CAUSE SOLUTION Refrigerator is not level . See Installati on Instruc tions for de tail s on how to level your unit. Check gaskets for proper s eal. Cl ean, i f nec essary, according to cleaning instructi ons in Owner’s Manual.
23 Before Calling Service OPERA TION (continued) TOPIC POSSIBLE CAUSE SOLUTION Controls need to be adjusted. See the controls section in your Owner’s Manual for assistanc e in how to adjust your controls.
24 Before Calling Service ICE & WATER TOPIC POSSIBLE CAUSE SOLUTION Ice maker is not prod ucing ice (some models-contin ued) Improper water valve w as installed .
25 Water Filter Data System Specification and P erfor mance Data Sheet Refrigerator Wa ter Filter Car tridge Model OWF51 Specifications Ser vice Flow Ra te (Maximum) ............................................. 0.75 GPM (2.83 L/min) Rated Ser vice Life OWF50-NI300 (Maximum) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag 12591308 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag 12591308 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag 12591308, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag 12591308 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag 12591308, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag 12591308.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag 12591308. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag 12591308 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
