Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZC4001 du fabricant Marantz
Aller à la page of 14
Model ZC4001 User Guide Audio Client ZC4001U DFU_00_cover 06.3.30, 9:09 AM Page 5 Adobe PageMaker 6.5J/PPC.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL .
12. Grounding or Polarization – This product may be equipped with a polarized alternating- current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug.
ENGLISH 1 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Thank you for purchasing the Marantz ZC4001 Audio Client. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the ZC4001.
ENGLISH 2 FEATURES By simply plugging the power cables of the ZC4001 and ZR6001 into ordinary home electrical outlets, the ZR6001 sends audio sources over your home electrical line for playback by the ZC4001.
ENGLISH 3 q SPEAKERS w q FRONT PANEL FL DISPLAY AND INDICATOR a s d f a Function display area This area displays the input source. s PLC Status display area This area displays the PLC reception strength. d Volume/ Text display area This area displays the volume and other text.
ENGLISH 4 REAR PANEL w e q SERVICE ONL Y q EXT INPUT This is the analog audio input. The audio inputs require RCA-type connectors. w SERVICE ONLY This is a servicing port. Do not connect anything to it. e AC Power cable Connect the power outlet on the wall.
ENGLISH 5 CONNECTIONS CONNECTING AUDIO COMPONENTS There is one Audio EXT INPUT jack on the rear panel. You can use this jack to input analog audio signal from CD, TAPE DECK, or other analog source component. CONNECTING AC POWER CABLE Connect the AC power cable of the ZC4001 to a wall electrical outlet.
ENGLISH 6 SETUP PLC SETTING RECALIBRATION If audio is lost when the ZC4001 and ZR6001 are connected over a PLC connection, recalibrate the signal to the best carrier frequency. The ZR6001 is set first. <ZR6001> Using the OSD menu system, set “ MULTI PLC SERVER ” to “ ON ” .
ENGLISH 7 SLEEP TIMER SETTING When the set time elapses, the ZC4001 automatically goes on standby. The sleep timer can be set to 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 or 90 min. 1. Press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again. 3. Select the sleep time.
ENGLISH 8 STANDBY MODE SETTING The ZC4001 has two Standby Modes. The Standby Mode is set as follows. ECONOMY: This is a low power consumption mode. The clock is not displayed. NORMAL: This is the normal standby mode. The clock is displayed. 1. Press the ENTER button once, then press the button six times.
ENGLISH 9 2. LISTENING TO SOURCES OVER THE PLC (CD, TAPE, CDR, DVD, TV, VCR1, DSS OR AUX1) To listen to these sources, the ZR6001 must be connected to the unit and set accordingly. For details, see the ZR6001 User ’ s Guide. 1. Press the button of the desired source.
ENGLISH 10 CAUSE The power plug is not connected. Mute is on. The input cable is not connected correctly. (EXT INPUT) The volume control is turned all the way down. The PLC is wrongly set. The source (Marantz product) is not correctly connected to the ZR6001.
03/2006 00M10CW851250 mzh-d Printed in China is a registered trademark. www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz ZC4001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz ZC4001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz ZC4001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz ZC4001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz ZC4001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz ZC4001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz ZC4001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz ZC4001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
