Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 80 VPS du fabricant AquaStar
Aller à la page of 28
W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable, combustible or corrosive vapors and liquids in the vicinty of this or any other appliance.
2 T ABLE OF CONTENTS Specifications .............................................................................. Page 3 Rules for Safe Operation ............................................................. Page 4-5 General Overview of Aquastar ....
3 AquaStar 80 VP and 80 VP "S" Specifications: Gas input..................................max: 77,500 Btu min: 25,000 Btu W ater Connection........................1/2" sweat fitting H x W x D..........................................27" x 12" x 9" V ent.
4 CAUTION: RULES FOR SAFE OPERA TION If you are using the AquaStar for combined space heating and potable water heating ( see schematic diagram below), all piping and other components connected to the.
5 RULES FOR SAFE OPERA TION 1. Y ou should follow these instructions when you install your heater . In the United States: The installation must con- form with local codes or , in the absence of local codes, the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/ NFP A 54.
6 I. hot water outlet J. thermostat adjustment screw K. gas inlet L. manual gas valve M. cold water inlet screen P. pilot starting button R. water valve venturi piston S. pilot filter X W V T S R P M Z K H J G F D E C B A I Y Fig. 2 Parts of AquaStar 80 L T.
7 LOCA TING YOUR HEA TER FOR SAFE PROPER COMBUSTION Carefully select the location of your new heater . For your safety and for proper heater operation, you must provide an abundant supply of combustion air and install a proper vent. The heater may still operate even when improperly installed.
8 heater . Use the adhesive tape which is included in the package to stick the pattern to the wall. Keep in mind that the heater needs to have cer- tain minimum clearances (See paragraph 7 on this page), and that the heater must be level. Drill four holes into the wall at the studs (16 inches on center) as indicated on the template.
9 3. Connecting the Gas Line In the United States: The installation must con- form with local codes or , in the absence of local codes, the National Fuel Gas Code ANSI Z223. 1/NFP A 54. In Canada: The installation should conform with CGA B149 INST ALLA TION CODES and/or lo- cal installation codes.
10 Sweat your cold water pipe to the AquaStar inlet elbow fitting. NOTE: The inlet filter screen and water flow restrictor can be damaged by heat if the cold water inlet elbow is attached to the AquaStar when it is sweated to the cold water inlet pipe.
11 is lighted. Keep the center knob pressed all the way in for at least 10 seconds after pilot is lighted. Release push knob and turn it clockwise to If pilot goes out, wait 5 minutes before relighting.
12 SETTING THE W A TER TEMPERA TURE The AquaStar 80 water heater contains a flow restrictor set at 3 1/4 gpm. Its purpose is to as- sure that the hot water temperature will always be within a comfortable range regardless of how high one may turn on the hot water faucet or how many faucets may be turned on.
13 valve discharges by itself, a problem exists and service is required. This could be due to a de- fective relief valve or to overheating. Pilot Flame: The pilot flame should burn with a clean sharp blue flame and should resemble Fig.4 below . If the flame is yellow , or if the central button Fig.
14 gas pressure. Excessive pressure will lock it up. This problem usually happens if the gas pressure between the gas tank and the water heater has not been reduced. See page 3 of your manual for specified gas pressures. T o unjam a regulator , remove the nickel size screw plug on the front.
15 3. Poor circuit connections at the ECO (Energy Cut-Off) Oxidation or looseness of the ECO screw con- nections can result in millivolt current loss through the thermocouple safety circuit. Clean terminals with very fine sand paper or an eraser and re- tighten terminal screws.
16 7. W ater valve parts may be dirty or compo- nents damaged. Note: If #4 is OK, skip this. W ater valve and component parts must be totally free of dirt. In hard water areas, mineral depos- its can eventually (3-5 years) corrode water valve parts to a point where they will need replacing.
17 2. W ater flow through the heater is higher than the capacity of the AquaStar to heat it If the AquaStar flow restrictor has been removed, the flow through the heater might be higher than its capacity to heat it. Reduce the flow to a range within which the heater can maintain temperature.
18 5. Cold water is mixing with the hot water between the AquaStar and the outlet Compare water temperature at outlet of AquaStar and at the tap. Check for automatic mixing valve plumbing crossover (see #6 - MAIN BURNERS DO NOT IGNITE WHEN HOT W A TER IS ON).
19 Pilot Burner Hairpin Retaining Clip Thermocouple Retaining Clip Pilot Injector Pilot Filter Housing Gasket Gasket Filter Pilot Tube T o Electromagnet T o E.
20 Thermostat Tubing to Heat Exchanger Calibration Screw Thermostat Piston Assembly Spring Correct height of spring - 5/32" or 4mm Note: Unless setting #8 (145° ± 5, this is scalding hot water) is needed for some rare occa- sion we highly recommend run- ning the heater on setting 4 or 5.
21 PROCEDURE FOR REPLACING A THERMOSTAT Into Left Side of Heat Exchanger 5. Pull down on the thermostat piston assembly to remove it from the gas valve. NOTE: There is a Steel Wedge and an "O" Ring which should come out with the piston assembly.
22 DESCRIPTION OF OPERA TION OF AQUAST AR 80/125 MODELS WATER PATH Cold water entering the Cold Water Inlet passes through a nylon mesh Water Filter Screen (#21) which filters out dirt and debris. Water then passes through the Water Flow Restrictor (#8) which prevents water flow from exceeding 3.
23 DIAGRAMATIC LAYOUT 1 7 . WATER TEMPERATURE PROBE (THERMOSTAT SENSOR) 1 8 . GAS LINE PRESSURE TEST NIPPLE 1 9 . OVERHEAT SENSOR SWITCH 2 0. THERMOSTATIC WATER TEMPERATURE SELECTOR 2 1 . WATER FILTER SCREEN 2 2. GAS PRESSURE TESTING NIPPLE 2 3. VENTURI PISTON 2 4 .
24 SPARE PARTS LIST 38798 - RIGHT SIDE PANEL 38799 - LEFT SIDE PANEL 22527 - TEMPERATURE SELECTOR KNOB 23617 - PANEL RETAINING SCREW 28329 - PILOT STARTER KNOB 36540 - FRONT PANEL 33993 - INCANDESCENT.
25 SPARE PARTS LIST 00839 - PILOT WASHER 00869 - RETAINING NUT FOR GAS INLET FITTING 00910 - RETAINING NUT FOR COLD INLET AND HOT WATER OUTLET 02147 - NG GAS PILOT INJECTOR 02434 - L P GAS PILOT INJEC.
26 VALVE ASSEMBLY COMPONENTS DIAGRAM AQUASTAR 80 22039 - SCREW FOR MANIFOLD CLAMP 22041 - WATER VALVE RETAINING SCREW 22043 - THERMOCOUPLE PUSH BUTTON COVER RETAINING SCREW 22064 - TIGHTENING SCREW FO.
27 INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION CHECKLIST TION CHECKLIST TION CHECKLIST TION CHECKLIST TION CHECKLIST Gas Line Size* For installation on well systems, insure that your water pressure is between 30 - 50 psi.
28 GENERAL Controlled Energy Corporation (CEC) will furnish a replacement heat exchanger and will furnish a replacement of any other part, which fails in normal use and service within the applicable periods specified below , in accordance with the terms of this warranty .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AquaStar 80 VPS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AquaStar 80 VPS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AquaStar 80 VPS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AquaStar 80 VPS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AquaStar 80 VPS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AquaStar 80 VPS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AquaStar 80 VPS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AquaStar 80 VPS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.