Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PM8003 du fabricant Marantz
Aller à la page of 19
Integrated Amplifier PM8003 www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL .
Additional Safety Information! • Thisproductshouldnotbeplacedinabuilt-ininstallationsuchasabookcaseorrackunlessproper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.
1 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others ENGLISH • User Gui de • War ran ty Card USA x 1 Cana da x 1 Fea tures ..............................................
2 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others ENGLISH This sect ion must be rea d bef ore any co nnec tio n is made to th e ma ins sup ply .
3 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others ENGLISH BeF or e us e usage oF remote coNtroller loa diN g Ba tteri es Befo re using th e re mot e control ler fo r th e first time, load the batteries in the remote controller .
4 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Names aNd FuNctioNs ENGLISH Na m es aN d F u Nc t io N s INTEGRA TED .
5 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Names aNd FuNctioNs ENGLISH Nam es a Nd Fu Nc ti oN s z x c b v x b Usin g this remo te contr oll er , you can contr ol this uni t and Mar ant z CD player s, DVD pla yers , tune rs, tap e deck s et c.
6 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Names aNd FuNctioNs ENGLISH Nam es a Nd Fu Nc ti oN s q PHON O I npu t jac ks Thes e j ack s ar e f or connec ting to an ana log re cord play er .
7 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Basic coNNectioNs ENGLISH R SPEAKERS SYSTEM A L L R GND CD AU X / DV D TUNER OUT IN RECORDER 1 OUT IN RECORDER 2 R L L R PHONO AC IN OUT IN REMOTE CONT RO L R L R L POWER AMP DIRECT IN PRE OUT R L MODEL NO .
8 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Basic coNNectioNs ENGLISH Notes: • T opr event damage t.
9 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others Basic opera tioN ENGLISH Ba s ic op e ra tio N pla YBacK T o exp lai n h ow to pla y b ack inp ut sou rce s, repr ese nta tive ex amp les ar e g iven wi th an CD pla yer an d a nal og reco rd pla yer .
10 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others adV aNced coNNectioNs ENGLISH ad V aN c ed co N Ne c ti o Ns coNNect.
11 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others adV aNced coNNectioNs ENGLISH adV aNce d co NNe ct io Ns Bi-Wire coNNectioNs BI-W IRE conn ect ion is a techn iqu e for impr ovi ng sound qual ity .
12 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others remote coNtroller opera tioN ENGLISH re m ot e c o Nt r ol l er op e ra tio N cd When the CD button is pressed, the buttons in grou p b func tion as indic ate d in the tabl e below .
13 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others trouBleshootiNg ENGLISH tr o uB l es h oo t iN g aBo ut th e p rot ect iV e c irc ui t This unit is equipped with a protective circuit to protect the amplifier circuits and speaker system agai nst da mage .
14 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others others ENGLISH ot h er s speciFica tioNs & dimeNsioNal dra WiNgs Power output (20Hz – 20kHz simultaneous drive of both channels) .
15 Names aNd FuNctioNs Basic coNNectioNs Basic opera tioN adV aNced coNNectioNs remote coNtroller opera tioN trouBleshootiNg others others ENGLISH cle aNi Ng oF eQ ui pme Nt eXt er Nal sur F ace s The.
www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. Printed in China 08/2008 541110099026M mzh-d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz PM8003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz PM8003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz PM8003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz PM8003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz PM8003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz PM8003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz PM8003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz PM8003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
