Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PM4200 du fabricant Marantz
Aller à la page of 13
Model PM4200 User Guide INTEGRA TED AMPLIFIER.
1 ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes of when corresponding with Marantz.
2 CONTENTS LIST English ........................................................................................................................ ............ page 4 Français ............................................................................
3 English T o ensure proper ventilation for the amplifier , do not mount it in a rack or locate it inside a bookshelf. Note the following precautions. - Do not insert objects into the space underneath the amplifier . - Do not block the vents on the top of the amplifier .
4 English English FOREWORD This section must be read before any connection is made to the mains supply. WARNINGS Do not expose the equipment to rain or moisture. Do not remove the cover from the equipment. Do not push anything inside the equipment through the ventilation holes.
5 English English !5 !5 !5 !5 !5 MUTING INDICATOR Light up when the MUTING button in the remote control unit is pressed. NOTE: Be sure to check the VOLUME control setting before pressing this switch to cancel muting. If the muting is canceled while the volume setting is high, the speakers could be damaged.
6 English English RECORDER OPERATION Control used for operating the tape deck. PLAYBACK 1. Set the INPUT SELECTOR switch A A A A A to MD/TAPE or CD-R . 2. Play a prerecorded disc or tape on the recorder. 3. Adjust the volume with the VOLUME control B B B B B .
7 English English REMOTE CONTROL UNIT RC4200PM The RC4200PM can be used to control a Marantz AV component equipped with a remote sensor as well as other Marantz compo- nents connected to the first component through the Remote Control Bus.
8 English English CARE AND MAINTENANCE This section describes the care and maintenance tasks that must be performed to optimize the operation of your Marantz equipment. CLEANING OF EQUIPMENT EXTERNAL SURFACES The exterior finish of your PM4200 will last indefinitely with proper care and cleaning.
49 MODEL PM4200 TECHNICAL SPECIFICATIONS (DIN) Power output RMS 8 Ohms/4 Ohms (40 Hz – 20 kHz) ............................................................................................. ..................................... 30 / 40 W DIN 8 Ohms / 4 Ohms .
50 Figure 1 OUT IN OUT IN CD-R MD/TAPE AUX/DVD TUNER CD R L R L SYSTEM 2 SYSTEM 1 SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS L R PHONO GND Tighten the terminal.
51 Model PM4200 N V ersion Figure 2 INTEGRATED AMPLIFIER PM4200 PHONO CD TUNER AUX/DVD CD-R MD/TAPE MUTE TONE DEFEAT MIN VOLUME INPUT SELECTOR PHONES POWER ON/OFF STANDBY ON OFF ON OFF LOUDNESS ON OFF.
is a registered trademark. 01/06 MITs 350W851310 Printed in Korea COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Algerie ARMENIA NGYIG Ltd. 47 A/75 St. Lalaiants, 375000 Yerevan, Armenia AUSTRALIA Jamo Australia Pty. Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz PM4200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz PM4200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz PM4200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz PM4200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz PM4200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz PM4200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz PM4200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz PM4200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
