Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO600 du fabricant AquaPRO
Aller à la page of 16
HEA T PUMP POOL HEA TER BOMBA DE CALOR P ARA PISCINAS 322802-013 2/07 © 2006 AquaPro Systems PRO400, PRO600, and PRO1000 101 Production Drive, Harrison, OH 45030 877.
REMINDER: Keep your dated proof of pur c ha s e for warranty purpo s e s ! Atta c h it to thi s manual or file it for s afekeeping. Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Installation Pr ocedures Unit Inspection Inspect your unit very carefully before installing. Make sure there has been no damage to the evaporator fins or there are no punctures or oil-soaked areas on the box. This would indicate damage to the refrigeration system and should be rejected immediately.
4 Basic Heat Pump Operation Electrical Connections All wiring and electrical connections must be performed by a qualified electrician. Installations must be in accordance with local and national codes. Overheating, short- circuiting and fire damage will result from inadequate wiring.
that power to the unit is on. The RED light indicates that the unit is in heating mode. • The RED light may become illuminated prior to heater start up. The RED light will become lit when the thermostat knob is set at or above the water temperature.
Application Guidelines (Continued) Maintenance (Continued) If you decide to rinse down the evaporator coils yourself, disconnect all power to the entire equipment pad before you rinse it. This must be done in order to prevent possible electrical shock.
LIMITED WARRANTY For five (5) years from the date of purchase for the PRO400, PRO600 & PRO1000, Wayne Water Systems, d/b/a AquaPro Systems (“AquaPro”) will repair or replace, at its option, fo.
Índice Importantes instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Química de la Piscina y Garantía . . . .14 Procedimientos de instalación . . . . .15 Inspección de la unidad . . . . . . . .15 Ubicación de la unidad . . . .
Guías de seguridad (Continuación) la hipertermia incluyen: desconocimiento del peligro inminente, falta de percepción del calor; falta de reconocimiento de la necesidad de salir de la piscina o de .
Transformador de 240V-24V Azul Azul Azul Azul Azul Luz roja Luz verde Rojo Rojo Gris Gris Condensador Compresor Presión alta Presión baja Presión de agua Termostato Nuet Cal.
4. Vea la figure 5 para el diagrama de cableado con el sistema remoto de 3 cables 5. Conecte el cable de baja (o piscina) a la posición 4 en el bloque terminal. 6. Conecte los cables de alta (o hidromasaje) a la posición 6 del bloque terminal. 7. Conecte el cable normal a la posición 5 del bloque terminal.
retardo. No gire la perilla del termostato durante este tiempo de retardo. Si gira la perilla durante este ciclo se podría reiniciar el tiempo de retardo, provocando que la unidad demore cinco minutos adicionales antes de comenzar a funcionar.
Guía de diagnóstico y r esolución de problemas Si el calentador no está funcionando durante el encendido inicial, verifique para ver si se ha instalado correctamente, según este manual del propietario. Asegúrese de que el disyuntor se haya medido correctamente.
GARANTÍA LIMIT ADA Durante 5 (cinco) años a partir de la fecha de compra del PRO400, PRO600 y PRO1000, Wayne Water Systems, cuyo nombre comercial es AquaPro Systems (“AquaPro”) reparará o cambi.
15 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS.
Operating Instructions Manual de Instrucciones 16 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AquaPRO PRO600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AquaPRO PRO600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AquaPRO PRO600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AquaPRO PRO600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AquaPRO PRO600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AquaPRO PRO600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AquaPRO PRO600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AquaPRO PRO600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.