Manuel d'utilisation / d'entretien du produit INTEGRATED AMPLIFIER du fabricant Manley Labs
Aller à la page of 19
MANLEY LABORATORIES, INC. OWNER'S MANUAL THE "STINGRA Y" INTEGRATED AMPLIFIER MANLEY LABORATORIES, INC. 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO, CA. 91710 TEL: (909) 627-4256 FAX: (909) 628-2482 email: emanley@manleylabs.com Web site: http://www.manleylabs.
CONTENTS INTRODUCTION 3 MAINS CONNECTIONS 4 OPERATIONAL NOTES 5 CONNECTING YOUR STINGRAY 6&7 SIMPLE TROUBLESHOOTING 8 FRONT PANEL, LAMP, BACK PANEL 9 TUBE LOCATIONS 10 SIDE PANELS 11 OPTIMIZING YO.
INTRODUCTION THANK YOU!... for choosing the Manley Laboratories the "STINGRAY" INTEGRATED AMPLIFIER , You have possibly chosen this product because you auditioned it in a store or heard it at a hi-fi show and were impressed with the sound. It may have been the right combination of price, power, features and styling for you.
MAINS CONNECTIONS Your STINGRAY has been factory set to the correct mains voltage for your country. The voltage setting is marked on the serial badge, located on the rear panel. Check that this com- plies with your local supply. Export units for certain markets have a moulded mains plug fitted to comply with local require- ments.
OPERATIONAL NOTES SWITCHING ON The power switch is located on the back panel. You shouldn't need to turn the Stingray around or get yourself behind it.
CONNECTING YOUR STINGRAY Setting up this integrated amplifier is rather easy. Please refer to page 8 for a diagram of the back of the Stingray. 1. You will be connecting power last and turning the system on after all other connec- tions are made to prevent ugly noises as wires are connected and to prevent possible damage to the amps and speakers.
7 6. Before proceeding to the next step (power!) check that the On/Off switch is Off and the volume is turned all the way down (anti-clockwise). Now connect the IEC power cable to the back of the Stingray and then the other end to your mains wall socket.
Troubleshooting : It is rare that any of these problems occur but if they do here is some things to try. HUM - Try a mains ground adapter if they are legal in your country. They are also called 3 pin to 2 pin adapters or "cheaters" and are available in hardware stores.
A C B FRONT PANEL 9 1 0 LAMP A - BALANCE - This is a special Nobles balance control. Unlike most balance controls, this one has no loss at center (detented) and can be considered to be a straight wire if it is in the 12:00 position. It only reduces the volume of one channel at a time .
TOP VIEW TUBE LOCATIONS - See the diagram above for the proper tube locations. Power should be unplugged and the tubes cool before handling them. We label the tube sockets, test points and trimmers to help. It is possible to put tubes in wrong if you bend the pins - not good.
SIDE PANELS Any of the input jacks can be used with any hi-fi RCA outputs and they are electrically identical and only differ in how we labeled them. CD - Plug in your audio outputs from your CD player or "D to A Converter" here. Kind of obvious.
Optimising Your Sound System This section is full of little hints that may help you get the most out of your stereo - and it may not cost anything or cost very little. Probably, you know most of this, but hopefully some of it may be new or refresh your memory or just be refreshing reading in a manual.
You may have bought a great system but there is a good chance that you are only getting a fraction of it's potential. Very frequently we have experienced top quality electronics sounding unimpressive simply because acoustics were ignored.
Replacing the Tubes & Setting The Bias Setting bias is one of lifes little neccessities when you own tube amps. The other is replacing tubes. Considering how these are related we will treat both as one subject. How long will these tubes last? We can't say for sure.
What should I know about BIAS? Bias is a simple DC (negative) voltage that sets, what is called, the "operating point" of the tube. For our purposes it "fine tunes" the current going through the tube. We want each of the 4 tubes per channel to be equally sharing the load.
CREDITS An EveAnna Manley Production Featuring concept, layout and industrial design by EveAnna Manley, Starring: Paul Fargo for Input Innovations Hutch for Output Outovations Inspired by : David Manley Mastered by: Baltazar Hernandez Titled by: J.
SPECIFICATIONS Vacuum Tubes: 8 x EL84, 2 x 6414 2 x 12AT7WA Lamp type 1/4 X 1 1/4, 12 volt, .15 amp Fuse type 120VAC operation: MDL 3 AMP / 250 Volt SLO-BLO 240VAC operation: MDL 2 AMP/ 250 Volt SLO-B.
WARRANTY All Manley Laboratories equipment is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period of 90 days from date of purchase to the original purchaser only.
WARRANTY REGISTRATION We ask that you please fill out this registration form and send the bottom half to: MANLEY LABORATORIES REGISTRATION DEPARTMENT 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO CA, 91710 Or you may FAX this form in to: 909-628-2482 Registration entitles you to product support, full warranty benefits, and notice of product enhancements and upgrades.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Manley Labs INTEGRATED AMPLIFIER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
