Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VR250DWAE du fabricant Makita
Aller à la page of 8
.. ,. Vibrations Vibrdtion per minute amplitude B Vibration head Flexible shaft Overall Net (diameter x length) assembly length length weight MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY 13.000 VPM Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory.
GENERAL SAFETY RULES (For All Battery Operated Tools) WARNING! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. - SAVE THESE INSTRUCTIONS Work Area Keep your work area clean and well lit.
MODEL VR2500 Apr-O3--'97 US IF,'," $ZD DESCAlPTlON 'EM ;& DESCAlPTlON Mat 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 I1 12 13 14 1'1 16 ~ !! 1 I I 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 I ~ Name Plats Housing S.
Specific Safety Rules 1. Always keep your hands and face away from vibrating head when operating. 2. Switch off the tool immediately if you notice abnormal noise or something 3. Inspect the tool carefully for breakage, cracks or deformation if you acciden- 4.
._. $' ... I. . ..... 'I,, i .., i ACCESSORIES CAUTION These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual The use of any other accessorie.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE I. SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains important safety and operating instructions for battery charger. 2. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery.
Effective levepg and removal of air bubbles Removal of the air bubbles is complete after you have worked the tool throughout each effective range, the concrete stops shrinking, and the mortar has rise.
Installing or removing battery cartridge *Always switch off the tool before insertion or removal of the battery cartridge. *To remove the battery cartridge, open the cover and withdraw the battery cartridge from the tool while pressing the buttons on both sides of the cartridge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita VR250DWAE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita VR250DWAE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita VR250DWAE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita VR250DWAE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita VR250DWAE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita VR250DWAE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita VR250DWAE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita VR250DWAE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.