Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TM3000CX3 du fabricant Makita
Aller à la page of 13
GB Multi T ool Instr uction Manual F Outil Multi-F onctions Manuel d’instr uctions D Multifunktions-Werkzeug Betriebsanleitung I Utensile multifunzione Istr uzioni per l’uso NL Multi-gereedschap G.
2 12 34 56 7 3 4 8 5 3 6 7 3 5 4 1 2 012768 012852 012888 012851 012850 012889 012853.
3 8 9 10 10 15 16 9 10 11 12 13 14 3 012854 013052.
4 10 012855.
5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of g eneral view 1 Slide switch 2 Dial 3 Application tool installa tion bolt 4 Holes in the application tool 5 Protrusions of the too l flange 6H e x w r .
6 19. Be sure that there are no crac ks or breakage on the p ad before use. Cracks or breakage may cause a personal inj ury . 20. Do not use accessories which are not specifi- cally designed and recommended by the tool manufacturer . Just because the accessory can be attached to your power tool, it does not assure safe operation.
7 OPERA TION W ARNING: • Before st arting the tool an d during operation, keep your hand and face away from the application tool. CAUTION: • Do not apply excessive load to the too l which may cause a motor lo ck and stop the tool. Cutting, sawing and scraping (Fig.
8 ENG900-1 Vibr ati on The vibration total value (tri-axial vector sum) determined according to EN607 45: Work mode: S anding Vibration emi ssion (a h ): 2.5 m/s 2 or less Uncertainty ( K): 1.5 m/s 2 Work mode: Cutting with plung e cut saw blade Vibration emi ssion (a h ): 6.
22 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring v an algemene gegevens 1 S troomschakelaar 2 Instelknop 3 Werktu igmontagebout 4 Openingen in het werktuig 5 Nokken van de werktuigflens 6 Zeskant-inb.
23 13. Laat het gereedschap niet onnodig lang draaien in onbelaste toest and. 14. Gebruik altijd het jui ste stofmasker of ademhalingsapp araat voor het mate riaal en de toepassi ng waar u aan werkt. 15. Bepaa lde materialen kunnen gif tige chemicaliën bevatten.
24 INEENZETTEN LET OP: • Zorg altijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvo rens enig werk aan het gereedschap uit te voeren. Aanbrengen en v erwijderen van werktuige n (option eel accessoir e) (Fig.
25 • Gekarteld segmentzaagblad • Universeel voegenmes • HM verwijderaar • HM segmentzaagblad • HM schuurplaat • Diamant-segmentzaagblad • Schuurblok • Adapter • Schuurpapier-delt a (.
Makita Corporation Anjo, Aichi , Jap an www .makit a.com 885123B990 IDE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita TM3000CX3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita TM3000CX3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita TM3000CX3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita TM3000CX3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita TM3000CX3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita TM3000CX3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita TM3000CX3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita TM3000CX3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
