Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MV-DVD-PL5 du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 24
Owner's Manual Mobile DVD Player Model: MV-DVD-PL5 For operational or technical assistance, after r eading this manual, please call us toll free at (8 00) 638- 3600. DVD • CD • CDRW • MP3 PL A YER PREV/CH - ST OP PLA Y/P AUSE NEX T/CH + IR DVD TV AV SOU RCE AUT O V V VIDEO IN L AUD IO IN 1 R SETU P POWE R ENTE R MV-DVD-PL5Rev_B.
2 Features • Compatible with P AL and NTSC Systems This player can play discs recorded in either P AL or NTSC format. • CD, DVD, CD-R, CD-RW , MP3 Compatible. • L/R stereo analog audio outputs for connection to existing head unit aux. inputs. Video output is composite video.
3 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Disc Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DVD Player (Front & Back View) . . . . . . 7 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Electric Connection . . .
Disc Formats Supported by this Player: Discs which Cannot be Played with this Player: • DVD-ROM • DVD-R/DVD-RAM • CDV • CD-G Handling and Cleaning • Dir t, dust, scratches and warping disc will cause non operation. • Do not place stickers on disc or scratch disc.
5 DVD • CD • CDRW • MP3 PL AYER PREV/CH - STOP PLAY/P AUSE NEX T/ CH + IR DVD TV AV SOU RCE AUT O V V VIDEO IN L AUD IO IN 1 R SETU P POWE R ENTE R 2 21 18 10 8 6 7 9 17 15 13 16 11 20 4 3 5 12 22 19 1 DVD Unit Functions 1. POWER 2. EJECT 3. SETUP 4.
6 Note: 1. First remove the two screws that lock the player mechanism (see figure below). Then attach the brackets on both sides of unit with the M4x5 screws. Next, install the unit with the M5x25 screws. 2. When mounting the unit, slide the screws to the left or right side to meet desired position.
AUDIO VIDEO S-VIDEO REMOTE DIGITAL AUDIO INPUT TYPE OUTPUT AV OUTPUT VIDEO AUDIO 1 2 AB DC 12V ANT IN MV-DVD-PL5 Digital Audio (optional) MV-DVD-P A MV-PL3IRA Connecting to a MovieVision Systems as th.
8 1 3 7 11 14 15 19 18 21 23 22 24 20 17 16 13 12 10 28 27 32 25 29 30 26 4 8 5 2 6 31 9 Remote Control Preparing the Remote Control Inserting the Batteries: 1. Open the battery compartment cover . 2. Insert the two AAA size batteries. Make sure that the positive and negative terminals of the batteries are oriented cor rectly .
9 1. POWER : T urns the unit ON or OFF . 2. EJECT : Ejects the disc. 3. MUTE : Mutes the sound. 4. SUBTITLE : Changes the SUBTITLE language on multi-subtitle language DVD disc. 5. ANGLE : Changes the view angle on multi-angle DVD disc. 6. CONSOLE : Displays statistical disc information during playback.
10 Basic Operation T urn the Unit On 1. T urn the car ignition on to the accessory position. 2. Press the POWER button. Loading a DVD/VCD/CD Disc 1. Insert the disc with printed side facing up into the disc slot. The player will automatically search the disc.
Skipping T rack Press SKIP on the remote control or on the front panel during playback. Press to skip to next track and to go back one track. Note: For some VCD 2.0 (PBC-playback control), may be unavailable. Mute Mutes the sound, while the disc continues playing.
Advanced Operation Repeat Play/Repeat Paragraph Play: Repeat Play Press the REPEA T button to repeat a disc, track or chapter . 1. Press REPEA T button repeatedly to scan selection of repeat modes. 2. Pressing REPEA T will have different ef fects on various kinds of discs.
3. Item: Time Function : Displays the elapsed time. Input the time directly to skip to the correspon- ding playback point. Method: Use numeric buttons to input time. Pr ess ENTER button to confirm. 4. Item: Audio Function: Displays the current Audio Soundtrack Language and Digital Audio Output.
Random Playing Press the RANDOM button during play- back to play tracks in random order . Press RANDOM again to revert to normal playback. Note: • This function is effective on VCD, and CD. Zoom For DVD and VCD to enlarge an area on the screen. 1. Press the ZOOM button.
15 Advanced Operation P ARENT AL CONTROL Instructions: Press TITLE button, when there is no disc in the player , then press 0,1,6,7. The screen will read: For Example: Input 2, then press ENTER to exit.
16 DA T A DISC & AUDIO CD PLA Y OPERA TION Insert a data disc (MP3, WMA, MPEG, JPG or audio CD). 1. Press TITLE button to switch between music, photo and movie pages.
17 Setup In the STOP n mode or while disc is play- ing, press SETUP on the remote or front panel of unit to enter setup menu. • When the cursor is on the topside, use buttons to move between different pages. • Press button to move the cursor to the Setup Page (shown below).
18 Setup DISPLA Y SETUP Open the Display Menu. • TV Aspect sets the appropriate display effect when wide-screen video material is played on a conventional screen. Choose from two options: 4:3 and 16:9. • If Display Mode is set to 4:3 in the TV Aspect you can choose from Letterbox and Panscan modes.
LOCK SETUP Select the Lock Setup page. • Access the Parental Control level from Rating - After entering Rating, the system will require a password. Once the correct password is entered you will be per- mitted to the change the parental lock level. - If no password has been set, the sys- tem will require you to set a password.
Specifications Supply Voltage . . . . . . . . 12V DC, Negative Ground Current Consumption . . Less than 2A Signal System . . . . . . . . Composite Video 1.
21 Only qualified service personnel can remove the cover or service this player . Otherwise the warranty will become invalid. No Power: • Check to see if the player is set to "On". • Check to see that the power plug of the main unit is properly connected.
22 Replacement Parts Order Form Send Orders T o : Magnadyne Corporation We Accept Checks, Money Orders, Visa and Master Card A TTN: Consumer Parts Sales Make Checks Payable to: Magnadyne Corporation P . O. Box 5365 Carson, CA 90749-5365 SHIP TO: (No P .
Replacement Parts for MovieVision ® Systems ORDER BY MAIL DESCRIPTION MODEL # PRICE DVD Remote Control MV2000RM $39.95 EA. ONE (1) YEAR LIMITED W ARRANTY Magnadyne Corporation or its authorized agent.
MV-DVD-PL5UM REV . B 10-29-04 © Copyright 2004 Magnadyne Corporation MV-DVD-PL5Rev_B.qxp 11/2/04 3:48 PM Page 24.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne MV-DVD-PL5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne MV-DVD-PL5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne MV-DVD-PL5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne MV-DVD-PL5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne MV-DVD-PL5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne MV-DVD-PL5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne MV-DVD-PL5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne MV-DVD-PL5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
