Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M8a du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 20
For T echnical Assistance, please call (800) 638-3600, or visit www .magnadyne.com User’ s Manual Model: M8a.
2 Congratulations on your purchase of a quality Marksman automotive security and remote start system. Marksman security products have been designed to provide the consumer with a technologically superior product with years of trouble free operation.
Transmitter Button System Function Remark Button Lock Press within 3 Seconds and Hold (2 Second) Button for 2 Seconds (C) System’s Status Check Press within 3 Seconds Optional Driving Pager Press wi.
Note: The factory default setting at “Power Save Mode”, before operation the 2-way LED remote control transmitter , press the button first, within 3 seconds press and hold the button for 3 seconds, with two beeping sound to indicate exit the “Power Save Mode” and all remote transmitter is on function.
5 Chirp Indicators Alarm Operating Condition Parking Lights 1. Press the button on the transmitter . 2. The siren will chirp once and parking light will flash once indicating that the system is now armed. The vehicle door will lock upon arming when interfaced with the security system.
6 Ajar Warning: If the siren sounds 3 chirps, then you have left a door , trunk, or hood lid ajar (Depending on how your system is programmed, you will hear the chirps immediately or within 30 seconds). Silent Arming/Disarming : Press the transmitter and button at the same time to arm or disarm your security system.
Standard 5-Button T ransmitter The transmitter supplied can operate a second system in another vehicle by repeating the following steps: 1. Press the button one time prior to attempting control of the second vehicle system. The LED indicator on the transmitter will be on for 2 seconds.
8 The valet switch allows you to temporarily bypass all alarm functions, eliminating the need to give your transmitter to parking attendants or garage mechanics. When the system is in valet mode, all alarm functions and remote start functions are bypassed.
9 The transmitter can be used as a remote panic switch to manually trigger the alarm in case of emergency: 1. Press and hold the button for 3 seconds. The alarm will immediately sound. 2. During panic mode, the normal function of this transmitter button will be suspended.
10 Warning: If you don't require the anti-car jacking function in this alarm system, be sure that it is set to “OFF”. The default setting for anti-car jacking is “OFF” (See Installation Guide). Active Anti-Car Jacking: 1. Press and hold the transmitter and button at the same time for 2 seconds while the vehicle’ s ignition is ON.
LED Armed LED turns on for 5 seconds Disarmed LED turns on for 5 seconds Valet Mode Zz z LED turns on for 5 seconds Engine Running LED Fast flash for 15 seconds Hood/Trunk Ajar LED flash for 15 second.
12 Press the transmitter (6) and (6) buttons at the same time to active Channel 6 function. Channel 6 is user -programmable timer output. Y ou may program the built-in timer to send a ground signal for any time duration from 1 to 120 seconds.
13 REMOTE ST ART OPERA TION 1. Press the button twice on the transmitter . 2. The parking lights will be activated, indicating the remote start received the signal.
This unit can be programmed to start and run the engine every 3 hours. The engine will run for the programmed time and then shut down. IMPORT ANT : Timer Start should be used only in open areas. Never start and run a vehicle in an enclosed space such as a garage or carport.
T o stop the engine that is running by remote start: 1. Press the button twice on the remote transmitter in the Remote Start Mode. 2. Move the optional remote start enable toggle switch to the “OFF” position (if installed). 3. Press the brake pedal.
16 Regular Remote T ransmitter: If the range of your transmitter deteriorates, it is possible that the battery needs to be replaced. 1. Remove upper transmitter case. 2. Remove old battery . 3. Install two new CR2016 battery (3 volt), noting the (+) and (-) marks.
17 REPLACEMENT P ARTS AND ACCESSORIES 2-Way LED Remote Transceiver M8ARF-LED $89.95 ea. Remote Transmitter M5ARF $46.96 ea. TRANSMITTERS DESCRIPTION MODEL NO.
18 Credit Card or Money Order Only (Sorry No Cash, C.O.D. or personal checks accepted) SHIP TO: (No P .O. Boxes) LAST NAME FIRST NAME INITIAL STREET ADDRESS ADDITIONAL ADDRESS ADDITIONAL ADDRESS CITY ST A TE ZIP CODE DA Y TIME PHONE NUMBER PAR T # DESCRIPTION QTY .
19 LIMITED LIFETIME WARRANTY Magnadyne Corporation or its authorized agents will, for the life of the vehicle and to the original purchaser, repair, replace or refund the retail sales price of said pr.
M8A-UM 12-18-03 Rev. A © Copyright 2004 Magnadyne Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne M8a c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne M8a - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne M8a, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne M8a va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne M8a, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne M8a.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne M8a. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne M8a ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.