Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M-DVD7702 du fabricant Macrom
Aller à la page of 36
NAVIGATION MULTIMEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUALS.
GB-1 Thank you for buying this product, please read through these operating instructions, so you will know how to operate your model properly . After you have finished reading the instru ctions, put them away in a safe place for future reference. CONTENTS ACCESSORIES .
GB-2 ACCESSORIES Mounting Bracket (Half Sleeve) X1 Removable T r im Ring equipped on the unit X1 Mounting Screw M5 X1 Rubber X1 Remote Control X1 Mount S trap X1 Wire connector X1 User manual X1 AV i .
GB-3 PRECAUTIONS 1. Be sure to connect the color coded leads according to the diagram. Incorrect connect ions may cause the unit to malfunction or damage the vehicles electrical system. 2. Be sure to connect the speaker (-) leads to the speak er (-) terminal.
GB-4 PRECAUTIONS This unit can play the following discs only: Do not attempt to modify the unit, modifying the unit may cause an accident. S top the vehicle before carrying out any operation t hat could interfere with your driving. Do not work in extremely hi gh or low temperature.
GB-5 PRECAUTIONS PRECAUTIONS ON FRONT P ANEL 1. P ANEL PLA TE INST ALLA TION 2 . PA N E L P L AT E D E TA C H E D FRONT P ANEL.
GB-6 F R O N T PA N E L O P E R AT I O N 1. AUX IN Connect the audio cable to the unit then you can enjoy the music. 2. IR WINDOW 3. /MUTE Press the button to t urn on the unit and press and hold the button to turn off the unit. In power on, press the button to shut of f the sound output and press it again to resume previous sound.
GB-7 ☆ ☆☆ TIPS FOR MODES SWITCH ☆☆☆ Using the T ouch screen In any mode, the controls on the touch screen change dynamically to suit the task at hand.
GB-8 RDS OPERA TION 1. REG T o turn on or off the REG function. 2.PTY T o switch the RDS program types by ◀ / ▶ . 3.T A to turn on /off T A function 4.AF to turn on /off AF function 5.PTY to search program type 6/7. Seek-/Seek+ T ouch to seek a station manually downwards/upwards.
GB-9 SYSTEM SETUP T ouch on the top left position to enter source interface. The unit will return to previo us mode display screen if any operation is not performed in 5 seconds. T ouch on SET button on the above pic..The user can start the system setting.
GB-10 TIME SETTING T apping on TIME button to turn to time adjust page. TIME MODE Set the time display mode(12H/24H). TIME DISPLA Y ON: T o display the time OFF: T o turn of f the time display mode. TIME ADJUSTMENT T o adjust the time by tapping ▲▼ button; BEEP ON: T o turn on the BEEP function.
GB-1 1 REMOTE CONTROL Installing the battery Slide the tray out on the back of the remote control and insert the battery with the plus (+) and minus (-) poles pointing in the proper direction. Use and care of the remote control Point the remote control in the direction of the front panel to operate to use it.
GB-12 REMOTE CONTROL OPERA TION 1. PWR Press this button to turn on the unit, press and hold it again to turn of f the unit. In unit on, press this button to turn on/off M UTE function. 2. ST/AUDIO In radio mode, press to select stereo or mono reception; In DVD mode, press it to change the audio language.
GB-13 15. SETUP In playback mode, press to display system setting picture, the user can select some relative const ant parameters. In other mode, press this button to enter system setup page. 16. II> (Slow forward or slow reward) In playback mode, press the button to select slow forward or slow reward.
GB-14 performs the same operation. 3. V olume Control Press VOL+ button on the remote control to increase the sound level and press VOL- button on the remote control to dec rease the sound level. Press VOL+ and VOL- butto n on the head unit also performs the same operation.
GB-15 touch on < / > button on the touch screen. 2.2 Manual T uning There are three ways to tune in a station manually as below: press and hold << / >> button on the remote control; press and hold I<< / >>| button on the panel; touch on < / > button on the touch screen.
GB-16 RDS (RADIO DA T A SYSTEM) OPERA TION The RDS allows you to receive a variety of information such as traffic information, st ation names, and to retune automatically to a stronger transmitter that is broadcasting the same program.
GB-17 NEWS V ARIED FINANCE COUNTRY CURRENT AFF AIR POP MUSIC CHILDREN NA TIONAL INFORMA TION ROCK MUSIC SOCIAL AFF AIR OLDIES SPORTS M.O.R. MUSIC RELIGION FOLK EDUCA TION LIGHT CLASSIC PHONE IN DOCUME.
GB-18 NOTE: *Press button on the remote control also performs dial(receiving) a call or hang up a call function *The incoming call will in terrupt the sound output through other source, and sw itch to the hands-free phone screen automatically when it is received.
GB-19 3.1 AUTO-ANSWER ON: T ap on this button then the coming call will be answer automatically . OFF: T ap on this button then the coming call will not be answer automatically . 3.2 CONNECT AUTO: T ap on this butt on then the unit and the device will be reconnected automatically .
GB-20 the button, the options switch as follows order: Press the >>I or I<< button on the unit for long time will perform the same function.
GB-21 remote control. Changing the subtitle l anguage (Multi-subtitle) With DVDs featuring multi-subtitle recordings, you can press SUB-T to switch between subtitle languages during playback. Selection opt ions switch as follows: This function is operated by using the remote control.
GB-22 DVD mode, the setup menu will be displayed. It includes General Setting, Audio Setup, V ideo Setup, Preference Setup, Password Setup and Exit Setup menu. 1. Within the setu p menu, you can use ▲▼ / buttons on the remote cont rol to move the cursor , and then press the ENTER/ PLA Y button to make your selection.
GB-23 Users can switch the binaural mode among STEREO, L-MONO, R-MONO and MIX-MONO. 2.1.1 D.R.C Select the provided option to change the Dynamic range setting.
GB-24 DVD supports these languages) 3.4 P ARENT AL P ARENT AL: The parent al control function works in conjunction with the dif ferent censorship classes assigned to DVDs. These classes help to control the types of DVDs that the family watches, There are up to 8 censorship classes for DVDs.
GB-25 password is 136900 4.2 P ASSWORD CHANGE P ASSWORD CHANGE: you can change the password, please type 6 numerals as new password. 5. EXIT SETUP MENU SETTING THE TV SCREEN SIZE Multi-aspect ratio suits to dif ferent TV screen size. Function supported by DVD discs.
GB-26 MP3 OPERA TION Playing a disc, an SD/MMC card or a USB device containing MP3 files Connect a USB device or press OPEN button to release the front p anel, insert a disc into the disc slot or SD/MMC card into the card slot. The unit will automatically swit ch on when a disc, card or USB device is inserted.
GB-27 NA VIGA TION OPERA TI ON The GPS system can navigate with voice, when you do not drive on your preset line , the system will reset the line automatically to get the destination. Press OPEN button on the unit to open the TFT screen, the SD card slot is on this posi tion (shown as ill ustration).
GB-28 INST ALLA TION Notes Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily , making sure it is all connected up properly , and the unit and the system work properly . Use only the part s included with unit to ensure proper installation.
GB-29 CABLE CONNECTION Note: 1. The reverse video line should be av ailable while connected to +12 V . 2. The tel mute line should be available while connected to B-.
GB-30 SPEC IFICA TION GENERAL Power requirement ----------- ------------------------------------------------------------------------------12V DC (10.8~16V) Grounding system ------------- -------------.
GB-31 TROUBLESHOOTING Common problems Symptom Cause Remedy Leads and connectors are incorrectly connected. Ensure that all connections are correct A fuse of power cable has blown. R eplace the old fuse with a new one with the same capacity; try to determine the cause of the problem.
GB-32 operated. There is no sound. V o lume level is low . Raise the volume level The player skips audio or video. This unit is not firmly inst alled. The disc is dirty or damaged. Check that the unit is install ed firmly Clean the disc or change it. The picture is deformed.
GB-33 The picture is extremely unclear/distorted and dark during playback. The disc features a signal to prohibit copying (some discs may have this). Since this unit is compatible with the copy guard .
GB-34 English Hereby , Macrom , declares that this M-DVD7702 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Macrom vakuutt aa täten että M- DVD7702 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleelliste n vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
The BLUETOOTH ® world mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ALDINET S.p.A. is under license. The MACROM brand is a registered trade mark of MACROM SA and any use of such marks by ALDINET S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Macrom M-DVD7702 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Macrom M-DVD7702 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Macrom M-DVD7702, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Macrom M-DVD7702 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Macrom M-DVD7702, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Macrom M-DVD7702.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Macrom M-DVD7702. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Macrom M-DVD7702 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.