Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRM450 V2 du fabricant Mackie
Aller à la page of 20
OWNER’S MANUAL P ower ed Loudspeak er SRM450v2.
2 I M P O RT A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S CAUTION A VIS RISK OF ELECTRIC SHOCK . DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE P AS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.
3 Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for more information about this and other Mackie products. Loudspeaker 1 Loudspeaker 2 P le as e wr i te t he s e ri al n um be r f or y ou r S RM 45 0v 2 h er e ( or f or b o th S RM 45 0 v2 s if y ou h a ve t wo ) f or f ut ur e re f er en ce (i.
4 INTRODUCTION Thank you for choosing LOUD T echnologies’ Mackie active sound reinforcement loudspeakers. The SRM450v2 is a redesigned version of our popular SRM450 active loudspeaker .
5 T h e C a b i n e t The SRM450v2 cabinet was designed to be the strongest mo ld ed co mp os it e ca bi n et o n th e p la ne t. T hi s m at er ia l is a s st ro ng as c on cr et e , an d ri gi d en o ug h to p r ev en t un wa nt ed vibrations in the cabinet.
6 H O O K U P D I A G R A M S Q u i c k S t a r t 1. St ar t w it h th e fo ll ow i ng s et ti n gs o n th e ba ck of t he SRM450v2: T urn the POWER switch off (down). S et t h e TI ME D TU RN OF F , C ON TO UR , an d L OW C UT switches out. W ARNING: T urn the LEVEL control down (counterclockwise) before every use.
7 SRM450 v 2: USING A MICROPHONE AND THE THRU jACK SRM450 v 2: 3-W A Y SYSTEM WITH A POWERED SUBWOOFER POWER SIGNAL PRESENT INPUT THRU THERMAL PEAK TIMED TURN OFF ON OFF CONTOUR LOW CUT ON 75Hz 12k/ A.
8 POWER SIGNAL PRESENT INPUT THRU THERMAL PEAK TIMED TURNOFF ON OFF CONTOUR LOW CUT ON 75Hz 12 k / AIR 100Hz +3dB MIC L INE LEV EL (+ 4 dBu) NORMAL +4 0 dB O O O PARALLEL R E A R P A N E L D E S C R I P T I O N 5 .
9 8 . L E V E L Th is i s u se d to a dj us t t he s ig n al l ev el g oi ng in to t he bu il t- i n po we r am pl ifi e rs , fr om of f, u p to 4 0 d B of g ai n.
10 PLACEMENT Th e SR M 45 0v 2 ac ti ve s p ea ke rs a r e de si gn ed t o si t o n th e flo or , a t ab le t op , or t o fit o n a s ta nd a rd t ri po d sp ea k er s ta nd . Th ey c a n al so b e su sp e nd ed b y t he r ig gi ng p oi n ts , sh ow n opposite.
11 Here ar e some other placement tips: • A vo id p la ci ng lo ud sp ea k er s i n th e c or ne rs o f a r oo m. This increases the low-fr equency output and can cause the sound to be muddy and indistinct. • A vo id p la ci ng lo ud sp ea k er s a ga in st a wa ll .
12 A C P O W E R C O N S I D E R A T I O N S THERMAL CONSIDERA TION S HEA TSINK THERMAL PEAK LOW CUT The amplifiers inside the SRM450v2s a r e convection cooled by a large heatsink. Fo r ef fi ci en t co ol in g, it i s im p or ta nt t o al lo w a t le as t si x in c he s of f r ee s pa ce behind the SRM450v2.
13 For the US 120 V model: A ma xi m um o f fiv e SR M4 5 0v 2s c an be c on ne ct ed p e r 15A service. Th is a l lo ws e ac h SR M4 5 0v 2 to b e s af el y op er at e d at i ts maximum level. Wh en t u rn in g yo ur s ys t em o n, t u rn o n th e SR M4 5 0v 2s la st .
14 SER VICE INFORMA TIO N O n e s i d e i s w a y l o u d e r t h a n t h e o t h e r ! • Ar e t he L EV E L co nt ro l s se t th e s a me o n bo t h ac ti ve speakers? • Ch ec k t he P AN c ont ro l o r ba la nc e o n th e s ig na l so u rc e.
15 join (+insulate) Balun Balun shield 1 2 3 XLR RCA 3-Conductor Cable Noise • Makesureallconnectionstotheactivespeakers are good. • Makesurenoneofthesignalcablesar eroutednear AC c ab l es , po we r tr an s fo rm er s, or o th er E MI -i n du ci ng devices.
16 Repair Dimensions For warranty service, refer to the warranty information on page 19. Non-warranty service for Mackie products is available at a factory-authorized service center . T o locate your nearest service center , visit www .mackie. com, click “Support” and select “Locate a Service Center .
17 S R M 4 5 0 v 2 S P E C I F I C A T I O N S Line Input Power US 120 V AC, 60Hz Recommended amperage service 2.5 amps Europe 230 V AC, 50Hz Recommended amperage service 1.
18 S R M 4 5 0 v 2 B L O C K D I A G R A M INPUT THR U 2 3 1 2 J15 3 1 HI-P ASS L OW CUT CONT OUR COMPRESSOR THRESHOLD COMPRESSOR SWEEPING FIL TER L O-P ASS DELA Y 176uS HI-FREQ 40-120 Hz L O-FREQUENC.
19 M a c k i e L i m i t e d Wa r r a n t y Please keep your sales receipt in a safe place. This Limited Product W arranty (“Product W arranty”) is provided by LOUD T echnologies Inc. (“LOUD”) and is applicable to products purchased in the United States or Canada through a LOUD-authorized reseller or dealer .
16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mackie SRM450 V2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mackie SRM450 V2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mackie SRM450 V2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mackie SRM450 V2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mackie SRM450 V2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mackie SRM450 V2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mackie SRM450 V2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mackie SRM450 V2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.