Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C200 du fabricant Mackie
Aller à la page of 12
C200 TWO-W a Y LOUDSpeaker USer’S manUaL C 2 0 0.
2 SaFeTY InSTrUCTIOnS Du r a t i o n P e r D ay So u n d L ev e l d B A, T yp i c a l I n H o u r s S l o w Re s p o n se Ex a m p l e 8 90 Du o i n sm a ll c lu b 6 92 4 95 Su b wa y T rai n 3 9 7 2 10 0 V e ry l o ud cl a s si c a l m us i c 1 . 5 1 0 2 1 10 5 T am i s c r e am i ng at Adr ian ab out de adl ine s 0.
3 P art No . SW 05 83 R ev . B 0 1/ 08 ©2 00 4- 2 0 08 L OU D T ec hn ol og ies I nc . Al l Ri g h ts R es er v e d . INTRODUCTION The Crossover T h i s un iq ue L o w Im pe da nc e Co mp en sa t- e .
4 Mixer or P reamplifier Right Line level Output Lef t Line level Output 1202-VLZ PRO S t er eo P o we r Am p l i fi er C 3 00 C 2 00 INPUT THRU PARALLEL SERIAL NUMB ER MANUF ACTU RING DAT E DESIGNED .
5 Mixer or P reamplifier Right Line level Output Lef t Line level Output INPUT THRU PARALLEL SERIAL NUMB ER MANUF ACTU RING DAT E DESIGNED BY MACKO IDS IN WH ITINSVILL E, MA AN D WOODINV ILLE, WA, USA MANUFACTU RED IN C HINA • FA BRIQUE AU CHINE • COPYRIGH T ©2003 THE FOLLO WING ARE TRADEMAR KS OR REG ISTERED TRADEMARK S OF LOUD TECHNOL OGIES.
6 CONNECTIONS T h e C 20 0 ha s 1/ 4˝ T S an d Sp ea k on ™- s t y le I NP UT a nd T HR U c on ne ct or s. T he c o n ne ct or s ar e w ir e d i n pa r a l l el , s o us e on ly o n e o f t h e in pu t co nn ec to rs ( ei th er 1 /4 ˝ TS o r Sp ea k o n - st yl e) .
7 Room Acoustics T h e C 20 0 lo ud sp ea k e rs a r e d es ig ne d t o so un d as n eu tr a l a s po ss ib le ; th at i s, t o r ep r od uc e th e in pu t si gn al a s ac cu r at el y as p o s si bl e , mo ni to ri ng t h e au di o si gn al r a t he r t h a n ch an gi ng i t.
8 It hurts when I touch my arm, or my leg, or even my head! • Y o u ha v e a br ok e n fin ge r . Bad sound! • I s it l ou d an d di st or te d? F o ll o w th e pr o- c e d ur e s d es cr ib ed i n th e “Q ui ck S ta rt ” s e c ti on t o v e r if y th at t he l e v el s ar e se t p r op er ly .
9 CARE AND MAINTENANCE Y o u r M ac ki e lo ud sp ea k e rs w il l pr o vi de m a n y y ea rs o f r el ia bl e se rv ic e if y ou f ol lo w t h e se s im pl e gu id el in es : • A vo id e xp os in g th e lo ud sp e a k er s to m o i st ur e .
1 0 C200 SPECIFICA TIONS S ys te m Sp ec i fi ca ti o ns Fr eq uen cy R es pon se ( –3 dB ) 89 H z – 20 k Hz Fr eq uen cy R an ge (– 1 0 dB) 59 H z – 22 k Hz Ma xim um S PL Lon g- te rm @ 1m .
1 1 C200 LIMITED W ARRANTY A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workman- ship and proper operation of this product for a period of one year from the original date of purchase. Y ou may purchase an additional 24-month Extended W arranty (for a total of 36 months of coverage).
1 2 L OUD T echnologies Inc. 16220 W ood-Red Road NE • W oodinville , W A 98072 • USA US and Canada: 800.258.6883 Europ e, Asia, C entral and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487.4337 • www .mack ie.com E-mail: sales@mackie.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mackie C200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mackie C200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mackie C200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mackie C200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mackie C200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mackie C200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mackie C200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mackie C200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
