Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IE-10 du fabricant M-Audio
Aller à la page of 16
I E-30 | I E-20 X B | I E-10 User Guide Prof essional Refer ence Earphones.
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 1 T ABLE OF C ON TENTS Saf e Lis ten ing War nin gs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Li st en Re spo nsi bly ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 3 Th ank y ou fo r ch oosi ng M-A udio’s IE p rofe ssi onal ref ere nce e arp hone s. Your IE ear phon es h ave be en d esig ned to p rovi de yo u wi th t he b est i n pr ofes sio nal- qual ity pe rson al m oni tori ng an d mu sic enj oyme nt.
4 4 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide Lis ten R es pons ibly ! He ari ng hea lth is cri tic al to y our enj oym ent of mu sic and to you r q ual it y o f l ife . P rote ct your he ari ng by li ste ning t o yo ur mu sic i n a r esp ons ibl e ma nne r that p rote cts y our l ong- term h ea rin g he alt h.
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 5 Add itio nal Saf et y Tips f or Pr oper U se Do n ot use t hes e ea rph one s in any e nvi ronm ent w her e a fai lur e to hea r sur rou ndin g sou nds c oul d be da nge rou s.
6 6 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE C OMP ONENT S < Ea rph one s ① < Ea r tips ② < Ea r con duc tor (v isi bl e only w he n ear ti p is r emov ed ).
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 7 F IT TING TH E E AR T I PS M -Aud io ha s inc lud ed a var iet y of ear ti ps to en sur e a goo d se al fo r you r e ar s. A ll e ars are un iqu e so you w ill n eed to d eter mi ne whi ch ti ps ar e mos t com for ta ble f or you .
8 8 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE I NSE RTION “R OC K ‘N ’ R OLL ” It is im por t ant to g et a g ood ea r fi t to ma x imi ze co mfo rt and opt imi ze t he l iste nin g ex pe rie nce .
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 9 Ste p 3 No w , g ent ly ro ll yo ur ea rph one s bac k to cr eate th e se al d es ire d. ( N ote : if you are havi ng di f ficu lt y pl eas e se e the se cti on on S ugg esti ons f or Us ing E ar Ti ps ).
10 1 0 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE C ARE AND M AINTEN ENC E < Keep ea rph one s cl ean by u sin g a m ois tene d an tise pti c wip e af ter ea ch us e.
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 11 T ROU BLESHOOTI NG < Dimi nishe d Sou nd Ove r Time If yo u e xpe rie nc e l ower pe r form anc e over ti me, us e the cl ean ing too l to m ake ce r tai n t hat th e e ar co ndu ctor i s uno bst ruc ted .
12 1 2 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide O PTION AL A CCE SSORI ES M -Aud io of fer s a var iet y of acc ess ori es for you r I E pro fes sio nal re fere nc e e arp hon es . To p urc has e re pla cem ent c abl es , tip s, ad apte rs a nd mo re, v isi t the M -Au dio we b sto re at w ww.
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 13 C ERT IFICA TION FO R THE E UR OPEAN U N ION Th is p rod uct con for ms to Eur ope an E MC Dir ect ive 89 / 336 / EE C.
14 1 4 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide C ONT ACT U S M-A udi o USA 5795 M ar tin R d., I r win dal e, CA 91 706 Tech nic al Supp or t Sal es web: . . . . . . . . . . . . . . . www .m-audio.com/tech e-mail: . . . . . . . . .
IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 15 M -Aud io Ge rmany Kuh all ma nd 34 , D-7 461 3 O hri nge n, G erm any Tech nic al Supp or t Sal es e-mail: . . . . . . . . . . . suppor t@m-audio .de e-mail: . . . . . . . . . . . . . . .
M L0 7 -133A0 www .m-audio.com 060908_IE_UG_EN01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté M-Audio IE-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du M-Audio IE-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation M-Audio IE-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le M-Audio IE-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le M-Audio IE-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du M-Audio IE-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le M-Audio IE-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei M-Audio IE-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
