Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BX5a du fabricant M-Audio
Aller à la page of 11
BX5a Benutzerhandbuch.
CAUTION: ATTENT ION: PRECAUCION: TO PREVENT ELECT RIC SHOCK DO NOT US E T H I S (POLARIS ED) PLUGW I T H A N EXTENSION CORD , RECE PTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLAD ES CAN BE FU LL Y INSERTED TO PREVENTB LA D E EXPOSURE. POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES NE PA S UTILISER CETTE FICHE POLARIS EE AV E C UN PROLONGATEUR.
Studiophile BX5a.
3 Studiophile BX5a Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die aktiven 5”-Nahfeld-Bi-Amp-Monitore BX5a der Studiophile-Serie von M-Audio entschieden haben. Die Marke M-Audio steht für bewährte digitale T echnologien für Audio- Interfaces, Digital-Wandler , Audio-Preamps und Mixer .
4 4. Gehäuse Das Klangergebnis von Monitoren wird unter anderem auch durch das Gehäusedesign beeinflusst. Für die BX5a wurde das hochdichte Gehäusematerial MDF verwendet, welches eine gute Dämpfung der Eigenresonanz aufweist und eine stabile Audioleistung begünstigt.
5 Studiophile BX5a Deutsch Für die unsymmetrische Signalführung können sowohl 6,3 mm Mono- als auch 6,3 mm Stereoklinken verwendet werden. Der negative Pol wird bei Monoklinken automatisch an die Masse gelegt, während bei Stereoklinken die Möglichkeit besteht, den negativen Pol unbelegt zu lassen.
6 Installation Bevor Sie die BX5a installieren, lesen Sie sich bitte die folgenden Ausführungen aufmerksam durch, denn sie enthalten wichtige Hinweise zur optimalen Ausnutzung der Monitorleistung. Sicherheitshinweise Handling: Greifen Sie beim Herausnehmen der Monitore nicht in die Lautsprecherhörner .
7 Studiophile BX5a Deutsch Anschluss von V orverstärker oder Computer Stellen Sie sicher , dass die anzuschließenden Geräte ausgeschalten sind. Schließen Sie Geräte über ein XLR-Kabel (Stereo) bzw . ein Klinkenkabel (Mono- oder Stereo) an die Monitore an.
8 Kontakt So erreichen Sie uns: M-AU DI O U.S. - 5795 Mar ti n Ro ad , Ir wi n da l e, C A 91706- 621 1, U.S. A . M-AU DI O D eu t sc h l an d ( G e r ma ny ) - Kuh a ll m an d 34, D -7 4 613 Ohr i ng e n, G e rm a ny Sa le s I nfo r ma ti on : . . . .
9 Studiophile BX5a Deutsch Anhang A – T echnische Daten Typ: Aktive 2-W ege- Nah feld- Studio - Mon itore Tieftön er (5" ): Kevlar-H orn , hocht emp eratur fest e Schwin gs pule und Gummis ick.
10 Pr oduktgarantie Garantiebedingungen M-Audio gewährt im Rahmen der normalen Nutzungsbedingungen Garantie auf Material- und Herstellungsmängel, sofern sich das Produkt im Besitz des ursprünglichen Käufers befindet und dieser das Produkt registriert hat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté M-Audio BX5a c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du M-Audio BX5a - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation M-Audio BX5a, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le M-Audio BX5a va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le M-Audio BX5a, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du M-Audio BX5a.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le M-Audio BX5a. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei M-Audio BX5a ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
