Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Easy Mix du fabricant Lumme
Aller à la page of 7
HAND BLENDER Instruction manual РУЧНОЙ БЛЕНДЕР Руководство по экспл у атации LU-1823.
DESCRIPTION 1. On / Off switch with 2 speeds 2. Motor unit 3. Removable blender shaft 4. Stainless steel blade IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Before the first connecting the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home.
• To p revent risk of electric shock and fire, do not immerse the motor unit in water or in any other liquid. If it has happened, unplug it immediately and check in service center. • Close supervision is necessary when it is used near children. • Do not leave the appliance switched on when not in use.
FOOD MAXIMUM AMOUNT APPROXIMATE TIME (IN SECONDS) Meat 100 g 10-25 Strawberry (slices) 150 g 20 Cheese 100 g 15 Onion (slices) 120 g 18 CLEANING AND MAINTENANCE • Unplug the appliance from the power supply before cleaning. • Remove the blender stick.
ОПИСАНИЕ 1. Кнопка Вкл. / Выкл. с 2-мя скоростями 2. Моторный блок 3. Съемная насадка-блендер 4.
• Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. • Не тяните, не перекручивайте и ни на что не наматывайте сетевой шнур.
ПРОДУКТ МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ПРИБОРА (В СЕКУНДАХ ) Мясо 100 г 10-25 Клубника (кусочки) 150 г 20 Сыр 100 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lumme Easy Mix c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lumme Easy Mix - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lumme Easy Mix, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lumme Easy Mix va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lumme Easy Mix, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lumme Easy Mix.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lumme Easy Mix. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lumme Easy Mix ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.