Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC21CD5444UQ-A80 du fabricant LOREX Technology
Aller à la page of 36
21” COLOR QUAD / DVR COMBO WITH 80GB HDD SC21CD5444UQ-A80 FOR MORE INFORMATION WWW.STRATEGICVISTA.COM BEFORE OPERATING THI S S YS TEM, P LEAS E RE AD THIS M ANUAL THOROUGHLY AND RETAIN IT FOR FUTURE.
Thank you for purchasing the 21 ” Color Quad / DVR Combo fr om Strategic Vi sta. This unique and innovative system provides a com p let e security package, wit h the convenience of a built-in Di gital Video Recorder combin ed with a 21” Color Quad Observation System.
NOTE This equipment has been c ertified an d found to comp ly with the l imits regu lated by FCC, EMC and LVD. Therefore, it is designed to provide reasonable protection against interference and will not cause inte rference with other appliance usage.
CONTENTS: GENERAL PRECAUTIONS ------ ----------------- ------------------------------------------------ FEATURES ------------------- ------------------------------------ ----------------- ------------.
GENERAL PRECAUTIONS: 1. Read Instructions All of the safety and oper ating instructions shoul d be read and understood before the product i s used. 2. Retain Instructions The safety and operating instructions should be retained for fu ture reference. 3.
CAUTIONS: 1. All the warnings and instr uctions of this manual should be followed 2. Remove the plug from the outlet before c leaning. Do not use liquid aerosol detergents. Use water damped c loth for c leaning 3. Do not use this un it in very humid and wet places 4.
SYSTEM INCLUDES: 3 – 1/4” CCD COLOR CAMERAS WITH METAL STAND AND 57 FT CABLE (3 cameras included w ith Model SC21CD5444UQ-A80) -3- 21” COLOR QUAD MONITOR WITH BUILT-IN DVR 80 GB HARD DISK DRIVE .
GETTING STARTED: Connect the AC Power Cord to the back of the monitor, and connect up to 4 cameras to the 6 Pin DIN or BNC Video inputs on the back of the monitor. Then turn the Ma in Power Swit ch to ON . Upon Powering Up, a message will appear “Please Check HDD Key Lock bef ore Turn ON”.
CONTROL - FRONT PANEL: 1. Removabl e Cartridge Ca s ing The built-in DVR come s with a remova bl e ha rd di sk d rive tray. 2. PIP / SEQ - th is button performs two functions: (1) PIP : Holding this button for 3 seconds trigger s the Picture -In-Pictu re display.
5. EVEN T - Pre ssing this button brings up a list of up to 1000 Events, including Power Loss and Alarms . You can scroll through Events using the and k eys , and navigate between Pages of Events using the and keys. Press Play / Enter to exit the Event list.
11. MICROP HON E 12. QUAD – Pres sing this button goes to Quad viewing mode . 13. CH1/C H2/CH3/CH4 - These buttons perfo rm the follow ing functions: a) Displa ys a picture in Full Sc reen. In Quad Screen mode: se lect a Channel button (1-4) and hold for 2-3 seconds in order to view that Camera in Full Screen.
MAIN MENU CONTROL : Enter the MENU sc reen by pressing the Menu button. Scroll through the 12 options by p ressing the UP and DOWN buttons. To enter a sub-menu, press the Enter butt on where the highlighted scroll bar is located. To exit the Main Menu, scroll down to the Exit option and press the Enter button.
2. SEQUENCE S E T - This submenu allows you to select how long you’d like each channel to appear on-screen before automat icall y swit ching to the next channel in Sequence mode. The Dwell Time is 0-59 seconds selectable for each of the 4 channels and for Quad mode.
(iii) SENSITIVITY : Select the level of the Motion Sensing’s sens itivity level by channel. Level 05 is the highest sensitivity, Le vel 01 is the least sensitive. Level 00 deactivates Motion Sensing. (iv) AREA : S elect the area of the screen where the Pixe l Motion Sensing feature will be active.
7. SYSTEM SET ( ll ) - This sub-menu allo ws you to configure va rious prefer ences on the system, rela ted to DVR settings. (i) HDD INFO DISP : Se ts the display setti n gs for in formation o n the HDD statu s.
(vi) HDD SLAV E : Select [Y] to enabl e t he syst em to check for a Slav e HDD upon st art up. Enabli ng HDD SLAVE allows you t o record t o and pl ay back from t he Slav e HDD (The HDD y ou connect to the IDE-SUB on the back of the monitor ). For more infor mation regarding how the Slave HDD backs up the Master HDD , please refer to page14.
11. MONITOR SET - This submenu allows you to adjus t the Picture settings of the mon itor. You can switch between Full or Quad screen view s while adjusting the monitor settings by pressing the and keys (i) CONTRAST : Changes the contrast of the picture.
-14- PLAYBACK OPTIONS Upon pressing the PLAY button, one of the Playback Search menu s will appear. These Playback menus are the same as the Search options desc ribed on page 13. Whicheve r Search option you last accessed will dictate which Playback menu that appears upon pressing PLAY.
PAN / TILT ZOOM: The monitor is equipped with a built-in Pan/Tilt Zoom featu re, which is only available when used in conjunction with a compatible Pan/Tilt Z oom Dome camera ( model SG7380). Please ref er t o www.strategicvist a . com for more informa tion on the available accessories (sold separately).
CONTROL - BACK PANEL : 10 2 6 9 7 12 AUDIO SLAVE OUT 4 VIDEO MONITOR OUT IDE-SUB USB + - SENSOR INPUT SENSOR OUTPU T AC100-240V, 50/60Hz AC INPUT POWER MAIN S/W CH4 CH2 VIDEO INPUT CH2 CH4 CH1 CH3 + - 1 23 + - AUDIO INPUT + - + - CH1 CH3 RS-232 11 1 3 4 5 8 1.
REMOTE CONTROL: Features of the Remote Control. For more details on specific remote control features, refer to the Front Panel fea tures. -17- Z OOM R- S EA RC H QU AD VOL IN PA N /T IL T 7 4 1 V OL PI P-S U B AL R S P-S EA RC H EV EN T PI P FA R SE Q OU T FO C U S N EA R 9 KE Y L O CK SE L EN TE R AU DI O 8 REC .
STANDARD WIRED CAMERA: 1. Camera Lens – Delivers high quality image by us ing a 1/4” C CD Image Sensor 2. Speaker – Delive rs sound from the mon itor to the camera 3. Camera Input – Connects cab le to the monitor 4. Bracket – Metal bracket connects to camera for mounting to walls, ceilings or ta ble 5.
DOME CAMERA: 1. Camera Lens – Delivers high qualit y image by using a 1/4” Color CCD Image Sensor 2. Plastic Bubble Housing - Smoked acrylic housin g protects lens and provides an unobtrusi ve appearance 3. Camera Input – Connect cable to the back of the monitor 4.
1. CAMERA 1- 4 INPUTS Connect one end of the supplied 65 ft cable to the firs t wired c amera, and the other end to the camera 1 input on the back of the monitor.
TROUBLE SHOOTING: If the syste m does not function properl y, please check the following po ints. Adjust the volu me Picture but no sound Remove the Key Lock Keypad doesn’t wo rk Re-inse rt HDD a s per Appendix #1. Make sure that the HDD cartridge is locked.
TECHNICAL SPECIFICATIONS: MONITOR Picture Tube : 21” Color Quad Screen Horiz ontal Resolu tion : 450 li nes Camera Capable : Up to 4 Camera I nput : 4 Min i Di n / 4 BN C Input Signal : Composite 1 Vp-p (V:0.714Vp-p, Sync : 0.3Vp-p) Power Consumption : 105Watts (Max.
OPTIONAL ACCESSORIES The following accessories are available to add to your existing system. CABLE TIME LAPSE VCR PAN/TILT ZOOM DOME CAMERA Extends viewing length from Camera to monitor. Available In 65, 100 and 250 ft lengths Used to record key events.
APPENDIX #1 – INSTALLING the HDD The HDD serves the same purp ose in a DV R as a video cassette does in a VCR. However, installing the HDD is a bit more complicated.
3. Connect the HDD into the Cartridge Casing Take the Hard Disk D rive and Connect the two cables from the back of the Cart ridge Casing to the HDD. The cables should be pushed in firml y, but not forcibl y. The 4 Pin connection is the DC Power cable, and the w ider cable is the standard Hard Drive IDE type connec tion.
7. Lock t he Cabi net Lock the cabinet b y turn ing the key clockwise. A (locked) B (unlocked) If you need to unlock the cab inet, turn the key counter- clockw ise from the posit ion shown above. IF YOU DO NOT LOCK THE CABINET, THE DVR SYSTEM WILL NOT FUNCTION PROPERLY.
APPENDIX #2 – CONNECTION TO A SLAVE MONITOR & STANDARD VCR Connection to a Standard VCR You may wish to record from th e DVR Combo to a VHS cassette in order to back up vide o and make it viewable for other parties.
APPENDIX #3 – TYPICAL CONFIGURATION FOR A COMPLETE SYSTEM AUDIO SLAVE OUT 4 VIDEO MONITOR OUT IDE-SUB USB + - SENSOR INPUT SENSOR OUTPU T AC100-240V, 50/60Hz AC INPUT POWER MAIN S/W CH4 CH2 VIDEO IN.
APPENDIX #4 - RS232 Remote Protocol The RS232 / Alarm input allow s you to cont rol the DVR system from your PC. In order to achieve this, you will require an RS232 COM Port communication prog ram installed on y our PC. Th ere are many of these soft ware programs available on the in ternet, some of w hich are free.
APPENDIX #5 – RECORDING TIME (in hours) -30- 60 IPS is eq ual to 30 f rames per secon d. 1 IPS i s equal to 0.5 fr ames per secon d. Note : Audio is not available at recording speeds lower than 8 IPS.
APPENDIX #6 – RECOR DING TIME (gigabytes per hour) 0.035GB/Hour 0.063GB/Hou r 0.086GB/Hour 01 IPS 0.069GB/Hour 0.104GB/Hou r 0.168GB/Hour 02 IPS 0.121GB/Hour 0.196GB/Hou r 0.328GB/Hour 04 IPS 0.197GB/Hour 0.311GB/Hou r 0.499GB/Hour 08 IPS 0.380GB/Hour 0.
CARE AND MAINTENANCE: Please follow these instructions to ensure proper care and maintenance of this system Keep your monitor and camera dry. If it gets wet, wipe it dry immediately. Use and store your unit in normal temperature envir onment. Extreme temperatures can shorten the life of the electronic devices.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LOREX Technology SC21CD5444UQ-A80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
