Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LW1000 du fabricant LOREX Technology
Aller à la page of 17
COLOR WIRELESS SURVEILLANCE SYSTEM WITH INDOOR / OUTDOOR NIGHT VISION CAMERA(S) Instruction Manual Copyright © 2008 Lorex Technolog y Inc. English Version 4.
2 Thank you for purchasing the LW1000 Series Color Wireless Series Surveillance System. Lorex is committed to providing our customers with a high quality, reliable security product . http://www.lorexcctv.com CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CA UTIO N : TO REDUCE THE RICK OF ELECTRI C SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Important Safeguards 3 Import ant Safeguards In addition to the careful attention devoted to quality st andards in the manufacture pro cess of your video product, safety is a major f actor in the design of ev ery instrument. However, safe ty is your responsibility too.
Important Safeguards 4 Service 13. Servicing - Do not attempt to service this video equipment yours elf as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.
General Precautions 5 General Precautions 1. All warnings and instruct ions of this m anual should be followed 2. Remove the plug from the outlet before cleaning. Do not use liquid aerosol deterge nts. Use a water dampened cloth for clea ni ng 3. Do not use this unit in extremely humid or wet pl aces (i.
Features 6 Features ‘EWT’ Eliminates Interference From Most Hou se hold Devices Fast & Easy Installation- Plug Into any AC Outlet Receiver Connect s to any TV/VCR/DVD Recorder .
Getting Started 7 Getting S t arted The LW1001 and LW1002 come with the following compone nts: CHECK YOUR PACKAGE TO CONFIRM T HAT YOU HAVE RECEIVED ALL COMPONENTS AS LISTED ON THE BOX. * PACKAGE CONTENTS WILL VARY BY SPECIFIC MODEL. PLEASE REFER TO THE P ACKAGE FOR CONTENT DETAILS.
Wireless Receiver 8 Wireless Receiver 1. DC 9V (5V for LW1020/ LW1022) INPUT – Connection port for the 9V/5V Power Adaptor (provide d with this system). Connect the Power Adaptor to a power source. NOTE: It is recommended that the receiver be connected to a surge ba r or similar to protect the equip ment from damage.
Control Buttons 9 LW1001 and LW1002 Control Buttons 1. AUTO BUTTON – Whe n the receiver is set to AUTO Mode, it will continuously switch between connected cameras. The dwell time is set to 4 se conds per camera (by default), howeve r this can be adjusted to 2~30 secon ds.
Camera Installation 10 Camera Inst allation Before you install the camera(s), carefu lly plan whe re and ho w it will be positioned, and where you will route the cable that connects the cam era to the power adaptor or battery adaptor.
Camera Installation 11 Installing the Camera: 1. Carefully unpack the Camera. 2. Decide whether the camera will b e permanently wall mounted or sit on a tabletop: • If you decide to place the camera on a tabletop or other flat surfa ce, the camera can easily be moved to different location s as desired.
12 Wall Mounting Instructions (for the LW1010, LW1012, LW1020, LW1022 ONLY) To mount the camera to a wall: 1. Loosen the screw located on the side of the camera base using a sl ot head screwdriver. 2. Pull the camera free from the Stand. Mount the stand to the wall: • Mark the position of the two screw holes on the wall.
13 4. Insert the Camera into the top slot of the stand. 5. Point the camera in the desired position. Tighten the side scre w to secure the camera to the Stand.
14 NOTE : Wireless cameras requi re a power source (either an elect ri cal outlet or battery power) to operate. If you plan to permanently mount the camera in a location, it is recommended to use the included Camera Power a daptor to prevent interrupt ions in the image, as the battery adaptor is intended as a temporary power solution .
Troubleshooting 15 T roubleshooting If you have problems with your System, there is o ften a quick and simple solution . Please try the following: Problem (for LW1001, LW1002, LW1010, LW1012, LW1020, and L W1022) Solution (for LW1001, LW1002, LW 1010, L W 1012, LW1020, and L W 1022) There is no picture from a Camera.
Appendix #1 - Recei ve r Specification s 16 Appendix #1 - Receiver Specifications Feature Specification LW1001 / LW1002 Specification LW1010 / LW1012 Specification LW1020 / LW1022 Frequency 902MHz ~ 9.
17.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LOREX Technology LW1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LOREX Technology LW1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LOREX Technology LW1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LOREX Technology LW1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LOREX Technology LW1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LOREX Technology LW1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LOREX Technology LW1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LOREX Technology LW1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
