Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G230 du fabricant Logitech
Aller à la page of 12
Logitech® G230 Stereo Gaming Headset Setup Guide Guide d’installation.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset 2 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 www .logit ech.com/ support . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Logitech G230 St ereo Gaming Headset English 3 Featur es 1. Headset 2. Remov able earpads 3. Microphone 4. V olume control 5. Microphone mute s witch 4 5 1 3 2.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset 4 English Setup Earpad cleaning 1. Remov al 2. Washing a. Once r emoved, the earpads can be hand washed in warm w ater . b. Pr ess with soft tow el to dry , do not wring. c. Allow to air dry befor e reattaching.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset Français 5 Fonctionnalit és 1. Casque 2. Coussinets amo vibles 3. Microphone 4. Contrôle du v olume 5. Mise en sourdine du micro 4 5 1 3 2.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset 6 Français Installation Netto yage des c oussinets 1. Retrait 2. Netto yage a. Une fois re tirés, lav ez les coussinets à la main en utilisant de l'eau chaude. b. Séchez-les en absor - bant l'eau par pression à l'aide d'un chion doux sans les tor dre.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset Español 7 Funciones 1. Audífono 2. Almohadillas extr aíbles 3. Micrófono 4. Control de v olumen 5. Conmutador de silencio de micróf ono 4 5 1 3 2.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset 8 Español Configur ación Limpieza de las almohadillas 1. Extracción 2. Lav ado a. Una ve z extraídas, las almohadillas se pueden lav ar en agua templada. b. Par a secar , presionar c on una toalla suav e; no ret orcer .
.
.
Logitech G230 St ereo Gaming Headset 11 www .logitech. com/ support/ g230 Argentina +00800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Latin America +1 800-57 8-9619 Mexic o 01.
© 2013 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. All other trademarks are the pr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that ma y appear in this manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logitech G230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logitech G230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logitech G230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logitech G230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logitech G230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logitech G230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logitech G230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logitech G230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
